Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі

(Ден Трі) – 4 мільярди кубічних метрів води вилилися в басейн річки Ба лише за 7 днів, що значно перевищує історичну повінь 1993 року, не лише піднявши рівень води до безпрецедентного рівня, але й стерши звички та досвід безпеки, які десятиліттями вважалися «стандартними».

Báo Dân tríBáo Dân trí30/11/2025


Пані Ле Тхі Нгок Фуонг, яка мешкає в районі Туй Хоа провінції Даклак , одному з районів, безпосередньо постраждалих від паводкового стікання річки Ба, розповіла, що вона живе тут понад 20 років, і в попередні роки найвищий пік повені затоплював її будинок лише приблизно на 0,5 м. Тому щоразу, коли вона чула прогноз сильних дощів, вона часто покладалася на старі дані про рівень повені для підготовки: клала всі речі та книги своїх дітей на горище на висоті близько 2 м, і вся родина сховалася там, у безпеці, як і під час кожного знайомого сезону повені.

Але цього разу все було інакше. Зовсім інакше. «Мій чоловік працював далеко, і хоча я була жінкою, я все одно намагалася нести всі речі високо, щоб уникнути пошкоджень», – сказала вона. Однак вода піднімалася надто швидко, і хвилі безперервно розбивалися об будинок. У надзвичайній ситуації вона встигла лише обійняти доньку та добігти до будинку сусіда.

Відтоді вона стояла й спостерігала, як будинок, який подружжя так наполегливо будувало багато років… повністю обвалився у вирі.

У комуні Тай Хоа пані Нгуєн Тхі Трі також пережила подібний момент. «Після цієї історичної повені я зрозуміла, що старий досвід профілактики, заснований на піках повені, більше не підходить», – сказала вона.

Раніше вода сягала лише подвір’я її будинку, але цього разу її глибина була понад 2 метри; усі меблі були пошкоджені, а також загинуло її стадо свиноматок вартістю понад 150 мільйонів донгів. «Збитки були надто великими», – захлинулася вона.

За словами пана Нгуєна Тханя Хоая, заступника голови Народного комітету комуни Дук Бінь (Дак Лак), нещодавня історична повінь показує, що досвід людей «втечі від повені» у старому напрямку спостереження за піками повеней більше не підходить з огляду на мінливу реальність стихійних лих.

«Почувши прогноз сильних дощів та повеней, місцева влада попередила людей та закликала їх покинути свої будинки та знайти укриття. Але багато людей все ще були самовдоволені, думаючи, що пік повені за багато років становив лише близько 1 метра, тому вони відмовилися їхати. Несподівано вода швидко піднялася, і люди встигли лише втекти, але їхнє майно було змито водою та сильно пошкоджено», – сказав пан Хоай.

Він порадив: у найближчий час, коли з'явиться інформація про сильні дощі чи стихійні лиха, людям потрібно уважно стежити за ЗМІ, і особливо неухильно дотримуватися інструкцій влади щодо евакуації – адже суб'єктивності достатньо зробити лише одну помилку, щоб заплатити ціну цілого життя заощаджень.

Повені, що сталися з 16 по 22 листопада в провінціях Південно-Центральна та Центральна Високогір'я, метеорологічне агентство оцінило як екстремальне явище, що перевершує всі історичні рекорди.

Кількість опадів на багатьох станціях, таких як Сон Хоа в регіоні Даклак, перевищила 600 мм, а в деяких місцях зафіксовано від 1000 до 1200 мм лише за кілька днів, що призвело до одночасного досягнення нових піків повені на багатьох річках у басейнах річок Ба, Дінь, Кай та Да Нім.

Станом на ранок 24 листопада внаслідок повені загинуло та зникло безвісти 102 особи, за оцінками, економічні збитки перевищують 13 000 мільярдів донгів, затоплено понад 186 000 будинків, пошкоджено понад 80 000 гектарів рису та сільськогосподарських культур, а також змито понад 3,2 мільйона голів худоби та птиці.

Найбільше постраждали провінції Даклак, Кханьхоа, Гіалай та Ламдонг, де багато житлових районів затопило, рух транспорту паралізовано, а системи електропостачання та зв'язку були порушені.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 1

Доцент, доктор Нгуєн Тьєн Зянг, завідувач кафедри метеорології та гідрології, Університет природничих наук (фото: Мін Нхат).

З професійної точки зору, доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг, завідувач кафедри гідрометеорології Університету наук (В'єтнамський національний університет, Ханой), зазначив, що це була рідкісна «комбінована повінь», коли багато несприятливих факторів проявилися та поєдналися.

Складні повені: коли всі фактори несприятливі

Доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг зазначив, що в гідрології кожну повінь необхідно розглядати в усьому гідрологічному циклі: від джерела вологи в морі, систем повітряних мас, що рухаються в атмосфері, до буферних умов під землею.

Тільки коли ми об’єднаємо всі три ці «шари» разом, ми зможемо повністю зрозуміти, чому повінь може бути такою руйнівною.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 2

Рекордні повені завдають великої шкоди центральним провінціям (Фото: PV).

