Пробудження «м’якої сили» культури (Частина 2)

Урок 2: Проблема збереження ідентичності

Незважаючи на досягнення багатьох видатних результатів, розвиток культури та людей у провінції Донг Най останнім часом зіткнувся з численними труднощами та викликами.

Гармонійний баланс між економічним розвитком та збереженням культурної ідентичності, формуванням всебічного та різнобічного народу Донг Най, а також просуванням його характерних якостей, таких як дружелюбність, співчуття, ввічливість та сучасність, стає центральним завданням та ендогенним ресурсом для сталого розвитку.

Ще залишається багато труднощів та викликів.

Народний артист Зіанг Мань Ха, віце-президент Асоціації сценічних митців В'єтнаму та президент Асоціації літератури та мистецтв Донг Най, заявив: «Для досягнення цілей та завдань, викладених у Резолюції Політбюро № 80-NQ/TW від 7 січня 2026 року про розвиток в'єтнамської культури (Резолюція 80), Донг Най повинен створити креативний простір з національним брендом для виконавських мистецтв, пов'язаних з туризмом». Наразі в Донг Най бракує планування землекористування; лише за наявності доступної землі можна сформувати екосистему, і лише за наявності екосистеми можна створити комплекс заходів. У рамках цього комплексу заходів необхідно створити та побудувати модель багатофункціонального театру, багатоцільового театру та центру виконавських мистецтв просто неба місткістю до 50 000 осіб».

Артисти та актори з театру мистецтв Донг Най виступили для публіки з нагоди заснування міста Донг Най у театрі Кхань Хунг, район Тран Б'єн. Фото: My Ny

«Художники та письменники Донгная з нетерпінням чекають політичної рішучості керівництва міста на всіх рівнях у досягненні цілей 100-річчя заснування партії, 85-річчя заснування країни та завершення Першого з'їзду міського партійного комітету Донгная. Місто Донгная повинно мати принаймні один національний творчий простір для літератури та мистецтва, який би ніс відбиток, ідентичність та бренд Донгная», – поділився пан Ха.

Як місцевість, що переживає швидку урбанізацію, Донг Най стикається зі значними труднощами у збереженні та просуванні традиційних цінностей. Серед них система низових культурних та спортивних закладів не відповідає розвитку міста. У багатьох місцевостях культурні центри та зони відпочинку відсутні та мають неадекватну інфраструктуру; вони малі та тісні, а їхнє обладнання застаріле. Соціалізація культури та спорту також стикається з багатьма труднощами.

За словами заступника голови Народного комітету комуни Суан Бак Хоанга Ван Тхієта, у населеному пункті наразі є Центр загального обслуговування (з 3 бадмінтонними кортами, 1 волейбольним майданчиком, 5 майданчиками для вуличних спортивних споряджень та 5 дитячими іграми); у 19 з 19 сіл побудовані будинки культури відповідно до стандартів для приміщень, встановлених Міністерством культури, спорту та туризму. У комуні є 6 культурно-мистецьких клубів та 11 спортивних клубів, що працюють у культурно-спортивних закладах.

Однак діяльність у Комплексному сервісному центрі комуни Сюань Бак та сільських культурних центрах залишається монотонною та нерегулярною, зосереджуючись лише на епізодичних заходах. Деякі сільські культурні центри невеликі, достатньо великі, щоб вмістити лише просту офісну будівлю та спортивний майданчик, і не мають різноманітних спортивних споруд для залучення широкого кола людей. Зусилля щодо соціалізації, інвестування в інфраструктуру та організацію заходів стикаються з багатьма труднощами через низьку прибутковість цього сектору та складні юридичні процедури.

Члени молодіжної спілки та молодь комуни Фуок Сон взяли участь у волейбольному матчі з нагоди заснування міста Донг Най. Фото: Автор.

Тим часом, у комуні Фуок Сон, у 26 селах є культурні центри, обладнані приміщеннями для проведення зустрічей, культурних заходів та мистецтва. У місцевості також регулярно діють 2 співочі клуби «Тен» та 26 аматорських художніх груп. Народний комітет комуни створив Центр загального обслуговування, але він ще не має власної штаб-квартири. Крім того, у комуні немає бібліотеки чи окремої читальної зали; читання книг та газет інтегровано в зал комуни та сільські збори під час регулярних заходів.

