Професор, доктор Тран Дінь Лонг, від полів Середньої Австралії до видатного громадянина столиці

Професор доктор Тран Дінь Лонг, присвятивши себе сільському господарству понад півстоліття, подорожував з центральної частини провінції Фу Тхо до серця Ханоя, приносячи знання, щоб збагатити кожен куточок своєї батьківщини.

Професор доктор Тран Дінь Лонг, президент В'єтнамської асоціації сортів рослин (В'єтнамський союз науково-технічних асоціацій), щойно був удостоєний звання Видатного громадянина столиці у 2025 році. Це гідна нагорода за життя, присвячене в'єтнамському сільському господарству та столиці Ханой, землі тисячолітньої цивілізації, яку він вважає своєю другою батьківщиною.

Професор, доктор Тран Дінь Лонг, був удостоєний звання Видатного громадянина столиці у 2025 році. Фото: NVCC.

Ханой — мій другий дім

У розмові з репортером видання Knowledge & Life професор доктор Тран Дінь Лонг, голова В'єтнамської асоціації селекції рослин, якого нещодавно було удостоєно звання «Видатний громадянин столиці 2025 року», поділився своїми глибокими емоціями. У віці 84 років він понад 60 років живе та працює в Ханої, землі, яка стала свідком усієї його кар'єри досліджень, викладання та відданості сільськогосподарському сектору В'єтнаму.

«Я був дуже здивований. Бо думав, що лише той, хто народився в Ханої, може отримати цей титул. Я був дуже зворушений, адже я жив тут понад 60 років і вважаю Ханой своїм другим рідним містом», – поділився він.

Проф., доктор наук, академік Тран Дінь Лонг із сортом рису HDT-10 Сок Сон. Фото: NVCC.

Професор, доктор Тран Дінь Лонг, розповів, що з 2009 по 2021 рік він обіймав посаду керівника Науково- технічної програми розвитку сільського господарства в Ханої. Протягом понад 12 років наполегливої ​​роботи з колегами він разом з дослідницькими інститутами та кафедрами реалізував багато ключових проектів, щоб допомогти сільському господарству столиці рішуче трансформуватися в екологічному, сталому та високоцінному напрямку.

Одним із найглибших наслідків програми є збереження та розвиток місцевих сортів рослин, особливо спеціалізованих овочів.

«Ми склали список із 42 ендемічних видів овочів Ханоя, включаючи рідкісний сорт базиліка Ланг часів династії Лі, справжній «скарб» ханойців», – сказав він.

Вважаючи, що Ханой не може займатися сільським господарством з низьким рівнем доходу. Він повинен займатися високоцінним, органічним, циркулярним сільським господарством, він та його дослідницька команда просували напрямок високотехнологічного сільського господарства. За допомогою моделей квітів фаленопсису в Дан Фуонг він допомагає фермерам заробляти до 2-3 мільярдів донгів/га, або ж експорт грибів до Японії, біологічне розведення, вирощування високоякісного рису HDT10 та японського DS3 (VAAS-16)... все це приносить високий дохід.

Професор доктор Тран Дінь Лонг відвідує модель озимої сої в Ханої. Фото: NVCC.

Професор Лонг не лише проводив дослідження, але й безпосередньо організував сотні навчальних занять, «тримаючись за руки та показуючи, як робити різні речі» для фермерів у всіх районах Ханоя. Для нього наука має сенс лише тоді, коли вона досягає фермерів, коли нове насіння та нові методи допомагають їм справді змінити своє життя.

«Звання Заслуженого громадянина столиці шанує не лише мене особисто, а й колектив науковців, які зробили свій внесок у Ханой. Я лише маленька піщинка у безмежному океані, але визнання міста – це честь для мене», – поділився він.

Зберігаючи дух батьківщини, джерело», плекати пристрасть до вирощування рослин

Професор Тран Дінь Лонг народився 1941 року в Фу Тхо, центральному регіоні з багатими сільськогосподарськими традиціями, які він називає «джерелом», що живило його довічну пристрасть до рослин. Можливо, саме тому, незважаючи на те, що він провів понад півстоліття в Ханої, він досі з гордістю розповідає про свою батьківщину та її ендемічні різновиди рослин.

Професор Тран Дінь Лонг згадує свою батьківщину в Середзем'ї з емоціями та гордістю. Фото: Тран Хай.

«Грейпфрут Доан Хунг — це відомий делікатес з Фу Тхо, пізніше його привезли до Ханоя, щоб він став грейпфрутом Дьєн, але його походження все ще сягає Доан Хунг. Або чай із центральної частини Франції досліджували як особливий сорт чаю з власним смаком, який не можна знайти більше ніде», — сказав він гордо.

Зокрема, за його словами, у Фу Тхо також ростуть лакові дерева – вид дерев, з якого виробляється дорогоцінна смола, що не лише служить традиційному лаковому мистецтву, але й застосовується у високотехнологічних матеріалах, навіть в аерокосмічній галузі.

У Фу Тхо також розташований Національний парк Суаншон, що охоплює десятки тисяч гектарів, «біологічний скарб» з багатьма рідкісними видами тварин і рослин. Для нього це безцінний потенціал для розвитку зеленого, органічного та сталого сільського господарства.

Наразі він разом з науковцями готується до Науково-технологічної конференції, присвяченої економічному розвитку Фу Тхо до 2030 року з перспективою до 2045 року, з метою побудови сучасної моделі сільського господарства в центральному регіоні, зберігаючи при цьому регіональну ідентичність.

«Фу Тхо має розвивати стале сільське господарство, але не забувати про своє коріння, тобто про свої особливі культури. Це душа землі предків», – сказав він.

Маринована кассава, грейпфрут Доан Хунг, чай Мідленд... завжди в пам'яті

Розповідаючи про мариноване листя касави, сільську страву, з якою виріс майже кожен мешканець Фу Тхо, професор щиро засміявся: «Це так смачно! Іноді я досі отримую «допомогу» з рідного міста».

Мариноване листя касави та грейпфрут Доан Хунг – дві страви, пов’язані зі спогадами багатьох жителів Фу Тхо. Фото: Май Лоан.

Він розповів про сорт маніоки «Кам Кхе» – свіжу, жувальну, жовту, з характерним ароматом, ще одну гордість його рідного міста. Він зазначив, що хоча промислова маніока стає експортним продуктом вартістю мільярд доларів, більше уваги слід приділяти розвитку замкнутого ланцюжка створення вартості, від сортів, вирощування, переробки до національних брендів.

«У минулому люди казали, що місця, де вирощують маніоку, бідні. Зараз все інакше. Але якщо ми хочемо, щоб маніока розвивалася сталим шляхом, ми повинні поєднувати бобові культури, щоб покращити ґрунт, дотримуючись ланцюжка створення вартості, а не робити це самостійно», – сказав він.

Згадуючи про делікатесний грейпфрутовий фрукт Доан Хунг, він сказав, що для збереження особливого смаку цього фрукта необхідно відновити оригінальний сорт, посадити його у відповідному кліматі та належним чином доглядати. «Навіть якщо сорт хороший, але не в потрібному місці, смак неможливо зберегти», – сказав він.

Все життя, присвячене полям, коли згадуєш грейпфрут Доан Хунг, мариновану касаву чи чай з Мідленду, у його голосі чітко відчуваєш емоції та захоплення. Це не лише смак спогадів, а й коріння, яке живить його, вченого, який присвятив своє життя сільському господарству. Для нього займатися наукою означає зберігати душу сільського господарства, щоб знання могли перейти з лабораторії на поля, з рук дослідників до їжі людей.

Професор, доктор Тран Дінь Лонг народився в 1941 році в місті Фу Тхо. Він є президентом В'єтнамської асоціації селекції рослин та академіком Російської академії сільськогосподарських наук. Він має понад 60 років досвіду досліджень, викладання та передачі технологій у галузі селекції рослин.

Його вважають «піонером сучасної генетики та селекції рослин у В'єтнамі», він керував багатьма проектами державного рівня, створивши десятки сортів рису, сої, арахісу, зеленої квасолі та овочів з високою продуктивністю та цінністю.

Він є автором 26 нових сортів рослин, визнаних національними: 10 сортів сої, 6 сортів арахісу, 4 сорти зеленої квасолі, а також рису, солодкої картоплі, кунжуту та стевії. Два сорти, яким надано авторський захист, - це арахіс L23 та соя DT26 - гордість не лише його особисто, а й усієї сільськогосподарської науки В'єтнаму. Ці сорти рослин широко розвиваються в усіх екологічних регіонах країни, допомагаючи підвищити продуктивність на 15-20%, покращуючи життя десятків тисяч фермерських господарств.

З 2009 по 2021 рік він очолював Програму науки і технологій розвитку сільського господарства в Ханої, роблячи свій внесок у перехід сільського господарства столиці до екологічного та сталого розвитку. Він є членом Центральної ради В'єтнамського союзу науково-технічних асоціацій. Почесний член Ханойського союзу науково-технічних асоціацій.

Він був нагороджений медаллю Опору першого ступеня, медаллю праці третього ступеня, медаллю дружби з Російською Федерацією та багатьма іншими вітчизняними та міжнародними званнями. Звання «Видатний громадянин столиці» визнає наполегливий, скромний, але глибокий внесок усього життя в науку для фермерів та країни.

Джерело: https://khoahocdoisong.vn/gstskh-tran-dinh-long-tu-canh-dong-trung-du-toi-cong-dan-thu-do-uu-tu-post2149060619.html