Історія храму, якому «поклонялися два царі», захованого посеред університетського кампусу в Ханої

У самому серці галасливого міста пагода Тхань Чуа досі є стародавнім тихим місцем, куди люди та туристи приходять, щоб поклонитися та знайти трохи спокою посеред сучасного життя.

Тхань Чуа — стародавня пагода, побудована за часів династії Лі, до 1064 року, і є однією з найдавніших реліквій стародавньої землі Тханг Лонг. Пагода розташована в районі Діч Вонг Хау, Ханой .

Пагоду Тхань Чуа було визнано історико-культурною реліквією у 1989 році. Фото: Нгуєн Хюй

Храм пов'язаний з двома царями

Пагода Тхань Чуа вважається місцем, де здійснилися молитви про народження короля Лі Нянь Тонга, і понад 400 років потому саме тут знайшов притулок і виховав його король Ле Тхань Тонг. Тому народна пісня передається з покоління в покоління: «Протягом тисячоліть було мало пагод / Як пагода Тхань Чуа, де поклонялися два королі».

Згідно з легендою, пагоду часто відвідували королівська наложниця І Лан та королі династії Лі, щоб вивчати буддизм. У році Куй Мао (1063) королю Лі Тхань Тонгу було понад 40 років, але він не мав сина, який би його наступником став. Він послав Чі Хау Ной Няня (нижчого чиновника в палаці) Нгуєн Бонга провести церемонію молитви за дитину в пагоді Тхань Чуа.

Доктор Та Тхі Там, дослідник історії буддійської культури у В'єтнамській академії соціальних наук, поділився: «Король Лі Тхань Тонг був старий і не мав сина, тому він часто ходив до пагоди Тхань Чуа, щоб помолитися за дитину. Помолившись за дитину, І Лан завагітніла і народила принца Кан Дика, який згодом став королем Лі Нянь Тонгом».

Наразі пагода відкрита щодня, ставши звичним місцем для буддистів у цьому районі, особливо для черниць у районах Діч Вонг Хау та Май Діч, додав доктор Та Тхі Там.

У храмовому просторі панує тиша та спокій. Фото: Нгуєн Хюй

За часів династії Ле, стародавня пагода також асоціювалася з дитинством короля Ле Тхань Тонга, мудрого короля та великої культурної постаті в історії нації. Король Ле Тхань Тонг мав важке та важке дитинство. Згідно з нефритовою генеалогією, яка досі зберігається в пагоді Тхань Чуа, а також офіційними історичними книгами, матір'ю короля була пані Нго Тхі Нгок Дао (1421-1496).

У віці 16 років леді Нгок Дао була завербована наложницею до палацу. У червні року Кань Тхана (1440) її було призначено Тьєп Зу (найвищою з 6 жінок-чиновниць, але нижчою за Там Пхі).

Пагода була місцем, де вона та кронпринц Ле Ту Тхань знайшли притулок, коли династія Ле була в заворушеннях. Після того, як хаос було вгамовано, кронпринца повернули до столиці два вірні міністри двору, і він зійшов на престол, прийнявши ім'я Ле Тхань Тонг. Пізніше король був вдячний ченцю та пагоді за притулок матері та сина, тому він видав королівський указ і наказав відновити пагоду.

Священна стародавня пагода приваблює багатьох людей, буддистів і туристів, які приходять поклонятися, молитися за мир і удачу. Фото: Нгуєн Хюй

Мирний храм посеред університетської лекційної зали

Пагода Тхань Чуа розташована на території Ханойського національного університету освіти (поруч зі спортивною залою, корпус K), навпроти Юридичного університету В'єтнамського національного університету в Ханої.

Архітектурно пагода Святої Матері була побудована у формі літери Т. Головне святилище храму звернене на південний захід і має форму ручки молотка. По обидва боки головної зали розташовані великі сади та бічні двері, що ведуть у задню частину, звідки можна потрапити до коридору та будинку Предків, будинку Матері, будинку Ченця, святилища І Лан та саду гробничої вежі.

З часом, після численних реставрацій, пагода досі зберігає багату систему дерев'яних та теракотових статуй.

Пройшовши через містковий коридор ліворуч від пагоди Там Бао, навпроти Материнського дому Май Діч, ви знайдете сад з вежами пагоди Тхань Чуа з 9 великими та малими вежами, що зберігають прах абатів та ченців пагоди.

Вежі побудовані з чотирма сторонами, прикрашені візерунками відповідно до традиційної буддійської культури. Кожна вежа має одні двері, арочної форми, з бутоном лотоса зверху, що символізує чистоту та невинність.

Куточок саду вежі пагоди Тхань Чуа. Фото: Нгуєн Хюй

Крім того, на горищі Там Куан пагоди Тхань Чуа також є бронзовий дзвін, відлитий у рік Мау Ті, 9-го року Мінь Манга (1828), та бронзовий гонг з крилами кажана вагою 125 кг, датований 5-м роком Тхієу Трі (1845).

Згідно з інформацією, записаною в пагоді Тхань Чуа, у 1959 році, під час свого візиту до Ханойського педагогічного університету, президент Хо Ши Мін помітив, що зала була побудована прямо перед воротами Там Куан пагоди. Тоді він запропонував знести конструкцію, щоб зберегти простір та архітектуру стародавньої пагоди. Це продемонструвало стурбованість лідерів усіх рівнів збереженням історичних та культурних реліквій.

З часом, після численних реставрацій, сучасна архітектура пагоди переважно відповідає стилю династії Нгуєн. Фото: Нгуєн Хюй

Розташована в особливому місці, пагода Тхань Чуа стала знайомим місцем для студентів у цьому районі. Багато вчителів та студентів вищої школи Національного педагогічного університету часто приходять до пагоди, щоб палити ладан та молитися про удачу перед важливими іспитами.

Нго Дик Тхань, студент Ханойського національного університету освіти, часто відвідує пагоду, щоб помолитися за мир та дізнатися про історію буддизму у в'єтнамській культурі. Фото: Нгуєн Хюй

Щороку 25 січня проводиться традиційне свято пагоди Тхань Чуа. Ритуальна частина включає піднесення ладану та квітів Будді та вшанування пам'яті принцеси І Лан; святкова частина включає народні ігри, такі як: шахи, ловля риби в глечик та розбивання горщиків із зав'язаними очима.

Нгок Ха - Нгуєн Хюй

Всередині пагоди, де в ступі було поміщено труну шановного старійшини Тхік Трі Тіня . Після його смерті труну шановного старійшини Тхік Трі Тіня було поміщено в ступу пагоди Лінь Фонг Тхьєн Уєн. Це типове духовне місце, що приваблює багатьох буддистів і туристів для поклоніння.

Джерело: https://vietnamnet.vn/chuyen-ve-ngoi-chua-hai-vua-ton-tho-an-minh-giua-khuon-vien-dai-hoc-o-ha-noi-2455903.html