Спеціальна мистецька програма з нагоди 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Польщею

Це не лише привід вшанувати 75-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом і Польщею, але й яскрава демонстрація міцної дружби між двома народами.

На виставі була присутня велика кількість гостей.

Увечері 23 червня у Польському театрі – типовому культурному просторі столиці Варшави, Посольство В'єтнаму в Польщі у співпраці з Міністерством культури, спорту та туризму В'єтнаму урочисто організувало спеціальну мистецьку програму з нагоди святкування 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Соціалістичною Республікою В'єтнам та Республікою Польща (1950-2025).

У програмі взяли участь багато важливих гостей з обох країн.

З польського боку у заході взяли участь пан Владислав Теофіл Бартошевський, державний секретар Міністерства закордонних справ Польщі; пані Божена Желязовська, державний секретар Міністерства культури та національної спадщини; пан Елвін Гаядхур, радник Президента Польщі; пані Йоанна Скочек, посол Польщі у В'єтнамі, а також представники міністерств, відомств, низка членів Національних зборів, науковці, керівники дослідницьких інститутів, організацій дружби та близькі друзі, які супроводжували В'єтнам у багато історичних періодів.

З в'єтнамського боку на програмі були присутні заступник міністра культури, спорту та туризму Хо Ан Фонг, посол В'єтнаму в Польщі Ха Хоанг Хай з дружиною, представники вітчизняних мистецьких колективів, в'єтнамських асоціацій, підприємств, іноземні студенти та велика в'єтнамська громада в Польщі.

Дипломатичний корпус, митці та понад 600 польських та міжнародних друзів, які люблять В'єтнам, також були присутні, заповнивши всю залу Польського театру, створюючи теплу, гармонійну та емоційну атмосферу.

Посол Ха Хоанг Хай підтвердив, що програма є можливістю для В'єтнаму та Польщі озирнутися на гордий 75-річний шлях двосторонніх відносин.

Виступаючи на церемонії відкриття, посол Ха Хоанг Хай підтвердив, що цей захід став можливістю для двох країн озирнутися на гордий 75-річний шлях дружби між В'єтнамом і Польщею, який будувався та плекав з великою любов'ю, обміном та співпрацею між поколіннями лідерів та народу двох країн.

Посол Ха Хоанг Хай наголосив, що протягом останніх 75 років двосторонні відносини постійно зміцнювалися та розширювалися в усіх сферах: від політики – дипломатії, економіки – торгівлі, освіти – навчання до культури – міжособистісного обміну.

Посол також визнав активну та дедалі помітнішу роль в'єтнамської громади в Польщі, завдяки її здатності інтегруватися в суспільство країни, де вона проживає, зберігати національну культурну ідентичність та ефективно сприяти дружнім відносинам між двома країнами.

Заступник міністра культури, спорту та туризму Хо Ан Фонг наголосив на важливості програми у широкому просуванні традиційних культурних цінностей В'єтнаму та відкритті нових напрямків співпраці у сферах туризму, збереження спадщини та культурного обміну між двома країнами.

Заступник міністра Хо Ан Фонг від імені Міністерства культури, спорту та туризму В'єтнаму висловив глибоку вдячність уряду та народу Польщі за те, що вони завжди дарують добрі почуття та цінну підтримку В'єтнаму протягом усього його шляху розвитку.

Пан Хо Ан Фонг наголосив, що ця мистецька програма є частиною серії заходів Тижня культури та туризму В'єтнаму в Польщі, а також одним із заходів щодо реалізації результатів офіційного візиту до Польщі прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня та високопоставленої в'єтнамської делегації у січні минулого року, метою якого є широке просування традиційних культурних цінностей В'єтнаму, водночас відкриваючи нові напрямки для співпраці в галузі туризму, збереження спадщини та культурного обміну між двома країнами.

