Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Режисер В'єт Ту: Є 3 речі, які потрібно зробити негайно, щоб потрапити в індустрію розваг.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ22/12/2024

Лише один чи два успішні окремі концерти, такі як «Брат каже привіт» та «Брат долає тисячу тернів», не можна назвати індустрією виконавських мистецтв.
Đạo diễn Việt Tú: Nền công nghiệp giải trí không chỉ sống vào 'bầu sữa' tài trợ - Ảnh 1.

Після 4 успішних концертів, "Брат каже привіт" анонсує майбутній концерт 5 - Фото: Організатори

Директор В'єт Ту розповів газеті Tuoi Tre про постконцертну екосистему для групи «старшого брата», щоб в'єтнамська індустрія виконавських мистецтв могла стабільно рухатися вперед і йти далі.

Незалежні стандарти

* Ви колись сказали, що «Брат каже привіт» та «Брат долає тисячу тернів» були «флагманом» індустрії виконавських мистецтв у В'єтнамі?

- Жоден концерт у В'єтнамі раніше не мав подібного довгострокового впливу (половина 2024 року і, за прогнозами, продовжиться у 2025 році). Їхній вплив вплинув на багато аспектів життя, генеруючи вражаючі економічні показники.

Найголовніше, що вони стверджують, що інвестування в мистецтво також генерує вражаючі фінансові результати та глибокий емоційний зв'язок з брендом, чого не обов'язково досягти за допомогою суто економічних інвестицій.

Đạo diễn Việt Tú: Nền công nghiệp giải trí không chỉ sống vào 'bầu sữa' tài trợ - Ảnh 2.

Режисер В'єт Ту

* Дивлячись на ці події з іншої точки зору, що ви думаєте? Чи справді в нас були концерти, близькі до міжнародних стандартів?

– Оптимізм, безумовно, присутній. У будь-чому потрібен піонер, і мій брат , який подолав незліченну кількість перешкод, саме в такому становищі. Але, чесно кажучи, я думаю, що він ще не такий.

Ця галузь має чіткі стандарти, які не залежать від захоплення аудиторії.

Від найдрібніших речей, таких як інфраструктура (окрім Національного стадіону Мі Дінь, який навіть не відповідає стандартам, нам досі бракує приміщень для проведення заходів з базовою інфраструктурою), стандартів обладнання та супутніх логістичних умов, до якості галузевого персоналу та, що найважливіше, розміру ринку та галузей, що його підтримують.

Подія світового рівня – це не лише те, що відбувається на сцені; це те, що знаходиться під поверхнею та за лаштунками, від досвіду аудиторії та артистів до операційних систем.

Більшість нашої аудиторії перебуває у невигідному становищі, оскільки рідко відвідує справді високоякісні заходи. Навіть концерт BlackPink минулого року чи заходи за участю іноземних артистів, що відбулися у В'єтнамі, не можна назвати справді відповідними стандартам. Термін «міжнародний стандарт» досі досить розпливчастий. Ось чому В'єтнам досі не входить до списку великих міжнародних турів. (Режисер В'єт Ту)

* Отже, чи є успіх двох «братніх» концертів проявом ізольованого/минущого успіху, чи результатом поступового розвитку індустрії виконавських мистецтв В'єтнаму протягом багатьох років?

– Обидва. Це не одноразовий успіх, бо, окрім цих двох програм, жодна інша не досягла подібного успіху та масштабу. Але без докладених зусиль цей результат був би неможливим.

Партнер у провідній індустрії розваг Таїланду погоджується зі мною, що якщо індустрія розваг покладається виключно на спонсорів, замість того, щоб бути незалежною через продаж квитків, свою екосистему та супутню економіку спільного використання, її не можна вважати справді індустрією.

Тому, хоча нещодавня статистика прибутку в Інтернеті може здаватися результатом тимчасового ажіотажу, реальність така, що вона більшою чи меншою мірою реальна. Вона явно має значну фінансову цінність.

Однак, чи вдасться ці успіхи достатньо повторити, щоб створити новий ринок, підтримувати оптимістичні показники та перетворитися на справжню галузь, ще належить з'ясувати.

Ми на правильному шляху, ми можемо це зробити; але щоб справді досягти міжнародних стандартів, окрім мрій, нам потрібні зусилля та кмітливість професіоналів.

Đạo diễn Việt Tú: Nền công nghiệp giải trí không chỉ sống vào 'bầu sữa' tài trợ - Ảnh 3.

Брати подолали незліченні перешкоди та провели блискучий рік - Фото: НАМ ТРАН

Кожна новаторська справа має свої обмеження.

* Коли ви тільки починали свою кар'єру, якою була сцена виконавських мистецтв у нашій країні? Музикант Хюй Туан використовував слово «примітивний» (слухати музику безкоштовно, користуватися піратськими компакт-дисками...), а як щодо вас? Як вона змінилася за кілька десятиліть?

– Ми переживаємо тривалий період «зворотного» розвитку. Замість того, щоб покладатися на продаж квитків та пов’язані з ними екосистеми, ми повністю залежали від спонсорства. Бувають заходи, де спонсори заповнюють фон, але все одно втрачають гроші та не мають необхідного фінансування для досягнення необхідної якості.

Досі ринок розвивався у зворотному напрямку. Більшість артистів заробляють на життя за рахунок гонорарів за виступи на заходах, а не за рахунок гастролей чи роялті.

Єдиний позитивний момент полягає в тому, що зараз є митці, які непогано заробляють завдяки рекламі та іншим комерційним можливостям.

Лише зараз ми бачимо оптимістичні ознаки завдяки цим двом програмам, про які говорить усе суспільство.

* Але які слабкі сторони виявляє успіх фільму «Брат каже привіт, брат долає тисячі перешкод», якщо В'єтнам хоче розвивати цю галузь?

– Будь-яка новаторська справа має свої обмеження. Нам бракує найважливішого ресурсу: фундаментально підготовленого персоналу з практичним досвідом для покращення якості нашої робочої сили.

Більшість людей досі навчаються методом спроб і помилок (я спочатку робив те саме, поки не усвідомив важливість і не поїхав вивчати арт-бізнес у США).

Щоб розвинути справді процвітаючу галузь, нам знадобляться значні інвестиції в систематичне навчання, практичний досвід та безпосередню участь провідних експертів міжнародної культурної індустрії, а також людські ресурси з усіх інших допоміжних галузей.

Отже, на вашу думку, який найбільший виклик зараз стоїть перед індустрією виконавських мистецтв/культури?

– Це являє собою абсолютну залежність від фінансування, замість самостійного створення прибуткової економіки спільного використання. Механізм цензури, як його описав прем’єр-міністр , характеризується принципом «якщо ви не можете цим керувати, забороніть це» або «цензурою, заснованою на особистих почуттях та нерозуміння, а не на безпеці, але без відповідальності за результат продукту».

Збільшення податків на мистецтво лише задушить і уповільнить зростання галузі, яку ми так прагнемо прискорити.

«Розпорядження прем’єр-міністра дуже актуальні для поточної ситуації».

* Заява прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня про те, що «ми повинні повторити такі концерти, як «Брат каже привіт» та «Брат долає тисячу тернів»», стає вірусною. Він також наголосив, що цей успіх походить від в'єтнамського народу. Як ви оцінюєте цей ендогенний ресурс? - Це велике заохочення, коли культурні події, що належать приватному сектору, визнаються таким чином. Це свідчить про фундаментальну зміну підходу уряду до реалізації культурної індустрії.
Đạo diễn Việt Tú: Nền công nghiệp giải trí không chỉ sống vào 'bầu sữa' tài trợ - Ảnh 4.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь - Фото: Chinhphu.vn

Ендогенні фактори (місцева культура, місцеві таланти, притаманна місцевій промисловості сила) потрібно розуміти широко, включаючи в'єтнамців, які мають можливість навчатися та досліджувати на міжнародному рівні. Використовуючи та залучаючи цей ресурс, ми значно скоротимо шлях до успіху. Директиви прем'єр-міністра дуже своєчасні; економіка «дай-бери» лише перешкоджатиме розвитку. Крім того, усталений менталітет «якщо ти не можеш цим керувати, заборони» та «все нове – якщо я цього не розумію – погане, смішне» призводить до того, що ми втрачаємо багато можливостей. Сінгапур активно запрошував команду Тейлор Свіфт виступити ексклюзивно у своєму регіональному турі, а уряд Таїланду роками домагався схвалення продюсерів TomorrowLand для розвитку туризму. Окрім директив прем'єр-міністра на макрорівні, з моєї точки зору, я вважаю, що є три речі, які потрібно зробити негайно. По-перше, нам потрібно змінити сприйняття того, що розвиток культурної індустрії є виключно відповідальністю культурного сектору. Це вимагає співпраці та чітко визначених обов'язків; якщо культуру залишити напризволяще, культурна індустрія ніколи не існуватиме. По-друге, нам потрібно навчати людські ресурси. Нехай приватний сектор бере участь у цьому. Якщо уряд інвестує або надає фінансування, мають бути чіткі ключові показники ефективності (KPI), а використання бюджету має бути вимірюваним та оцінюваним, щоб уникнути марнування. По-третє, нам потрібні механізми підтримки новаторських виробників, таких як «Брат каже привіт» та «Брат долає тисячу тернів », щоб ці програми не були просто швидкоплинними явищами!

Tuoitre.vn

Джерело: https://tuoitre.vn/dao-dien-viet-tu-co-3-viec-can-lam-ngay-de-vuon-den-nen-cong-nghiep-giai-tri-2024122222385341.htm#content-1

Коментар (0)

Залиште коментар, щоб поділитися своїми почуттями!

У тій самій темі

У тій самій категорії

Приголомшлива церква на шосе 51 освітилася на Різдво, привертаючи увагу всіх, хто проходив повз.
Момент, коли Нгуєн Тхі Оань прибіг до фінішу, не мав аналогів у 5 іграх SEA.
Фермери у квітковому селі Са Дек зайняті доглядом за своїми квітами, готуючись до фестивалю та Тет (Місячного Нового року) 2026.
Незабутня краса зйомки "гарячої дівчини" Фі Тхань Тхао на Іграх SEA 33

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

Бігун Нгуєн Тхі Нгок: Я дізнався, що виграв золоту медаль Ігор SEA, лише після того, як перетнув фінішну пряму.

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт