Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Міністр Тран Дик Тханг: Наукові ресурси галузі є безцінними активами.

Міністр Тран Дик Тханг наголосив, що наукові ресурси є безцінними активами та мають бути ключовою рушійною силою, що створює прориви для сільськогосподарського та екологічного секторів.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường14/11/2025

14 листопада, виступаючи вдень на конференції «Сприяння проривам у науково-технологічних дослідженнях та інноваціях, пов’язаним з навчальною діяльністю інститутів та шкіл Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища », міністр Чан Дик Тханг наголосив, що це подія особливого значення, яка відбувається в той час, коли вся галузь прагне відсвяткувати 80-ту річницю свого заснування та в атмосфері вдячності до Дня в’єтнамського вчителя, 20 листопада.

Nhân dịp 20/11, Bộ trưởng gửi lời chúc mừng và tri ân sâu sắc tới các thầy cô giáo, các nhà khoa học trong toàn ngành. Ảnh: Khương Trung.

З нагоди 20 листопада Міністр висловив свої привітання та глибоку подяку вчителям і науковцям усієї галузі. Фото: Хуонг Чунг.

Міністр висловив свої привітання та глибоку подяку вчителям та науковцям усієї галузі, які безпосередньо сприяють розвитку сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму.

Ніколи раніше освіті та науці не приділялася така увага, як сьогодні.

Оцінюючи загальний контекст, Міністр підтвердив, що ніколи раніше освіта, наука і технології не отримували такої уваги з боку партії та держави, як зараз. Послідовне видання Політбюро Резолюції 57 про науку, технології та інновації та Резолюції 71 про розвиток освіти та навчання є яскравим доказом цього. Коли видаються резолюції, за ними має йти політика; і ця політика коригується і буде продовжувати коригуватися відповідно до реальності.

Він сказав, що пропозиції вчених на конференції, від механізмів замовлення, процедур прийняття до організації виконання дослідницьких завдань, будуть переглянуті Міністерством досліджень у напрямку «більшої простоти, більшої зручності, більшої проактивності». Ресурси для науки і технологій також будуть організовані «набагато масштабніше», що принесе практичну користь школам та дослідницьким інститутам, як у матеріальному, так і в почесному плані.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng nhấn mạnh, nguồn lực khoa học là tài sản vô giá và phải là động lực then chốt, tạo đột phá cho ngành Nông nghiệp và Môi trường. Ảnh: Khương Trung.

Міністр Тран Дик Тханг наголосив, що наукові ресурси є безцінними активами та мають бути ключовою рушійною силою для створення проривів у секторі сільського господарства та охорони навколишнього середовища. Фото: Кхуонг Чунг.

За словами міністра, «вшанування цілком виправдане», оскільки вчених необхідно визнавати за їхню роботу зі створення прикладних продуктів, які забезпечують ефективність. Керівники партії та держави хочуть вшанувати інтелектуалів, але для того, щоб їх вшанували, мають бути результати досліджень.

Наукові ресурси галузі є безцінними активами.

У звіті на конференції було зазначено, що сектор сільського господарства та навколишнього середовища наразі налічує 11 427 співробітників у школах та інститутах; 21 науково-технічну організацію; 34 навчальні підрозділи; та управляє 163 000 гектарами землі, що еквівалентно 0,5% площі країни. За словами міністра, це «величезний актив» країни, основа для досліджень зі створення нових сортів, нових процесів та нових технологій на благо людей та економіки.

Протягом багатьох років бюджет Міністерства на дослідження завжди був високим, в середньому 1000 мільярдів донгів на рік. Ця цифра допомогла галузі створити тисячі нових сортів рослин і тварин; біологічні процеси та продукти; передові технології зрошення та удобрення... сприяючи виведенню сільського господарства В'єтнаму з голоду до достатньої кількості їжі, смачної їжі, чистої їжі, прогодуванню понад 100 мільйонів людей та, як очікується, досягненню експортного обороту в 70 мільярдів доларів США у 2025 році (62,5 мільярда доларів США у 2024 році). Сільське господарство продовжує підтримувати профіцит торгового балансу близько 20 мільярдів доларів США.

