Від імені Міністерства інформації та зв'язку (MIC) та поколінь в'єтнамських журналістів пан Нгуєн Тхань Лам, заступник міністра MIC, висловив свою вдячність народу та уряду Швеції, зокрема проекту підвищення кваліфікації з журналістики у В'єтнамі, що здійснюється Шведським інститутом підвищення кваліфікації з журналістики (FOJO), який протягом багатьох років допоміг підготувати та підвищити кваліфікацію тисяч в'єтнамських репортерів та журналістів.

У своїй промові заступник міністра Нгуєн Тхань Лам наголосив: «Минуло 55 років з моменту встановлення дипломатичних відносин між В’єтнамом та Швецією, і понад 10 років минуло з моменту успішного завершення проекту з покращення журналістського потенціалу В’єтнаму. Сьогодні залишаються добрі результати проекту: професійна, гуманна, сучасна в’єтнамська журналістика і, не в останню чергу, людяність».

Заступник міністра Нгуєн Тхань Лам навів багатьох журналістів, які пройшли навчання в Інституті FOJO. Зокрема, багато випускників цього навчального курсу зараз обіймають важливі посади у в'єтнамських інформаційних агентствах, таких як пан Ле Куок Мінь – головний редактор газети «Нхан Дан», голова Асоціації журналістів В'єтнаму, пан Ле Нгок Куанг – генеральний директор В'єтнамського телебачення.

Як представник наступного покоління, яке отримає вигоду від проекту, заступник міністра інформації та зв'язку Нгуєн Тхань Лам висловив щиру подяку колишнім керівникам Міністерства культури та інформації, Міністерства інформації та зв'язку, Національної академії політики імені Хо Ши Міна та колишнім керівникам Проекту, а також співробітникам проекту на всіх посадах і званнях, присутнім і відсутнім на сьогоднішній церемонії.

Заступник міністра Нгуєн Тхань Лам наголосив, що це приклади подолання початкових труднощів та упереджень щодо перспектив співпраці між В'єтнамом та Швецією в новій галузі з багатьма відмінностями між двома країнами. Вони надали в'єтнамській пресі та ЗМІ доступ до сучасних журналістських знань та навичок, зробивши надзвичайно важливий внесок у справу інновацій та національного будівництва В'єтнаму.

Також з нагоди 55-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Швецією заступник міністра інформації та зв'язку Нгуєн Тхань Лам нагородив медаллю «За справу інформації та зв'язку» колишніх викладачів Інституту FOJO.

W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної електрики 1.jpg
27 жовтня вдень відбулася зустріч та церемонія подяки керівників та колишніх керівників Міністерства інформації та зв'язку з колишніми шведськими викладачами журналістики та колишніми в'єтнамськими студентами Проекту підвищення кваліфікації з журналістики у В'єтнамі за період 1997-2013 років.
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної електрики 2.jpg

«Історія проєкту SIDA та FOJO — це історія дружби, поваги, вдячності та можливості вчитися один в одного. Давайте продовжувати писати наступні розділи цього надзвичайно гарного партнерства», — сказав заступник міністра інформації та зв’язку Нгуєн Тхань Лам, висловивши віру у світле майбутнє вже й без того гарного партнерства.

W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної електрики 3.jpg
Колишній заступник міністра інформації та зв'язку До Куй Доан зазначив, що «зустріч зі співробітниками та викладачами проєкту допомогла мені згадати важкий, але славетний шлях його реалізації».
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної енергетики 4.jpg
Пані Марі Луїза Танінг, радник, керівник відділу торгівлі та політичного просування Посольства Швеції у В'єтнамі, зазначила, що навчання в'єтнамських журналістів демонструє тверду відданість Швеції розвитку міцного середовища для навчання медіа. Ми очікуємо, що цей зв'язок збагатить нашу дружбу та зміцнить наші відносини в майбутньому.
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної електрики 5.jpg

Пані Аннелі Еверс, колишня директорка Інституту FOJO, розповіла, що до початку співпраці з В'єтнамом у 1997 році вона організовувала тренінги для репортерів та журналістів з усього світу. Метою курсу було навчання та розвиток журналістських та редагувальних навичок в'єтнамських журналістів. Ми досягли цього, відкриваючи нові способи співпраці, роботи, публікації новин, і в'єтнамські журналісти та редактори стають дедалі кращими.

W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної енергетики 6.jpg
Пані Аннелі Еверс вручила заздалегідь підготовлені подарунки та найкращі побажання в'єтнамським інформаційним агентствам.
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної енергетики 7.jpg
Представляючи викладачів проєкту, пан Клас Тор подякував асоціації випускників курсів, які відвідують програму, та висловив стурбованість щодо майбутнього журналістики.
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю водної енергетики 9.jpg
Заступник міністра Нгуєн Тхань Лам та колишній заступник міністра До Куй Доан нагородили колишніх шведських викладачів журналістики медаллю «За справу інформації та комунікацій».
W-Вручення пам'ятної медалі вчителю гідроенергетики 10.jpg
Керівники та колишні керівники Міністерства інформації та зв'язку, колишні шведські викладачі журналістики та колишні в'єтнамські студенти Проекту підвищення кваліфікації з журналістики у В'єтнамі за період 1997-2013 років зробили фото на згадку в штаб-квартирі Міністерства інформації та зв'язку.