Можливості розширення стратегічного партнерства між В'єтнамом та Філіппінами в нових потенційних сферах

«Візит до В'єтнаму президента Фердинанда Р. Маркоса-молодшого має на меті підтвердити стратегічне партнерство між двома країнами, зміцнити політичну довіру на найвищому рівні та створити імпульс для розвитку двосторонньої співпраці в різних сферах...» – заявив Надзвичайний і Повноважний Посол Соціалістичної Республіки В'єтнам у Республіці Філіппіни Лай Тхай Бінь в інтерв'ю газеті The Gioi & Viet Nam.

Президент Во Ван Тхуонг зустрівся з президентом Філіппін Понгбонгом Маркосом та генерал-губернатором Австралії Девідом Джоном Херлі з нагоди участі у церемонії коронації британського короля Карла III та королеви Камілли в Лондоні з 4 по 6 травня 2023 року. (Джерело: VNA)

Чи не могли б ви поділитися значенням та ключовим змістом цьогорічного візиту президента Філіппін Фердинанда Ромуальдеса Маркоса-молодшого до В'єтнаму, і які перспективи відкриє цей візит для стратегічного партнерства між двома країнами, пане посол?

12 липня 1976 року Філіппіни, одна з п'яти країн-засновниць АСЕАН, офіційно встановили дипломатичні відносини з В'єтнамом. Дружба та співробітництво швидко суттєво та поглибилися. 17 листопада 2015 року з нагоди візиту президента Чионг Тан Санга на Філіппіни для участі в 23-му саміті АТЕС сторони перейшли до рівня стратегічного партнерства.

Відтоді дві країни підтримують регулярний обмін делегаціями високого рівня, включаючи офіційний візит колишнього президента Філіппін Родріго Р. Дутерте до В'єтнаму у вересні 2016 року та участь у саміті АТЕС у Данангу в листопаді 2017 року, а також візит прем'єр-міністра Нгуєн Суан Фука на Філіппіни для участі у 30-му та 31-му самітах АСЕАН у квітні та листопаді 2017 року.

Спираючись на цей позитивний імпульс, обидві сторони сприяють підготовці до державного візиту президента Філіппін Фердинанда Р. Маркоса-молодшого до В'єтнаму з моменту вступу на посаду президента Маркоса 30 червня 2022 року. Мета візиту — підтвердити Стратегічне партнерство між двома країнами, зміцнити політичну довіру на найвищому рівні, створити імпульс для розвитку двосторонньої співпраці в усіх сферах, через усі канали партії, уряду, держави, Національних зборів та народу, напередодні таких важливих подій у двосторонніх відносинах, як 10-та річниця встановлення Стратегічного партнерства у 2025 році та 50-та річниця встановлення дипломатичних відносин у 2026 році.

Під час візиту президента Маркоса приймуть з найшляхетнішими та урочистішими дипломатичними церемоніями, а потім він проведе важливі зустрічі з нашими вищими керівниками. Очікується, що президент Маркос також візьме участь у програмі ділових зв'язків, спрямованій на сприяння співпраці між двома країнами в приватному секторі, та приєднається до наших вищих керівників у культурних заходах для зміцнення дружби та добросусідських відносин між двома країнами. Очікується, що обидві сторони обміняються документами та угодами про політико-економічну та культурну співпрацю. Наразі відповідні органи влади обох сторін активно поспішають завершити останні приготування, щоб візит відбувся ефективно та успішно.

Візит сприятиме зміцненню стратегічного партнерства між двома країнами, приносячи суттєві переваги народам двох країн, роблячи важливий внесок у зміцнення солідарності АСЕАН та центральної ролі АСЕАН, створюючи та підтримуючи середовище миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні, а також у світі.

В'єтнам та Філіппіни прагнуть досягти двостороннього товарообігу в 10 мільярдів доларів США. Чи не могли б ви розповісти нам про основні особливості економічної та торговельної співпраці між двома країнами та про те, які зусилля бізнес-спільнотам обох сторін доведеться докласти для досягнення цього показника товарообігу?

Економічне та торговельне співробітництво та обмін між В'єтнамом та Філіппінами були налагоджені давно, століття тому, переважно морськими шляхами, коли кораблі з Лусону регулярно відвідували, кидали якір та обмінювалися товарами в Тонкінській затоці та Хойані.

