Образ Ханоя в потоці сучасної літератури

(CLO) В рамках Фестивалю креативного дизайну 2024, 14 листопада в Ханої , видавництво Tre організувало дискусію «Про вулиці та людей – Образ Ханоя в потоці сучасної літератури», допомагаючи підкреслити присутність Ханоя в потоці сучасної літератури.

Участь у дискусії взяли експерти з культури, письменники та скульптори, які детальніше розглянули питання визначення «Ханою», обговорили реальність та зміни столиці протягом історії, а також ідентичність ханойців різних поколінь.

Під час обговорення письменник До Фан поділився тим, що сьогодні у столиці Ханої відбулося багато змін, починаючи від простору та середовища проживання і закінчуючи звичками та способом життя людей. Є невеликі зміни, але також є великі зміни, корисні зміни та багато поганих змін, і всі вони стали передумовою для письменників.

Письменник До Фан поділився в обговоренні.

Письменник До Фан сказав, що Ханой дуже змінився, але є речі, які залишилися незмінними, а саме дисципліна, стиль та поведінка ханойців. Хоча зараз багато старих ханойців покинули центр міста, щоб жити на околицях, їхня особистість та поведінка, хоч і незначні, навіть як крапля чорнила у Західному озері, все ще існують.

«Це триває рік за роком, місяць за місяцем, воно просто капає у Західне озеро, і в якийсь момент цей характер пошириться. І ми не боїмося, що Ханой зникне, бо він все одно залишиться в кожному з нас з тим самим характером», – наголосив письменник До Фан.

За словами письменника До Фана, у змінах Ханоя, звичайно, будуть як здобутки, так і втрати. Він бачить, що міські люди сьогодні не мають такого ж способу життя, як міські люди в минулому, а студенти сьогодні пишуть менше віршів, ніж студенти в минулому.

Доцент доктор Нгуєн Суан Тхач вважає, що в Ханої є непохитні автори.

Говорячи про сприйняття того, що зміни – це доля Ханоя, доцент доктор Фам Суан Тхач зазначив, що з моменту відкриття Ханой змінився як з точки зору ландшафту, так і населення. Конкретним прикладом є те, що в 1980-х роках, стоячи на верхньому поверсі Ханойського палацу дітей, можна було побачити Червону річку, але зараз це неможливо. «У Ханої різні будинки та будівлі стоять поруч один з одним, і причина хаосу Ханоя полягає в нездатності керувати його змінами, особливо в міському плануванні та управлінні», – додав доцент доктор Фам Суан Тхач.

Бачачи хаос у мешканцях Ханоя, скульптор Дінь Конг Дат сказав: «Ханой — хаотичне місто, але це Ханой. Я не підтримую хаос, але мушу його прийняти, на мою думку, це унікальна якість Ханоя, яка не втрачена».

За словами скульптора Дінь Конг Дата, порівняно з багатьма іншими містами світу , столиця Ханой дуже жвава та сповнена життєвої енергії, що дає багато мотивації рухатися вперед. Оскільки Ханой завжди має «носити» легендарних красунь, таких як ханойці повинні бути галантними, елегантними, витонченими, витонченими, або ж квіти молочного молока мають бути ароматними, а осінь має бути прекрасною, але ЗМІ також поширюють такі історії, як «лаяння локшини, прокляття каші» та багато негативних образів Ханоя.

Сцена дискусії «Про вулиці та людей – образ Ханоя в потоці сучасної літератури».

«Ханой — одне з небагатьох міст В'єтнаму, де є письменники, непохитні у своїй відданості йому. Оскільки це старе та стійке місто, Ханой привертає велику увагу літератури та поступово формує фактор культурного накопичення. І в кожну епоху література про Ханой розповідатиме різні історії», — зазначив доцент доктор Фам Суан Тхач.

Виступи та думки експертів, письменників та скульпторів, представлені на сьогоднішній дискусії, сприяли інтерпретації культурних шарів Ханоя в літературному та мистецькому потоці сучасних ханойських авторів і допомогли аудиторії та читачам отримати можливість познайомитися з типовими письменниками та авторами в поколіннях, що демонстрували спадкоємність та еволюцію літератури про Ханой.

Джерело: https://www.congluan.vn/hinh-bong-ha-noi-trong-dong-chay-van-chuong-duong-dai-post321355.html