Національні книжкові премії: Ми не повинні обмежуватися лише нагородами.

Під час відвідування церемоній вручення Національної книжкової премії я часто помічав досить особливу зону: простір, де демонструвалися та представлялися книги, книжкові набори та роботи, що отримали нагороди за попередні роки.

Учні етнічної школи-інтернату та початкової школи Тра Ленг читають книги в бібліотеці. Фото: ХУЇН ВАН ТРУЄН

Відібрані з тисяч видатних публікацій у світі видавничої справи та ретельно оцінені протягом кількох раундів суддівства групою експертів та дослідників, нагороджені роботи частково відображають обличчя інтелектуального життя, що охоплює багато галузей – від історії, археології, культури, природничих наук до освіти , дитячої літератури, медицини, морської справи та соціально-культурних питань.

Куди подіти книги після отримання нагороди?

Станом на 8-му церемонію вручення Національної книжкової премії, що відбулася 8 березня 2026 року, нагородою було відзначено близько 288 цінних книг, книжкових комплектів та опублікованих творів. Після майже десяти років заснування Національна книжкова премія поступово стала найважливішою офіційною нагородою у в'єтнамській видавничій галузі.

Однак Національна книжкова премія все ще значною мірою схиляється до функції «вшанування», тоді як її соціальний вплив залишається досить обмеженим.

Реальність така, що інформація про книги, здається, сплескує під час церемонії нагородження, а потім швидко зникає серед нових хвиль інформації. Довгострокове існування видань, які отримують Національну книжкову премію, повністю залежить від комунікаційних можливостей видавництв.

Практично жодна державна установа не бере участі у збереженні та поширенні цих публікацій, і навіть інформація про ці твори систематично не зберігається на жодній спільній платформі.

Шлях до втілення цінності книжкового змісту в життя здається дуже довгим, і мені цікаво: скільки з цих творів включено до системи публічних бібліотек, скільки студентів, дослідників, не кажучи вже про людей у ​​віддалених селах і провінціях, мають можливість дізнатися про них та отримати до них доступ, і скільки книг представлено та заохочується стати частиною життя?

І очевидно, що Національна книжкова премія майже не стала частиною офіційного каталогу довідкової літератури для шкіл. Це питання, на які необхідно відповісти, якщо Національна книжкова премія має стати справжнім культурним інститутом, який робить свій внесок і має тривалу життєздатність.

Публічні бібліотеки є важливою установою у формуванні та підтримці культури читання в громаді, але насправді ця система все ще має багато прогалин.

Зокрема, системі публічних бібліотек бракує єдиного національного «каталогу базових знань», який би визначав вибір книг. Через відсутність стандартів цінності та достатньо надійного механізму оцінки якості багато бібліотек досі купують книги на основі сезонності або короткострокового ринкового попиту.

Це призвело до значних відмінностей у якості книжкових колекцій між місцевостями та відсутності фундаментальних праць з історії, науки , громадянської освіти чи сучасного мислення. Щоб побудувати справді навчальне суспільство, В'єтнаму потрібен національний базовий каталог книг для публічних та шкільних бібліотек як частина спільної інфраструктури знань.

У цьому контексті створення «Національної книжкової колекції» в системі публічних бібліотек може бути невеликим кроком, але таким, що має велике значення.

За умови гарної організації колекція Національної книжкової премії може стати фундаментальним ресурсом для читання для громади та стандартною колекцією знань для бібліотек. На фото: Загальнонаукова бібліотека Дананга – улюблене місце для багатьох студентів міста. Фото: NGOC HA

Директива 04-CT/TW та нові важелі

Усі твори, що отримали Національну книжкову премію з першого разу й дотепер, можна зібрати в стандартизовану колекцію. Звідти можна створити механізм розповсюдження цих книг до: провінційних бібліотек, культурних закладів комунального рівня, громадських навчальних центрів, шкільних бібліотек та громадських читалень.

На рівні провінцій публічні бібліотеки можуть створювати комплексні колекції, що оновлюються щорічно, супроводжувані демонстраційними просторами, QR-кодами для пошуку, цифровими даними, заходами з популяризації читання або тематичними семінарами.

На рівні комуни не обов'язково мати всі майже 300 книг. Основні категорії можна вибрати за групами. Важливо перетворити Національну книжкову премію з щорічної події на живе джерело знань.

За умови гарної організації Національна книжкова колекція може стати базовим каталогом для читання для громади, стандартною колекцією знань для бібліотек, інструментом підтримки шкіл, даними для цифрових бібліотек та платформою для програм читання. Це поступово допоможе сформувати спільну та узгоджену основну базу знань.

З точки зору політики, ця ідея цілком узгоджується з духом Директиви Центрального Комітету партії № 04-CT/TW від 17 березня 2025 року про зміцнення лідерства партії у видавничій діяльності в новій ситуації. У цій директиві Центральний Комітет партії наголошує на вимогах розвитку культури читання, покращення якості видавничої справи, побудови суспільства, що навчається, та «підвищення Національної книжкової премії».

Зрозуміло, що замовлення на друк кожної публікації, що здобула Національну книжкову премію, та включення її до бібліотечної системи принесе користь і мотивацію всім сторонам: читачі від місцевих жителів до міст отримають доступ до кураторської та оціненої книжкової колекції, цінність якої була підтверджена раундами суддівства комітетом з нагородження; автори та видавництва будуть додатково мотивовані, оскільки немає більшої честі, ніж замовлення їхніх книг, їх прочитання та просування їхньої цінності в суспільному житті. Бібліотеки, маючи наявні бюджети, можуть придбати цінну книжкову колекцію як основний компонент своєї системи.

Це особливо важливо, враховуючи, що молодь дедалі більше тяжіє до короткого контенту та не має здатності до глибокого читання. Суспільство, яке втрачає здатність до глибокого читання, також поступово втрачатиме здатність до глибокого мислення.

В останні роки у В'єтнамі багато говорять про економіку знань, цифрову трансформацію та культурні індустрії. Однак, буде дуже важко побудувати креативне суспільство без фундаменту знань, у якому звичка читати цінний контент відіграє вирішальну роль.

І також було б дуже важко створити сталу культуру читання, якби найцінніші книги у видавничому житті країни не доходили до громади.

Якщо дороги, мости та цифрова інфраструктура є основою економічного зростання, то книги, бібліотеки та системи читання є м’якою інфраструктурою суспільства, що навчається.

Джерело: https://baodanang.vn/giai-sach-quoc-gia-khong-nen-dung-o-vinh-danh-3338787.html