Згідно з опитуванням The Guardian, книги у твердій палітурці – не ідеальний вибір для британських читачів для читання під час свят… – Фото: Martin Parr / Magnum Photos
«Якось я спробував принести на пляжі «Анну Кареніну» великого російського письменника Льва Толстого – роман, який вважається шедевром усіх часів.
Але після кількох днів неможливості читати, мої руки втомилися, бо книга була надто важкою, а думки заглибилися в сторінки, що описували майнове право в Росії 19-го століття, я зрозумів: я перетворюю свою відпустку на суворий курс російської літератури.
Саме так нещодавно британська читачка Дейзі Б'юкенен написала в газеті «The Guardian» про те, як зрозуміла, що їй потрібно обрати радість і розслаблення замість глибоких споглядань на пляжі.
Фраза « Пляжне читання» також використовується для позначення книг не надто академічних, а радше розважальних, підходящих для читання під час відпочинку на канікулах.
Читання на пляжі з'явилося у 19 столітті.
Згідно зі статтею журналіста «Прочитай і збережи: чи не час переоцінити «пляжне читання»?» Мішель Дін повідомила в газеті «Ґардіан» , що фраза «пляжне читання» почала з’являтися в 1990-х роках, спочатку у спеціалізованих виданнях, таких як Booklist та Publisher's Weekly .
Деякі дослідники попкультури підозрюють, що походження фрази могло бути хитрою маркетинговою кампанією, розробленою фахівцем з зв'язків з громадськістю для збільшення продажів книги, випущеної влітку 1990 року.
«Однак ідея пов’язувати читання з відпустками та пляжами існує з 19 століття. Однак лише після того, як книги у м’якій обкладинці стали популярними в Сполучених Штатах у середині 20 століття, образ читачів, які гортають детективні романи на пляжі, справді став культурною іконою», – пише Мішель Дін.
За словами Мішель Дін, існує багато суперечок щодо визначення «пляжного чтива», це може бути детективна історія, любовний роман, або ж він обов’язково має мати контент, пов’язаний з відпусткою, пляжами чи просто літнім бестселером.
«Але єдине, з чим може погодитися більшість читачів, це, мабуть, відчуття, яке викликає «пляжне чтиво»: розслаблююче, приємне, «легке для ковтання».
«Книга може розсмішити вас, змусити серце битися частіше або змусити плакати, але вона ніколи не повинна викликати у вас відчуття, що ви надто багато працюєте розумово», — каже Мішель Дін.
Читання на пляжі допомагає нам втекти від реальності.
Дейзі Б'юкенен з газети «Ґардіан» також пропонує читачам кілька порад щодо «здорового та цікавого читання» під час літніх канікул.
«Вени океану» розповідають про подорож молодої жінки Рейни, яка віддаляється від болісного минулого своєї родини до більш вільного майбутнього, зосереджуючись на зв'язках з прибережними та карибськими громадами в Маямі, Флорида-Кіс, Гавані (Куба) та Картахені (Колумбія). Фото: Amazon
Не бійтеся перечитувати старі книги; якщо почати читати кілька сторінок до того, як ви підете на пляж, вам буде легше зануритися в історію, коли ви туди потрапите;
Обговорюйте книги зі своїми супутниками та не відчувайте надмірного тиску, щоб закінчити книгу, бо «відпустка — це для розваги, а не для того, щоб «давати домашнє завдання» комусь».
З іншого боку, хоча колись його недооцінювали через його природу та зміст, жанр «пляжного читання» дедалі більше отримує увагу з боку експертів та видавців у Великій Британії та США.
Особливо у світі , де панує дедалі більше стресу, читачам потрібні розваги, які допомагають їм уникнути життєвих труднощів», – сказала Дейзі Б’юкенен.
Сара Максвелл, засновниця книжкового магазину любовних романів Saucy Books (Велика Британія), сказала, що книги жанру «пляжного читання» можуть торкнутися найпотаємніших куточків душі:
«Читання правильних книг для відпустки чи на пляжі – це спосіб знайти розраду, втекти від реальності та відновити зв’язок із самим собою».
Читання на пляжі – це все ще літня фантазія?
Поділившись з Electric Literature , письменниця Патрісія Енгель, авторка книги «Вени океану», зізналася, що живе біля океану і рідко бачить когось, хто читає там, незалежно від пори року.
За її спостереженнями, більшість людей, які йдуть на пляж, зазвичай засмагають, заплющують очі, щоб розслабитися, спілкуються зі своїми супутниками, п'ють воду, слухають музику, роблять селфі, спостерігають, як їхні діти граються в піску та плескаються у хвилях. Книги часто залишаються в їхніх сумках, поруч із пляшкою сонцезахисного крему або гелю алое вера на випадок надзвичайних ситуацій.
«Фраза «пляжне читання» звучить гламурніше та розкішніше, ніж більш практичні назви, такі як «читання на дивані», «читання під час обіду» чи «читання в залі очікування». Але сама вигадлива назва нічого не говорить про саму книгу, а лише відображає очікування людей щодо життя, яке вони хочуть мати».
Це насправді просто мрія, фантазія про середину літа, де ми віримо, що матимемо час, простір і розум, щоб насолодитися кожною сторінкою. Але насправді це рідко трапляється», – сказала вона.
Джерело: https://tuoitre.vn/doc-sach-tren-bai-bien-ao-vong-giua-mua-he-hay-cach-don-gian-de-tim-lai-chinh-minh-20250704165354085.htm
Коментар (0)