«Ця повінь є складною повенню, або, іншими словами, повінь, яка поєднує багато несприятливих факторів, що виникають одночасно. Від моря, атмосфери до буферної поверхні, всі одночасно потрапляють у найнесприятливіший стан для стоку повеней», – наголосив доцент Джанг.

На морському рівні В'єтнам зазнає впливу фази Ла-Нінья системи ENSO. Коли Ла-Нінья активна, південна частина Східного моря та прибережна смуга Центрального та Південно-Центрального регіонів знаходяться в «багатій на воду» зоні, що означає, що ймовірність зливових дощів, сильних штормів, тропічних депресій та збурень, що викликають дощі, значно зростає.

Кліматичні прогнози показали, що Ла-Нінья, ймовірно, триватиме до кінця 2025 року, з потенціалом збільшення кількості опадів у Центральному та Південно-Центральному регіонах порівняно із середнім показником за багато років.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 3

За словами доцента Джанга, багато несприятливих факторів поєдналися, щоб створити складну повінь (Фото: Мінх Нят).

На тлі вже «вологого» клімату, південно-центральний регіон під час повені одночасно зазнав впливу посилення холодного повітря з півночі та сильних східних вітрових збурень.

Холодне повітря, що стікає вниз, діє як бар'єр, направляючи гарячішу, вологу повітряну масу з моря, яка блокується гірським хребтом Чионгшон і піднімається, створюючи «дощову зону» на східному схилі гірського хребта.

«У регіоні Східний Чионгшон дощ лив сильно, інтенсивно та тривалий час, внаслідок чого фактична кількість опадів значно перевищила історичні повені, зареєстровані раніше», – проаналізував доцент Джанг.

Рекордні дощі та мільярди кубічних метрів паводкової води

За словами доцента доктора Нгуєн Тьєн Зіанга, коли йдеться про рівень руйнувань від повені, недостатньо лише дивитися на пік повені. Пік повені вказує на найвищий рівень води в певній точці, в певний момент часу, але фактична шкода також залежить від загального обсягу повені, часу підйому повені, часу її спаду та інтенсивності повені.

«З огляду на повінь, що тривала з 16 по 22 листопада, ми оцінюємо загальний об’єм води за 7 днів приблизно в 4,0 мільярда кубічних метрів до станції Кунгшон у басейні річки Ба. Тим часом історична повінь 1993 року становила лише близько 2,6 мільярда кубічних метрів. Це означає, що загальний об’єм води цього разу приблизно на 1,4 мільярда кубічних метрів більший, ніж повінь, яка вже вважалася історичною», – сказав доцент Джанг.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 4

За словами доцента доктора Нгуєна Тьєн Зянга, коли йдеться про рівень руйнувань від повені, недостатньо лише подивитися на пік повені (Фото: Мінх Нят).

Саме тому він стверджував, що найпрямішою та найочевиднішою причиною нещодавніх руйнувань були рекордні опади в умовах насичення землі водою після багатьох тижнів поспіль дощів.

Дані Департаменту гідрометеорології також показують, що з жовтня до середини листопада загальна кількість опадів у Південно-Центральному регіоні була на 120-200% вищою за середній показник за багато років. На початку основного сезону дощів достатньо лише 300-500 мм більше, щоб утворилася велика повінь, навіть історична.

Іншими словами, басейн увійшов у потоп із «вже повною чашею», тому лише невеликої кількості додаткової води було достатньо, щоб річкова система «переповнилася».

Буферна поверхня трансформується подвійними затопленнями.

Третім елементом гідрологічного циклу, на якому наголосив доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг, є «буферна поверхня», що означає все, що розташоване під землею, від рельєфу каналу, системи водосховищ, дамби до транспортної інфраструктури, міських районів та промислових зон.

За його словами, щоб точно визначити, які фактори відіграють ключову роль у буферному формуванні, необхідні детальні дослідження для кожного басейну. Однак можна побачити деякі загальні тенденції.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 5

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 6

Перша – це зміна топографії русла річки після великих повеней. Попередні повені розмивають та відкладають наноси, змінюючи форму русла річки, скидаючи гідравлічний «рівень» для наступної повені.

Дослідження в Європі продемонстрували явище «повінь за повінню»: після кожної великої повені русло змінюється, гідравлічний опір збільшується, через що рівень води в наступній повені значно вищий, ніж у попередній за тієї ж швидкості течії.

«На мою думку, однією з головних причин, пов’язаних із буферною поверхнею, є рельєф річкового басейну. Зокрема, через два дні після історичної повені річки зазнали значної повені. Зміна рельєфу русла річки після попередніх повеней збільшила гідравлічний опір і спричинила підвищення рівня води», – проаналізував доцент Джанг.

Великі хвилі, високі припливи та вузькі місця в інфраструктурі блокують водовідведення під час паводків

Не лише дощ у басейні, але й процес течії води з верхів'я течії до моря також стикається з вузькими місцями.