Звіт про оцінку роботи низових культурних та спортивних закладів у комуні Фхуоксон показує, що: Наразі інфраструктура та обладнання цих закладів у комуні є неадекватними та занедбаними. Багато сільських культурних центрів не були відремонтовані чи модернізовані, оскільки вони розташовані в межах запланованого проекту видобутку бокситів, що перешкоджає інвестиціям у будівництво та реконструкцію. Крім того, Культурно-спортивний центр комуни не побудований, що призводить до необхідності використовувати зал засідань комуни або територію Народного комітету комуни для організації заходів, обмежуючи масштаби та умови для таких заходів.

З 11 гірських комун та районів у Донгнаї, 7 комун не мають культурних центрів: Бу Зіа Мап, Тхо Сон, Бом Бо, Дак Няу, Нгіа Чунг, Дак О та Фуок Сон (які створили комплексний сервісний центр, але не мають штаб-квартири, тимчасово використовуючи спільні кімнати або зали Народного комітету комуни); 4 комуни та райони мають культурні центри: Бу Данг, Фу Нгіа, Фуок Лонг та Ханг Гон. Культурний центр комуни Бу Данг перебуває в аварійному стані та потребує модернізації та ремонту.

Пріоритет інвестиційних ресурсів для низової культури.

Визнаючи ці виклики, протягом багатьох років Донг Най впроваджує багато рішень сталого розвитку, надаючи пріоритет значним інвестиціям у культуру, особливо в районах з унікальними характеристиками, таких як промислові зони, прикордонні регіони та райони, населені етнічними меншинами та релігійними групами. Було реалізовано багато проектів щодо розширення та реконструкції громадських культурних просторів; будівництва культурних та спортивних об'єктів; а також реставрації та збереження історичних реліквій, що робить значний внесок у покращення духовного життя людей.

За словами Ле Нгок Тьєна, голови Народного комітету округу Транг Бом, місцева влада зосередилася на ефективному використанні інвестиційних ресурсів у культурному секторі, забезпечуючи їх цілеспрямоване, економічне та практичне використання для громади. Кошти державного бюджету, допоміжні кошти з вищих рівнів та соціалізовані ресурси раціонально розподіляються на будівництво, модернізацію та ремонт культурних закладів від рівня комуни до рівня хутора, що сприяє покращенню якості послуг для людей.

Культурний парк Хунг Вионг у районі Транг Бом був інвестований та розвинений, щоб стати культурним місцем для людей. Фото: Тхань Тоан

Наразі в районі Транг Бом 21 з 22 сіл мають культурні центри, побудовані відповідно до необхідних стандартів; водночас це заохочує підприємства, організації та окремих осіб інвестувати в культурні послуги та розширювати житлові простори громад. Помітними прикладами є успішна мобілізація корпорації Nike для підтримки будівництва багатофункціонального спортивного поля в селищі Доан Кет вартістю понад 1 мільярд донгів; та соціальна мобілізація міні-футбольного поля в селищі Гамлет 4 вартістю понад 800 мільйонів донгів… Завдяки цим зусиллям було внесено значні зміни в культурне життя низового населення, що позитивно вплинуло на соціально-економічний розвиток місцевості.

Одночасно заохочується розвиток культурних та мистецьких клубів і спортивних груп на низовому рівні. На цьому фундаменті Донг Най поступово будує нову систему людських цінностей з чотирма стовпами: співчуття, динамізм, креативність та інтеграція. Це не лише орієнтир розвитку для народу Донг Най, але й пов'язано із загальною метою побудови в'єтнамського народу відповідно до духу Резолюції 80.

Етнічний культурний центр Чоро в районі Баовінь став місцем для молоді, де вона може ознайомитися з традиційною культурою. Фото: My Ny

За словами Ле Тхі Нгок Лоана, члена міського партійного комітету та директора Департаменту культури, спорту та туризму, Донг Най прискорює цілеспрямовані інвестиції в культурні сфери, пов'язані з економічним зростанням, забезпечуючи скорочення розриву в доступі до культури між міськими та сільськими районами, прикордонними регіонами та районами проживання етнічних меншин. Пріоритет надається таким завданням, як покращення інфраструктури та культурних установ; навчання людських ресурсів; формування та позиціонування культурного бренду міста; а також зміцнення співпраці та просування іміджу, культурних цінностей та мешканців Донг Най у регіоні та світі.

Донг Най реалізує проект реконструкції території цитаделі Б'єн Хоа у стародавню площу цитаделі; одночасно терміново ремонтуються стародавні будинки із західної та східної сторін та інфраструктура історичного місця цитаделі Б'єн Хоа. Крім того, розробляється проект творчого простору для художників та письменників Донг Най на території провінційного музею та проект простору книжкової та читацької культури в районі Чан Б'єн.

Мій Нью-Йорк

Джерело: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202605/danh-thuc-suc-manh-mem-van-hoa-bai-2-c980c42/