Окрім сільського господарства, багато цінних результатів також було досягнуто в галузях геології – корисних копалин, дистанційного зондування, геодезії та картографії... Нещодавно на церемонії вшанування видатних фермерів було нагороджено 6 науковців Міністерства, зокрема професора доктора Фам Сюань Хоя та доцента доктора Май Ван Тріча.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng tham quan các trung tâm nghiên cứu của Học viện Nông nghiệp Việt Nam. Ảnh: Khương Trung.

Міністр Чан Дик Тханг відвідує дослідницькі центри В'єтнамської національної академії сільського господарства. Фото: Кхионг Чунг.

Окрім гордих результатів, Міністр відверто визнав обмеження, про які згадували делегати: повільний механізм замовлення; складні фінансові процедури; громіздке адміністрування; багато дослідницьких тем, не пов'язаних з реальністю; багато результатів досліджень «залишаються на папері», не застосовуються. Наприклад, замовлення лише раз на рік призводить до затримки на 6-10 місяців; фінансування досліджень насправді низьке через надмірні витрати на регулярну діяльність; багато тем лише уточнюють частину існуючого змісту.

Міністр поділився на конференції, присвяченій 80-річчю галузі, генеральний секретар То Лам вказав на недоліки, запропонував напрямки розвитку на майбутнє, наголосив, що наука, технології та інновації повинні стати ключовою рушійною силою галузі... Міністр Чан Дик Тханг сказав, що Міністерство сільського господарства та навколишнього середовища визначить напрямок у плані впровадження на майбутнє.

Збільшення продуктивності, збільшення цінності – єдиний спосіб досягти проривів

Говорячи про цільовий показник зростання галузі на 4% до 2025 року в контексті зменшення площі земель та сильного впливу зміни клімату, міністр Чан Дик Тханг сказав, що це великі зусилля.

А для досягнення зростання є лише два напрямки: «Збільшити продуктивність і подвоїти її» та одночасно «Збільшити цінність продукту».

Nói về mục tiêu tăng trưởng 4% của ngành trong năm 2025, Bộ trưởng Trần Đức Thắng cho rằng, chỉ có hai hướng, đó là 'tăng năng suất và phải tăng gấp hai lần', đồng thời 'tăng giá trị sản phẩm.'

Щодо цільового показника зростання галузі на 4% у 2025 році, міністр Чан Дик Тханг сказав, що є лише два напрямки: «збільшення продуктивності та її подвоєння» та «збільшення цінності продукції».

Він навів приклад: японський виноград може сягати від кількох десятків до майже 100 доларів США/кг, тоді як в'єтнамський виноград коштує лише близько 5 доларів США/кг; один гектар рису дає лише близько 100 мільйонів донгів/рік, але інші високоякісні культури сягають до 20 мільярдів донгів/га/рік.

Крім того, сектор аквакультури визначено як новий простір розвитку, де акцент зміщується з експлуатації на великомасштабне промислове морське фермерство. Лісівництво також ставить проблему «люди, які живуть у лісах, повинні жити краще», оскільки 1 гектар посадженого лісу наразі приносить лише близько 17 мільйонів донгів на рік.

З огляду на вищезазначені проблеми, Міністр звернувся до навчальних та дослідницьких установ з проханням: Негайно надіслати у листопаді конкретні пропозиції щодо обладнання, яке потребує інвестицій для обслуговування основних напрямків досліджень. Міністерство розгляне можливість їх включення до Плану на 2026-2030 роки для реалізації з початку 2026 року.

Bộ trưởng khẳng định chưa có giai đoạn nào mà giáo dục, khoa học - công nghệ được Đảng, Nhà nước dành sự quan tâm như hiện nay. Ảnh: Khương Trung.

