Чиновники району в Данангу «працюють понаднормово» до ночі, щоб вчасно видати людям червоні книжки.

(NLDO) - Район Льєн Ч'єу міста Дананг щойно передав перші 14 рожевих книжок після впровадження дворівневої моделі місцевого самоврядування.

1 серпня Народний комітет району Льєн Т'єу міста Дананг оголосив про передачу населенню перших 14 сертифікатів на право користування землею (рожевих книжок) після того, як у населеному пункті офіційно запровадили дворівневу модель управління.

З них 4 книги було видано вперше домогосподарствам, які стабільно користуються землею та відповідають умовам, встановленим Законом про землю; решта 10 книг було видано домогосподарствам, які були очищені та яким було виділено землю для переселення.

Видача сертифікатів на право користування землею мешканцям району Льєн-К'єу

За даними Народного комітету округу Льєн Т’єу, перехід до дворівневої моделі місцевого самоврядування значно скорочує процес видачі першої рожевої книги. Раніше заявка мала проходити через багато рівнів, таких як округ, для перевірки планування, підтвердження поточного статусу та подання на підпис.

Наразі людям потрібно лише подати заявку до Центру обслуговування державних адміністрацій на рівні району. Більшість кроків, таких як оцінка, перевірка статусу, технічна документація..., були виконані безпосередньо Департаментом економіки , інфраструктури та міського розвитку району.

Людям потрібно лише узгодити з геодезичним відділом оновлення карти земельної ділянки. Після проходження кваліфікації вони сплачують свої фінансові зобов'язання та отримують рожеву книгу прямо у відділку, їм більше не потрібно їздити туди-сюди стільки разів, як раніше.

Люди проходять процедури в Центрі обслуговування державних адміністрацій району Лієн Ч'єу

Пан Нгуєн Ван Лі, заступник голови Народного комітету округу Лієн Т’єу, зазначив, що випуск перших 14 рожевих книжок – це великий внесок місцевої влади на першому етапі впровадження дворівневої моделі управління.

«Раніше процедури видачі червоних книг здійснювалися округом. Під час переходу на дворівневу модель місцевого самоврядування всі повноваження були передані округу. Посадовці округу вперше підходили до цього процесу, тому їм доводилося вчитися під час роботи, а старі люди керували новими. Інтегрована програмна система для управління земельними ресурсами також була нещодавно введена в експлуатацію, тому спочатку виникало багато непорозумінь», – поділився пан Лі.

За словами пана Лі, через велике затримки з передачею документів з районного рівня, посадовцям округів доводиться працювати понаднормово, щоб забезпечити прогрес. «Іноді нам доводиться залишатися до вечора, щоб вчасно повернути людям документи. Цей етап є лише тимчасовим, починаючи з серпня, коли процес стабілізується, робоче навантаження буде меншим», – прокоментував пан Лі.

Наразі відділу економіки, інфраструктури та міського розвитку району доручено зосередитися на вирішенні накопичених файлів. Пан Лі наголосив, що принцип обробки полягає в тому, що «файли мають бути плавними, не допускати застрягання».

Район Лієн Т'єу наразі об'єднаний з районом Хоакхань Бак округу Лієн Т'єу та комуною Хоакльєн округу Хоакванг старого міста Дананг. Площа району становить 41,19 ^км² , а населення становить понад 70 600 осіб.

Джерело: https://nld.com.vn/can-bo-phuong-o-da-nang-tang-ca-den-toi-de-kip-cap-so-hong-cho-dan-196250801181800784.htm