Море, що з'єднує споконвіку з вічністю.

VHXQ – Існують стежки, які не видно на поверхні землі, а лежать глибоко в пам’яті океанських хвиль. Тисячі років тому народ Са Хьюїнь йшов річками та перетинав морські порти, щоб потрапити у величезну торговельну мережу Південно-Східної Азії та Індійського океану.

Пляж Бай Ланг (Ку Лао Чам). Фото: DAO DANG CONG TRUNG

Скляні намистини, фрагменти кераміки, золоті сережки чи сліди морських мушель, що збереглися у стародавніх глечиках, свідчать про те, що море було не лише джерелом засобів до існування, а й простором, який відкрив культуру, багату на взаємодію та бажання досліджувати. А для народу Са Хьюїнь від Куангнгай до Да Нанга море ніколи не було просто горизонтом хвиль.

Це було джерелом засобів до існування. Це був культурний простір. А також це був шлях, який відкрив шлях для дуже ранньої взаємодії між мешканцями центрального прибережного регіону та зовнішнім світом .

Під час створення п'ятисерійного документального серіалу «Таємниці культури Са Хюїнь у Данангу» ми мали можливість почути подих моря в житті з давніх часів та шепіт, що несе надію для майбутніх поколінь…

Від «соляного шляху» до морської подорожі

Археологічні знахідки, зокрема сліди рибних кісток, мушель, равликів та коралів, знайдені на «кухонних смітниках» та у стародавніх похоронних глечиках, свідчать про особливий зв'язок між народом Са Хьюїнь та морем. Вони жили за рахунок моря, займаючись рибальством, виробництвом солі та торгівлею вздовж річки та узбережжя.

Археологічні розкопки на місці Ан Банг у 1995 році. Джерело: Центр управління та збереження культурної спадщини провінції Хазянг.

Цікаво, що багато археологічних пам'яток Са Хюїнь у провінції Куангнам розташовані недалеко від колись відомих соляних полів. У Куангнамі, від Бау Трам і Там Мі поблизу соляних полів Дьєм Труонг до Хау Са, Ан Банг і Лак Кау поблизу соляної зони Кам Тхань, здається, що «сольовий шлях» існував з дуже давніх часів. Сіль, можливо, була важливим товаром у житті стародавніх мешканців.

Сіль, яку перевозили річками, такими як Тху Бон та Чионгзянг, торгували повсюди, з'єднуючи прибережні та гірські регіони. Поряд із сіллю, інші продукти та товари також сприяли цій річковій та прибережній торговельній мережі.

Море допомогло мешканцям Са Хьюїня розширити свій кругозір, об'єднати свої громади та отримати різноманітний культурний вплив. Скляні намистини з Індії, бронзові дзеркала з Китаю та монети ушу династії Західна Хань, знайдені в похоронних глечиках у Хойані та Данангу, є яскравим доказом цього.

Поховання в глеках на розкопках археологічної пам'ятки Ан Банг у 1995 році. Джерело: Центр управління та збереження культурної спадщини Археологічної служби В'єтнаму.

Дослідники припускають, що народ Са Хьюїнь, можливо, був одним із найдавніших учасників «давнього морського шляху», що з’єднував Південно-Східну Азію з Індійським океаном. Археологічні знахідки показують, що кераміка Са Хьюїнь була присутня на Філіппінах, у Східній Малайзії, Тайвані та південному Китаї. І навпаки, на місцях поховань Са Хьюїнь було знайдено численні види скла, агату та намистин, що походять з М’янми та Індії. Це чітко вказує на сліди прибережного торгового шляху, що з’єднував острови Ку Лао Чам та Лі Сон, зливаючись із Південно-Східною Азією, Південно-Китайським морем і далі до Індійського океану.

Це сліди часів, коли море з'єднувало далекі береги.

Хвилі відлунювали

Протягом історії народ чам пізніше став відомим завдяки своєму потужному флоту та передовим морським технікам. Багато дослідників вважають, що це могло бути продовженням морських традицій, заснованих попередніми мешканцями Са Хьюїнь.

Археологічні відкриття в Ку Лао Чам, Нгу Хань Сон, Лай Нгі та Хойан ще раз демонструють вирішальну роль моря в стародавній торгівлі.

На археологічній ділянці Бай Ланг (Ку Лао Чам) археологи виявили багато артефактів, які вперше з'являються у В'єтнамі, зокрема скляні предмети побуту та ювелірні вироби Близького Сходу. Це також місце з найбільшою кількістю близькосхідної кераміки, знайденої у В'єтнамі.

У Лай Нгі – відомому археологічному місці в басейні нижньої течії річки Тху Бон – під час розкопок було виявлено понад 8600 скляних намистин синього, жовтого та коричневого кольорів, а також тисячі намистин з агату, кришталю, нефриту та золота. Особливої ​​уваги заслуговують понад 1100 знайдених там агатових намистин, деякі з яких є надзвичайно унікальними: намистини у формі водоплавних птахів, тигрів чи левів, або намистини з білими кільцями, ніби вирізьблені вишуканою технікою. Дослідники вважають, що багато каменів, використаних для виготовлення намистин, могли походити з М'янми чи Індії.

Золоті артефакти були знайдені на археологічній ділянці Лай Нгі. Джерело: Музей Дананга.

Примітно, що колекція золотих сережок у Лай Нгі була визнана національним надбанням у 2024 році. З чотирьох знайдених сережок деякі, як вважається, були імпортовані, а інші були виготовлені місцевими жителями з використанням місцевого алювіального золота за допомогою унікальних технік.

Це не просто історія торгівлі, а й свідчення процесу культурного обміну та трансформації. Таким чином, понад 2000 років тому народ Са Хьюїнь не був ізольованим у межах своєї місцевої території, а був присутній у величезній морській торговельній мережі. Море служило мостом між культурами.

Цікаво, що протягом усієї історії провінція Куангнам завжди була перехрестям. Від гірського хребта Чионгшон до прибережних рівнин, від Центрального нагір'я, де люди мігрували у відкрите море, до торговельних потоків з Північного, Південного та Східного морів — усі вони сходилися тут, створюючи культуру Са Хюїнь.

Море було присутнє не лише в життєдіяльності та торгівлі людей, а й пронизувало свідомість та художні форми давніх мешканців.

Від Са Хьюїнь ( Куангнгай ) до Хау Са, Лай Нгі, Лак Кау, Ан Банг та інших місць вздовж річок Тху Бон та Чионг Зянг (Дананг) артефакти, що залишилися, свідчать про багату морську культуру. Місця поховань розташовані на прибережних піщаних дюнах, у гончарних техніках використовуються морські мушлі, а хвилеподібні візерунки на кераміці несуть на собі сильний відбиток моря. Багато археологів вважають, що S-подібні візерунки, що з'являються на кераміці до Са Хьюїнь, є імітацією стану океанських хвиль.

Агатові браслети та сережки, знайдені на археологічних розкопках Са Хьюїнь у місті Хойан. Джерело: Центр управління спадщиною Хойана.

Сьогодні море залишається життєвою силою прибережного регіону Куангнам. Ритм життя рибалок продовжує спогади про море тисячоліть тому. Можна яскраво уявити, що «культурні соляні зерна Са Хюїнь» досі мовчки пов'язують колиску життя між лісом, рівнинами та морем протягом усієї історії.

Цей культурний потік досі присутній на археологічних пам'ятках, у житті прибережних мешканців та у прагненнях в'єтнамського народу сьогодні та для майбутніх поколінь.

Джерело: https://baodanang.vn/bien-noi-tu-ngan-xua-den-ngan-sau-3338902.html