Міністр підтвердив, що ще ніколи освіта, наука та технології не отримували стільки уваги з боку партії та держави, як зараз. Фото: Кхуонг Чунг.

Сміливо пропонуйте дослідження з глибокої переробки мінералів, особливо рідкісноземельних, для створення постійних магнітів, матеріалів для сонячних елементів або безпілотних літальних апаратів. Це «велика, але реальна тема», і Міністерство очікує, що для її реалізації зареєструється школа чи інститут.

Проактивно впроваджувати дух Резолюцій 57 та 71; брати участь у внесенні змін до 17 законів, які Міністерство подасть до Національних зборів найближчим часом.

Міністр Чан Дик Тханг чітко визначив 4 основні напрямки, на яких мають зосередитися інститути, школи, науковці та освітяни галузі: інститути та школи повинні бути центрами знань, стратегічними дослідницькими ядрами, впроваджувати нові сорти рослин і тварин, досліджувати циркулярну економіку, зелену трансформацію та управління ресурсами, пов'язане зі зміною клімату.

Зміцнити зв'язок між державою – інститутом, школою – підприємством, можливо, пілотуючи модель «школа в підприємстві – підприємство в школі/інституті». Негайно внести зміни до циркуляра щодо впровадження результатів досліджень на практиці; удосконалити механізм замовлення на 2026 рік на суму понад 1000 мільярдів донгів.

Toàn cảnh Hội nghị 'Thúc đẩy đột phá nghiên cứu khoa học, công nghệ, đổi mới sáng tạo gắn với công tác đào tạo của các viện, trường thuộc Bộ Nông nghiệp và Môi trường'. Ảnh: Khương Trung.

Огляд конференції «Сприяння проривам у науково-технологічних дослідженнях та інноваціях, пов’язаним з навчальною діяльністю інститутів та шкіл Міністерства сільського господарства та навколишнього середовища». Фото: Кхуонг Чунг.

Реорганізувати апарат інститутів та шкіл, стабілізувати хороші місця; реорганізувати слабкі місця, але не зменшувати їхні функції та завдання. Розглядати лише слабкі школи з низьким рівнем набору учнів.

Зміцнювати міжнародну співпрацю, використовувати пропозиції щодо співпраці від багатьох країн, таких як Болгарія; просувати модель експорту технологій сільськогосподарського виробництва, як це ефективно зробив В'єтнам на Кубі.

Міністр підтвердив, що розвиток науки, технологій та інновацій є політичною місією сектору для реалізації Резолюцій 57 та 71 у новий період. Він вважає, що команда викладачів та науковців Міністерства, маючи 80-річну традицію, продовжуватиме створювати нові прориви.

Bộ trưởng Trần Đức Thắng gửi lời chúc mừng và tri ân sâu sắc tới các thầy cô giáo, các nhà khoa học trong toàn ngành, những người đang trực tiếp đóng góp cho sự phát triển của nền nông nghiệp và môi trường Việt Nam. Ảnh: Khương Trung.

Міністр Чан Дик Тханг висловив свої вітання та глибоку подяку вчителям і науковцям усієї галузі, які безпосередньо сприяють розвитку сільського господарства та навколишнього середовища В'єтнаму. Фото: Кхуонг Чунг .

З нагоди 20 листопада Міністр висловив найкращі привітання вчителям та науковцям, побажавши їм здоров'я, щастя та успіхів.

Джерело: https://nongnghiepmoitruong.vn/bo-truong-tran-duc-thang-nguon-luc-khoa-hoc-cua-nganh-la-tai-san-vo-gia-d784337.html


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Квітучі очеретяні поля в Данангу приваблюють місцевих жителів та туристів.
«Са Па землі Тхань» туманна в тумані
Краса села Ло Ло Чай у сезон цвітіння гречки
Висушена вітром хурма - солодкість осені

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Висушена вітром хурма - солодкість осені

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт