«Річка вогню» – легенда про нафтових солдатів Чионгшону

Роман «Річка вогню» генерал-майора та письменника Хо Си Хау розповідає про солдатів на нафтопроводі через протоку Чионг Сон – диво в героїчній історії війни нації проти США за порятунок країни.

25 липня в Ханої видавництво Асоціації письменників та Асоціація нафтопроводів Чионгшон організували презентацію роману «Річка вогню», написаного про солдатів нафтопроводу Чионгшон генерал-майором, письменником Хо Си Хау, колишнім директором Економічного департаменту ( Міністерства національної оборони ). Під час війни проти США він був інженером, який проектував і будував нафтопровід через Чионгшон.

Сцена церемонії представлення роману «Річка вогню». Фото: Туї Ду

Роман «Річка вогню», виданий видавництвом Асоціації письменників, відтворює історію військ трубопровідної служби Чионгшон від часу прокладання перших труб через вогняний трикутник Вінь - Намдан - Лінь Кам у 1968 році до дня перемоги країни 30 квітня 1975 року. Це були напружені змагання мужності та кмітливості між запеклими атаками ВПС США та хоробрістю, кмітливістю та креативністю військ трубопровідної служби.

У романі також розповідається про героїчні жертви та долю солдатів на війні, зокрема тих, кого пізніше було вшановано як Герої Народних Збройних Сил, таких як сержант Нгуєн Лионг Дінь (персонаж Дінь у романі).

Роман «Річка вогню». Фото: Туї Ду

Нафтопровід під час війни можна було порівняти з вогняною річкою, адже якби в нього влучив уламок бомби, він би спалахнув. У цей час ворожі літаки збиралися для атаки, спричиняючи втрати та жертви, які важко було виміряти. Однак нафтопровід все ж таки подолав високі гори, глибокі яри, сувору погоду, руйнівні авіанальоти та блокади противника, доставляючи нафту аж на південь. Командувач командування Чионгшон Донг Сі Нгуєн оцінив: «Якщо дорога Чионгшон — це легенда, то нафтопровід — це легенда всередині цієї легенди».

Генерал-майор, письменник Хо Сі Хау, автор роману, ділиться. Фото: Т.Ду

На презентації книги генерал-майор і письменник Хо Си Хау зазначив, що написав цей роман, щоб присвятити його своїм товаришам – тим, хто повернувся, і тим, хто героїчно пожертвував собою на легендарному нафтопроводі Чионгшон. Книга також має на меті відтворити історію солдатів, що працювали на нафтопроводі Чионгшон, щоб майбутні покоління могли краще зрозуміти цих солдатів у війні опору проти США за порятунок країни. Протягом усієї війни вони мовчки виконували свої обов'язки, клянучись бути «низькою нотою в маршовій пісні» нації.

Роман був вперше опублікований у 2012 році та був нагороджений премією «B» Міністерства національної оборони за створення та просування літературних, художніх та журналістських творів на тему збройних сил та війни за незалежність у період 2009–2014 років.

Поет Хуу Тхінь, колишній голова Асоціації письменників В'єтнаму, розповідає про роман. Фото: Тхуї Ду

З моменту публікації книга зацікавила багатьох письменників, літературних критиків та громадськість, які представили та написали дослідницькі статті. Книга була тепло сприйнята великою кількістю читачів, особливо солдатами Чионгшону, які пройшли війну, і це перевидання також є результатом закликів товаришів та читачів загалом, щоб допомогти сучасному поколінню, особливо молоді, краще зрозуміти диво війни, краще зрозуміти покоління батьків і братів, які присвятили свою молодість країні.

Щодо цього роману генерал-лейтенант Фунг Кхак Данг, колишній заступник начальника Головного управління політики Народної армії В'єтнаму, висловився: «Генерал-майор Хо Си Хау чітко зобразив трагедію та героїзм солдатів-нафтопроводів – солдатів Чионг Сон – де він жив і працював багато років, тому він написав такі зворушливі рядки. Він писав про солдатів-нафтовиків, але я думаю, що він додав яскраву пляму до традиції солдатів дядька Хо. Мені подобається стиль письма Хо Си Хау, дуже реальний, такий же реальний, як ми самі його пережили».

Поет Хуу Тхінь, колишній президент В'єтнамського союзу літературних та мистецьких асоціацій, колишній президент Асоціації письменників В'єтнаму, зазначив, що «Річка вогню» є даниною розуму, науці та техніці у розбудові Народної армії В'єтнаму. Цей твір заповнив велику прогалину в революційній літературі про надзвичайно героїчне бойове життя солдатів трубопроводу Чионгшон.

«Річка Вогню» має не лише історичну цінність, що сприяє відданню шани солдатам, які чергували на легендарному нафтопроводі Чионг Сон, але й сучасну цінність, сприяючи вихованню традицій та патріотизму для сучасного покоління.

Джерело: https://hanoimoi.vn/dong-song-mang-lua-huyen-thoai-ve-bo-doi-xang-dau-truong-son-710356.html