Сьогодні економічне та торговельне співробітництво між двома країнами охоплює широкий спектр сфер, від ключової співпраці щодо рису та інших традиційних товарів до інвестиційної співпраці та співпраці в нових сферах, пов'язаних із зеленою економікою та сталим розвитком.

Двосторонній товарообіг за останні 13 років зріс більш ніж утричі: з 2,5 млрд доларів США у 2010 році до 5,3 млрд доларів США у 2020 році, 6,7 млрд доларів США у 2021 році, 7,8 млрд доларів США у 2022 році та залишився на рівні 7,8 млрд доларів США у 2023 році, незважаючи на несприятливі коливання на світовому ринку, на якому профіцит торговельного сальдо В'єтнаму з Філіппінами продовжував зростати до 2,5 млрд доларів США.

Посол Лай Тхай Бінь та його дружина сфотографувалися з президентом Фердинандом Р. Маркосом-молодшим на церемонії вручення вірчих грамот 2 січня 2024 року. (Джерело: Посольство В'єтнаму на Філіппінах)

В'єтнам наразі є стратегічним постачальником понад 85% імпорту рису на Філіппіни, відіграючи важливу роль у забезпеченні продовольчої безпеки країни. Натомість, експорт рису на Філіппіни становить близько 40% нашого загального обсягу експорту рису, що робить Філіппіни провідним важливим ринком у забезпеченні стабільного виробництва для наших фермерів та рисових підприємств, і наразі він все ще має великий потенціал для розширення.

Крім того, до інших сильних товарів В'єтнаму на філіппінському ринку належать кава, перець, морепродукти, корми для тварин, машини, обладнання, інструменти, запасні частини, хімічна продукція, вироби з заліза та сталі, клінкер та цемент, текстиль, одяг, взуття. Тим часом ми також імпортуємо з Філіппін велику кількість електронних виробів та компонентів, машин, обладнання, запасних частин та інших звичайних металів.

У листопаді 2022 року Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе здійснив дуже успішний візит на Філіппіни. Виступаючи на Форумі економічного та торговельного співробітництва між В'єтнамом та Філіппінами, що відбувся в Манілі в рамках візиту, Голова Національних зборів Вуонг Дінь Хюе доручив бізнес-спільнотам двох країн прагнути до досягнення цільового показника товарообігу в 10 мільярдів доларів США. Ця ціль була додатково узгоджена обома сторонами на 10-му засіданні Спільного комітету з двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Філіппінами (JCBC 10), що відбулося у серпні 2023 року, а також на інших пов'язаних зустрічах.

10 мільярдів доларів США – це не дуже велика цифра, особливо порівняно з двосторонньою торгівлею В'єтнаму з іншими ключовими партнерами. Однак, враховуючи масштаби, потенціал та темпи зростання поточної торгівлі між двома країнами, 10 мільярдів доларів США є розумною метою, до якої варто прагнути шляхом сприяння торгівлі, розвитку транспортних зв'язків, зв'язків платіжних механізмів, а також правових та телекомунікаційних зв'язків; водночас, пошуку можливостей для відкриття ринків для нової продукції, паралельно із залученням та заохоченням підприємств двох країн до вивчення можливостей та розширення інвестицій на ринках одна одної.

Як дві країни з найбільш динамічно розвиваючимися економіками регіону, з молодою робочою силою та швидкозростаючим класом із середнім рівнем доходу, великими споживчими ринками, сильними сторонами у виробництві та взаємодоповнюючими смаками споживачів, я вірю, що економічні та торговельні відносини між ними й надалі розвиватимуться безперебійно, що незабаром призведе до досягнення цілей, поставлених вищим керівництвом двох країн.

Міністр закордонних справ Буй Тхань Сон та міністр закордонних справ Філіппін Енріке Манало співголовували на 10-му засіданні Спільного комітету В'єтнаму та Філіппін з питань двостороннього співробітництва 2 серпня 2023 року. (Фото: Туан Ань)

Пане посол, будь ласка, розкажіть нам про стан співпраці в інших нових сферах, таких як цифрова економіка, циркулярна економіка, морська економіка, продовольча безпека, місцева співпраця... між двома країнами та очікування щодо співпраці між двома сторонами в цих потенційних сферах?

Регіональна та глобальна ситуація останнім часом зазнала багатьох суттєвих та непередбачуваних змін. Світова економіка ще не повністю відновилася після складного періоду пандемії Covid-19 та продовжує серйозно страждати від тривалих збройних конфліктів в Україні та на Близькому Сході, що порушують роботу світових енергетичних та продовольчих ринків, розривають ланцюги поставок та зростають інфляція.

Поряд із цим, продовжують існувати труднощі, спричинені такими глобальними проблемами, як зміна клімату, погіршення стану навколишнього середовища, виснаження природних ресурсів та нетрадиційні виклики безпеці. У такому складному контексті потреба у співпраці та взаємній підтримці між В'єтнамом та Філіппінами є величезною, як через двосторонні канали, так і в рамках міжнародних організацій, таких як АСЕАН, Організація Об'єднаних Націй, а також у гнучкій співпраці відповідно до проблем та груп країн.

Останнім часом обидві сторони активно обмінювалися досвідом, шукали можливості та сприяли співпраці в нових сферах, таких як цифрова економіка, морська економіка, зелений та сталий розвиток, захист навколишнього середовища, зв'язок ланцюгів поставок тощо. Завдяки державному візиту президента Філіппін Фердинанда Р. Маркоса-молодшого до В'єтнаму розширяться можливості для розширення співпраці з питань клімату, навколишнього середовища та місцевого співробітництва.

Маючи схожі потреби, можливості та умови, в рамках дуже сприятливого Стратегічного партнерства, обидві сторони мають великий потенціал для обміну досвідом, взаємного доповнення та підтримки, сприяючи співпраці в нових сферах, як безпосередньо через двосторонні канали, так і в рамках сучасних різноманітних структур АСЕАН.

В'єтнам є найбільшим постачальником рису на Філіппіни. (Джерело: VNA)

В'єтнам є єдиним стратегічним партнером Філіппін в АСЕАН, і ці дві країни мають багато спільного, а також стратегічні інтереси в регіоні. Як ви оцінюєте цю оцінку, пане посол?

В'єтнам і Філіппіни справді мають багато спільного, оскільки обидві країни виросли з аграрних країн на узбережжі Східного моря, обидві переживають незліченні труднощі у феодальний та колоніальний періоди, поділяють прагнення до піднесення, прагнуть миру, стабільності та процвітання для народів двох країн.

В'єтнам та Філіппіни також мають схожі географічні райони та чисельність населення, а також багато інших подібностей у культурі та людських характеристиках. На сьогоднішній день В'єтнам є єдиною країною АСЕАН, яка встановила Стратегічне партнерство з Філіппінами, і є третім стратегічним партнером Філіппін після Сполучених Штатів та Японії.

Найближчим часом Стратегічне партнерство між двома країнами матиме великий потенціал та можливості для подальшого розширення та поглиблення, включаючи підтримку та підвищення ефективності існуючих механізмів морського діалогу та співпраці; розширення співпраці в оборонній промисловості, пошуково-рятувальній справі, гуманітарній допомозі, запобіганні стихійним лихам; зміцнення співпраці у запобіганні транснаціональним злочинам та реагуванні на традиційні та нетрадиційні виклики безпеці.

У рамках АСЕАН обидві країни все ще мають багато можливостей для співпраці з метою зміцнення солідарності та просування центральної ролі АСЕАН, особливо в контексті складних та непередбачуваних політичних та безпекових коливань, які продовжують відбуватися в регіоні, включаючи ситуацію в М'янмі та Східному морі.

На багатосторонніх форумах дві країни поділяють інтереси та необхідність співпраці у сприянні дотриманню міжнародного права, забезпеченні міжнародного порядку, заснованого на правилах, та посиленні міжнародної співпраці у реагуванні на глобальні проблеми заради миру, стабільності та спільного процвітання в регіоні, а також у світі.

Щиро дякую, пане Посол!

Джерело: https://baoquocte.vn/co-hoi-mo-rong-quan-he-doi-tac-chien-luoc-viet-nam-philippines-trong-cac-linh-vuc-tiem-nang-moi-259100.html