Голова провінційного народного комітету працював з високопоставленою делегацією міста Асан.

13 жовтня вдень товариш Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету та голова провінційного народного комітету, провів робочу зустріч з високопоставленою делегацією з міста Асан, Південна Корея, на чолі з паном Пак Кьон-гві, мером міста, яка перебувала з офіційним візитом до провінції.

Також були присутні товариш Чан Сон Тун, член Постійного комітету провінційної партії, заступник голови провінційного народного комітету; керівники низки провінційних відділів та філій.

У своєму вітальному слові до делегації голова провінційного народного комітету Фам Куанг Нгок висловив задоволення вітати та співпрацювати з високопоставленою делегацією міста Асан, Корея. Це, зокрема, перший візит мера після вступу на посаду та одразу після того, як В'єтнам та Корея перейшли на всебічну співпрацю між своїми відносинами.

Голова Провінційного народного комітету також коротко представив географічне розташування, історичну цінність та природні умови провінції. Він наголосив, що з 2016 року провінція Ніньбінь та місто Асан підписали меморандум про взаєморозуміння, з того часу сторони здійснили численні візити та обміни в багатьох сферах, що сприяло соціально -економічному розвитку народу двох країн та двох населених пунктів.

Нінь Бінь високо цінує та дорожить відносинами з містом Асан, бажаючи ще більше зміцнити добрі стосунки між двома населеними пунктами.

Голова провінційного народного комітету також подякував за особливу прихильність уряду міста Асан до уряду провінції Нінь Бінь протягом останніх років. Він висловив сподівання, що стратегічна співпраця між двома країнами та населеними пунктами дедалі більше розвиватиметься, приносячи багато переваг як населеним пунктам, так і обом країнам.

Водночас, я сподіваюся, що мер представить та зв'яжеться з корейською групою Hyundai для збільшення інвестицій у виробництво автомобілів та підтримку промисловості в провінції Ніньбінь. Сподіваюся вітати делегацію з нагоди організації другого фестивалю в провінції Ніньбінь.

Мер міста Асан також подякував за теплий та шанобливий прийом керівництва провінції Ніньбінь. Він підтвердив, що протягом останніх 7 років місто Асан встановило побратимські відносини з містом Ніньбінь, на цій основі було проведено багато всебічних заходів співпраці, обміну та комунікації в галузях промисловості, культури та праці, і було досягнуто певних успіхів. Це також є важливою передумовою для міста Асан продовжувати реалізацію проектів у майбутньому з провінцією Ніньбінь, сприяючи тому, щоб Ніньбінь став провідним місцем виробництва автомобілів у В'єтнамі.

Підкреслюючи деякі подібності між містом Асан та провінцією Ніньбінь, особливо в промисловості та експорті, мер міста Асан підтвердив, що він активно представлятиме та налагоджуватиме зв'язки, щоб корейська група Hyundai могла розгорнути більше інвестиційних виробничих проектів у провінції Ніньбінь.

Водночас, мер міста Асан також висловив бажання сприяти подальшому обміну та співпраці з провінцією Нінь Бінь не лише в галузях промисловості та сільського господарства , а й у сферах культури та мистецтва.

Зокрема, мер міста Асан також сподівається, що провінція Нінь Бінь підтримає місто Асан у плані трудових ресурсів, а також сприятиме розвитку нових моделей співпраці, щоб створити більше робочих місць для працівників з обох сторін, ефективно використовувати ресурси позаштатної робочої сили, тим самим сприяючи стабільному розвитку бізнесу в обох населених пунктах.

Надаючи конкретну інформацію про соціально-економічне становище провінції, політику, можливості та потенціал залучення інвестицій провінції Ніньбінь, заступник голови Провінційного народного комітету Чан Сон Тунг наголосив: «З огляду на стратегічну перспективу «швидкого та сталого» соціально-економічного розвитку, темпи економічного зростання провінції Ніньбінь останнім часом завжди підтримувалися на відносно високому рівні протягом періодів, період 2016-2020 років досяг майже 9,07% на рік. За перші 6 місяців 2023 року темпи зростання ВВП досягли 7,56%, що посідає 12-е місце в країні та 6-е в дельті Червоної річки. Структура економіки позитивно змістилася в бік промисловості та послуг. Доходи бюджету провінції значно зросли, у 2022 році вона збалансувала бюджет, за доходами посіла 15-е місце серед 63 провінцій та міст країни».

Зокрема, завдяки девізу розвитку зеленого та сталого туризму, туризм у провінції Нінь Бінь став яскравою плямою на туристичній карті В'єтнаму (входить до 15 найкращих напрямків, 10 провінцій з найбільшою кількістю відвідувачів у країні).

Протягом останніх 7 років співпраці між двома населеними пунктами відбулося багато контактів, обмінів делегаціями на всіх рівнях, а також обмінів та співпраці в багатьох сферах, що дозволило досягти важливих успіхів та зробити внесок у розвиток соціально-економічного стану кожного населеного пункту.

Примітно, що у 2017 році провінція Ніньбінь завершила інвестиційні процедури для будівництва заводу автозапчастин Седжунг у провінції Ніньбінь. Завод стабільно працює, створюючи робочі місця для сотень працівників та збільшуючи надходження до місцевого бюджету. Наразі понад 2770 працівників з провінції Ніньбінь виїхали на роботу до Кореї, переважно у виробничому секторі.

Провінція Ніньбінь сподівається продовжувати співпрацю з міською владою Асан у сферах сільського господарства, особливо сезонної сільськогосподарської праці; туризму, освіти, щоб глибше та суттєво сприяти розвитку двосторонніх відносин, стаючи рушійною силою соціально-економічного розвитку, приносячи користь урядам та населенню обох населених пунктів.

На зустрічі сторони підписали робочий меморандум, домовившися про розширення співпраці в сільськогосподарському секторі шляхом обміну досвідом, зокрема сприяння навчальним програмам з розвитку сільського господарства, забезпечення сезонної робочої сили сільськими районами Кореї та розповсюдження типової сільськогосподарської продукції кожної сторони.

Того ж вечора Народний комітет провінції Нінь Бінь також провів урочистий прийом для високопоставленої делегації міста АСАН.

На прийомі були присутні товариші: Фам Куанг Нгок, заступник секретаря провінційного партійного комітету, голова провінційного народного комітету; Чан Сон Тунг, член Постійного комітету провінційної партії, заступник голови провінційного народного комітету; Нгуєн Тхань Конг, постійний член Економічного комітету Національних зборів, заступник голови парламентської групи дружби В'єтнам-Корея, член Національних зборів 15-го скликання; пан Нгуєн Ань Туан, голова групи Тхань Конг, з дружиною, а також низка департаментів, філій та секторів провінції; представники низки корейських підприємств, які інвестують та ефективно працюють у Ніньбіні.

Нгуєн Том - Ань Туан - Хоанг Хіп

Джерело