Під час цього заходу В'єтнамська держава висловила свою вдячність за відносини з Польщею та бажання подальшого поглиблення Всеохопного партнерства в майбутньому.

Міністр закордонних справ Польщі Владислав Теофіл Бартошевський підтвердив, що В'єтнам є давнім, потенційним та вірним другом Польщі в азійському регіоні.

Від імені Польщі державний секретар Міністерства закордонних справ пан Владислав Теофіл Бартошевський підтвердив, що В'єтнам є давнім, потенційним та вірним другом Польщі в азійському регіоні.

Цінуючи постійний розвиток двосторонніх відносин протягом останніх 75 років, особливо досягнення у співпраці в галузі навчання, культури, торгівлі та міжособистісного обміну, державний секретар Владислав Бартошевський вважає, що ці відносини будуть і надалі зміцнюватися на основі взаємної поваги, спільних інтересів та руху до сталого розвитку в контексті багатьох глобальних змін.

В'єтнамський народний виступ.

Після виступів відбулася спеціальна мистецька програма на тему «Квінтесенція в'єтнамської культури» у виконанні артистів В'єтнамського національного театру пісні та танцю.

Майстерно поставлені вистави, такі як «Non nuoc huu tinh», «Sac mau co do», «Que huong ba mien», «Chum flute», «Tinh ta bien bac dong xanh», або концерти, поєднані з польською народною музикою, такі як «Niech żyje bal» та «Czerwone jagody», залишили глибоке враження на глядачів. Твори мають не лише високу художню цінність, а й несуть тонкий посил про красу культури, традицій, любов до батьківщини та прагнення до миру, співпраці та дружби між народами.

Церемонія перерізання стрічки з нагоди відкриття виставки «Барви в'єтнамської культури», організованої В'єтнамським виставковим центром культури та мистецтв.

Прямо у вестибюлі Польського театру, окрім мистецької програми, Посольство В'єтнаму в Польщі у співпраці з Міністерством культури, спорту та туризму організувало відкриття виставки «Кольори в'єтнамської культури», організованої В'єтнамським виставковим центром культури та мистецтв.

Виставка знайомить польську публіку з унікальними традиційними ремісничими виробами зі відомих в'єтнамських ремісничих сіл, такими як кераміка Бат Транг, шовк Ван Фук, плетіння з бамбука та ротанга Фу Вінь, лаковані вироби з Ханоя...

Роботи не лише відображають витончений технічний рівень та естетичне чуття в'єтнамських майстрів, але й розповідають унікальні культурні історії кожного регіону. Виставка отримала увагу та високе визнання, стала яскравою культурною подією та сприяла широкій популяризації іміджу В'єтнаму серед міжнародних друзів.

Артисти, що виступають на виставці.

Відразу після мистецької вистави та екскурсії виставкою, поважні гості та іноземні друзі насолодилися унікальним в'єтнамським кулінарним простором з багатьма традиційними стравами, що демонстрували гостинність, винахідливість та багату кулінарну культуру в'єтнамського народу.

Ці страви сприяли створенню мультисенсорного культурного досвіду для іноземних друзів, просуваючи в'єтнамську культуру, туризм та кухню синхронно, тонко та ефективно.

Делегати та митці роблять фотографії на згадку під час заходу.

Програма завершилася в камерній, шанобливій та емоційній атмосфері. Це була не лише нагода вшанувати 75-ту річницю встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Польщею, а й яскрава демонстрація міцної дружби між двома народами, яскраво виражена в кожній пісні, танці, виробі ручної роботи, національній страві та спільних посмішках.

Маючи міцний фундамент, побудований протягом останніх 75 років, дві країни мають усі підстави очікувати майбутнього глибшої, всебічнішої та сталої співпраці в майбутньому.

Джерело: https://baoquocte.vn/chuong-trinh-nghe-thuat-dac-biet-ky-niem-75-nam-thiet-lap-quan-he-ngoai-giao-viet-nam-ba-lan-318847.html