По-перше, великі хвилі через північно-східний мусон, режим припливів зазвичай досягає піку в період з жовтня по січень наступного року в південно-центральному регіоні.

Доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг згадав польові дослідження, які він та його колеги провели у двох естуаріях у цьому районі, Да Нонг та Да Дьєн.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 7

За словами доцента Джанга, не лише дощі в басейні, але й процес течії води з верхів’я течії до моря також стикається з вузькими місцями (Фото: Мінь Нят).

«У пікові місяці повеней висота хвиль на шельфі може сягати від 2,5 до 2,7 метрів у поєднанні з високими припливами. Коли повені з річки витікають одночасно з великими хвилями та високими припливами, це схоже на зустріч зі стіною, що значно уповільнює процес скидання паводкової води в море», – проаналізував доцент Джанг.

Здатність паводкових вод потрапляти в море, будучи «стриманими», сприяла надзвичайно широким і глибоким повеням цього року. Річкова вода не може вчасно витекти в море, а піднімається назад у систему річок-приток і низинні райони, через що багато житлових районів, які вважалися «відносно безпечними», все ще залишаються глибоко затопленими.

По-друге, це система споруд, збудованих людьми. У разі великих повеней ми часто використовуємо рівні води для оцінки рівня тривоги. Але рівень води залежить не лише від кількості води, що надходить, а й від дренажної здатності низин.

Інфраструктурні системи можуть стати «вузькими місцями» для відведення паводкових вод у море, коли вони стикаються з рекордними повенями, як цього року.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 8

На думку експертів, необхідно враховувати інфраструктурні фактори, які перешкоджають відведенню води під час паводку (ілюстрація: Нам Ань).

«Вище за течією вода тече дуже швидко. Якщо дренаж нижче за течією поганий через звуження інфраструктурою та будівництвом, рівень води підніметься набагато вище. Це те, що ми повинні серйозно враховувати, оцінюючи роль інфраструктури в міських та прибережних повенях», – зазначив доцент Джанг.

Велика Потоп перекроює карту стихійних лих

Доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг зазначив, що цьогорічну повінь не можна вважати подією, яка трапляється «раз на сто років», а є чітким попередженням про тенденцію екстремальних погодних умов під впливом зміни клімату та тиску соціально-економічного розвитку.

«Ми спостерігаємо дедалі складніші комбінації несприятливих умов: велика кількість опадів, період надзвичайно сильних дощів на додачу до них, активність Ла-Нінья, сильне холодне повітря, великі хвилі та припливи, змінені русла каналів, швидко розвивається інфраструктура, яка не встигає за новими екстремальними сценаріями. Усе це разом створює неймовірну повінь», – сказав доцент Джанг.

Історична повінь стерла багато досвіду виживання у південно-центральному В'єтнамі - 9

Коли паводкові води відступили, багато об'єктів у районі Тайнячанг (провінція Кханьхоа) були вкриті брудом та сильно пошкоджені. Люди були змушені залишати їх на вулицях, що спричинило раптове збільшення кількості сміття (Фото: Трунг Тхі).

За його словами, найбільший урок «великої повені» 2025 року в Південно-Центральному регіоні полягає в тому, що ми не можемо розглядати кожен аспект окремо. Прогнозування має бути тісніше пов’язане з оцінкою ризиків на рівні басейну, враховуючи зміну клімату та зміни буферної поверхні.

Планування інфраструктури, розвитку міських та промислових парків потребує «переосмислення» з точки зору водовідведення, а не лише як просту економічну, транспортну чи ландшафтну проблему.

«У майбутньому повені можуть траплятися не так часто, але коли вони траплятимуться, їх серйозність зростатиме. Якщо ми своєчасно не скоригуємо нашу перспективу, планування та реалізацію проектів, збитки не зупиняться на 13 000 мільярдів, а можуть бути набагато вищими», – попередив доцент доктор Нгуєн Тьєн Зянг.

Він вважає, що кожна повінь створює реалістичну «карту» найбільш вразливих місць, «вузьких місць» у системі водовідведення та територій, які потребують пріоритетного реінвестування в інфраструктуру.

Питання в тому, чи вистачить у нас рішучості перетворити дуже пекучі уроки, отримані після стихійних лих, на конкретні дії, перш ніж станеться ще одна історична повінь.

Фото: Група репортерів

Джерело: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/tran-lu-lich-su-xoa-nhoa-nhieu-kinh-nghiem-sinh-ton-tai-nam-trung-bo-20251125065615219.htm


Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Ханойська кав'ярня викликає ажіотаж своєю європейською різдвяною атмосферою
Кав'ярня в Далаті зазнала зростання кількості клієнтів на 300% завдяки тому, що власник зіграв роль у фільмі про бойові мистецтва
Фо, який «літає» по 100 000 донгів за миску, викликає суперечки, але все ще переповнений клієнтами
Гарний схід сонця над морями В'єтнаму

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Битва народних сердець на кордоні Вітчизни - Національна оборона та захист кордону в новій ситуації

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт