З в'єтнамського боку на церемонії були присутні підполковник Нгуєн Ван Дьєн, заступник командувача, начальник штабу Командування прикордонної охорони провінції Каобанг ; з китайського боку — товариш Тран Куонг, заступник начальника головного відділку Імміграційної прикордонної охорони провінції Гуансі.

Керівники Головного прикордонного контрольно-пропускного пункту провінції Гуансі вручили квіти на честь делегації прикордонників провінції Каобан, яка відвідала церемонію відкриття.

Виступаючи на заході, старший підполковник Нгуєн Ван Дьєн наголосив, що в останні роки під керівництвом та вказівками Міністерства національної оборони В'єтнаму та Міністерства громадської безпеки Китаю Прикордонна служба провінції Каобанг та Головний пункт прикордонного контролю провінції Гуансі завжди активно та тісно координували свою діяльність, суворо виконуючи три правові документи щодо кордонів: угоду про співробітництво щодо створення трирівневого механізму координації правоохоронних органів у сфері прикордонного контролю на прикордонних переходах та управління сухопутними кордонами, протоколи переговорів щодо зміцнення співпраці у сфері правоохоронних органів на сухопутних прикордонних ділянках та переходах, а також спільні домовленості, досягнуті на переговорах між Прикордонною службою чотирьох провінцій Каобанг, Куангнінь, Лангшон та Хазянг та Головним пунктом прикордонного контролю Гуансі.

Підполковник Нгуєн Ван Дін виступив на церемонії запуску.

Підполковник Нгуєн Ван Дін оцінив, що з моменту підписання у січні 2014 року програма «Об’єднавши зусилля для будівництва станцій дружби, разом будуючи мирні прикордонні ворота» між Міжнародною прикордонною станцією Та Лунг та Імміграційною контрольною станцією Тхуй Кхау постійно підвищує ефективність координації в управлінні імміграцією, запобіганні та боротьбі зі злочинністю, а також підтримці безпеки та порядку в районах по обидва боки кордону та прикордонних воріт.

Обидві сторони добре виконали підписані угоди; активно рекомендували місцевим органам влади сприяти численним заходам обміну та співпраці в економічній, культурній та соціальній сферах, тим самим сприяючи підтримці безпеки та порядку в прикордонних районах та на прикордонних переходах, будуючи мирний , дружній, заснований на співпраці та розвинений кордон.

Делегати обох країн натиснули кнопку, щоб розпочати церемонію запуску бренду прикордонного контролю «Об’єднавшись, щоб побудувати станції дружби, разом будуємо мирні прикордонні ворота».

На церемонії представники Міжнародного прикордонного пункту Та Лунг та Імміграційного прикордонного пункту Тхуй Кхау підписали Меморандум про взаєморозуміння щодо обміну та співпраці «Об’єднуючи руки для будівництва дружніх пунктів та станцій, разом будуючи мирний прикордонний перехід».

Відповідно, сторони домовилися продовжувати зміцнювати механізм щоквартальних регулярних переговорів, організовувати «дні прийому громадян», координувати здійснення двосторонніх патрульних заходів, поширювати імміграційне законодавство кожної країни, підвищувати рівень інспекції та контролю на прикордонних пунктах, обговорювати створення механізму швидкого повернення нелегальних іммігрантів, обмінюватися досвідом у політичній роботі, безкордонній охороні здоров'я, сприяти інноваціям у діяльності з дружби між селами та громадами...

Міжнародний прикордонний пункт Та Лунг та імміграційний прикордонний контрольний пункт Тхуй Кхау підписали меморандум про взаєморозуміння.

* Раніше, того ж ранку, делегація Прикордонної охорони провінції Цаобан відвідала Меморіальний будинок президента Хо Ши Міна на вулиці Нам, район Лонг Чау (провінція Гуансі, Китай).

Новини та фотографії: ХАНЬ ХІЄУ