Конкурс з ораторського мистецтва в'єтнамською мовою: нова віха у культурному обміні між В'єтнамом і Таїландом

20 листопада вдень в Університеті Срінахарінвірот відбувся фінальний тур університетського конкурсу з розмовної мови в'єтнамською мовою, який привернув увагу багатьох тайських студентів та людей, які люблять В'єтнам.

Конкурс створює корисний інтелектуальний майданчик, сприяючи вивченню в'єтнамської мови та покращенню розуміння в'єтнамської культури в Таїланді. (Джерело: VNA)

Під егідою посольства В'єтнаму в Таїланді, Університет Срінакхарінвірот організував «Конкурс з розмовної мови на університетському рівні в Таїланді» для популяризації та поширення в'єтнамської мови в Країні Золотих Пагод.

Після 3 тижнів після запуску, вдень 20 листопада, на факультеті гуманітарних наук Університету Срінахарінвірот відбувся фінальний раунд конкурсу, який привернув увагу багатьох тайських студентів та тих, хто любить в'єтнамську культуру.

У своїй вступній промові на фінальному турі декан факультету гуманітарних наук Університету Срінахарінвірот, доцент, доктор Анчалі Чансем висловив свою честь вітати поважних гостей, викладачів та учасників першого конкурсу з ораторського мистецтва в'єтнамською мовою, що проводиться серед 5 університетів Таїланду.

Пані Анчалі наголосила, що в контексті зростаючих теплих відносин між Таїландом і В'єтнамом цей захід надає тайським студентам цінну можливість продемонструвати свої мовні навички, культурне розуміння та взаємоповагу.

Доцент, доктор Анчалі також похвалила студентів за їхні зусилля у навчанні та розвитку, вважаючи, що конкурс з розмов в'єтнамською мовою є новою віхою у співпраці в освіті та культурному обміні між Таїландом та В'єтнамом.

Представляючи посольство В'єтнаму в Таїланді, радник-міністр Буй Тхі Хюе підтвердив, що відносини між В'єтнамом і Таїландом добре розвиваються в багатьох сферах, особливо в рамках посиленого стратегічного партнерства. Дві країни є не лише дружніми сусідами, а й важливими економічними партнерами. Вивчення в'єтнамської мови в Таїланді значною мірою сприятиме зміцненню дружніх відносин між двома країнами, водночас відкриваючи багато нових можливостей для студентів.

Фінальний раунд університетського конкурсу з розмовної мови в'єтнамською мовою в Таїланді відбувся у форматі прямого ефіру під гаслом «Потенційні екскурсоводи запрошують в'єтнамських гостей до Таїланду».

Зокрема, 15 фіналістів по черзі вийдуть на сцену, щоб представити в'єтнамською мовою улюблене місце в Таїланді, спираючись на відео, яке вони зробили у відбірковому раунді. Після цього учасники відповідатимуть на запитання суддів в'єтнамською мовою щодо змісту представленого ними відео.

Можна сказати, що, хоча вони недовго вивчали в'єтнамську мову, більшість із 15 фіналістів добре склали іспити. Завдяки багатому в'єтнамському словниковому запасу та вмінню емоційно виражати себе, учасники «перетворилися» на справжніх в'єтнамських екскурсоводів, які проводять глядачів історичними місцями, мальовничими місцями, храмами, музеями, парками та гамірними ринками в усіх регіонах Таїланду.

Багато учасників не лише продемонстрували свій талант володіння в'єтнамською мовою, але й глибоке розуміння в'єтнамської культури, виступаючи у традиційних в'єтнамських ао дай, конічних капелюхах, та виконуючи старовинну в'єтнамську музику на цитрі тощо.

Як одна з фіналісток, Катхіра Фаосунг, студентка третього курсу факультету гуманітарних наук Університету Срінакхарінвірот, розповіла, що вивчає в'єтнамську мову вже рік, бо любить в'єтнамську кухню та вважає в'єтнамську мову цікавою.

Тим часом, доцент Нгуєн Тхі Чьєм, факультет гуманітарних наук Університету Срінакхарінвірот, зазначила, що бажанням школи під час організації цього конкурсу є створення змістовного та мотивуючого майданчика для тайських студентів, які вивчають в'єтнамську мову з певними цілями, а також форуму, де вони можуть продемонструвати свої навчальні результати, а також свої навички розмовної діяльності в'єтнамською мовою всім.

Наприкінці змагань посол В'єтнаму в Таїланді Фам В'єт Хунг та доцент, доктор Анчалі вручили нагороди учасникам з найкращими виступами.

Головний приз дістався Сірірак Нарінуон, студентці Університету Срінахарінвірот, за чудову презентацію Ват Сакет (Храму Золотої гори) у Бангкоку. Перший приз отримала Пітчая Дітсон, також з Університету Срінахарінвірот, за презентацію ринку Чатучак, популярного місця для відпочинку вихідного дня у Бангкоку. Дві другі премії, дві треті премії та дев'ять втішних призів отримали студенти з Університету Срінахарінвірот, Університету Удон Тані Раджабахт та Університету Таммасат.

Керівництво посольства В'єтнаму підтвердило, що завдяки цьому конкурсу студенти можуть не лише покращити свої знання в'єтнамської мови, але й мають чудову можливість обмінюватися досвідом, навчатися та ділитися ним. Конкурс створив корисний інтелектуальний майданчик, що сприяє популяризації вивчення в'єтнамської мови та поглибленню розуміння в'єтнамської культури в Таїланді.

Посольство В'єтнаму в Таїланді також заявило, що продовжуватиме підтримувати та супроводжувати школу у розвитку програми викладання в'єтнамської мови в майбутньому.

(TTXVN/В'єтнам+)

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/cuoc-thi-noi-tieng-viet-dau-moc-moi-trong-giao-luu-van-hoa-viet-nam-thai-lan-post994662.vnp