Відкриття в'єтнамського книжкового простору на Франкфуртському книжковому ярмарку, Німеччина

15 жовтня на Франкфуртському книжковому ярмарку (Німеччина) Міністерство культури, спорту та туризму очолило та координувало роботу з Ханоєм та Хошиміном, видавництвами та дистриб'юторськими підрозділами з організації церемонії відкриття В'єтнамського книжкового простору.

У церемонії відкриття взяли участь заступник міністра культури, спорту та туризму Фан Там; заступник головного редактора комуністичного журналу Фам Мінь Туан - голова В'єтнамської видавничої асоціації; генеральний консул В'єтнаму у Франкфурті Луу Суан Донг; директор Департаменту видавничої справи, друку та розповсюдження Міністерства культури, спорту та туризму Нгуєн Нгуєн - заступник голови В'єтнамської видавничої асоціації; пані Нгуєн Тхі Май Хыонг - заступниця директора Департаменту культури та спорту Ханоя, голова делегації міста Ханой; пані Тран Тхі Тху Хієн - заступниця директора Департаменту культури та спорту міста Хошимін, голова делегації міста Хошимін.

У церемонії також взяли участь пані Клаудія Кайзер – віце-президент Франкфуртського книжкового ярмарку; пані Ніколь – директор з фінансів та бізнесу Франкфуртського книжкового ярмарку; пан Шейк Файсал, президент Асоціації видавців АСЕАН та президент Асоціації видавців Малайзії; пані Андреа Пасіон Флорес – президент Асоціації розвитку видавничої справи Філіппін, почесний гість Франкфуртського книжкового ярмарку 2025 року; пан Томоя Ватанабе – представник Асоціації видавців Японії; пан Андре Вірінга Амстердам – представник Асоціації видавців Нідерландів; пані Йова Болгарія Станкова – представниця Асоціації видавців Болгарії.

Відкриття в'єтнамського книжкового простору на Франкфуртському книжковому ярмарку, Німеччина

На церемонії заступник міністра культури, спорту та туризму Фан Там зазначив, що Франкфуртський книжковий ярмарок є символом творчості, діалогу та культурної співпраці, де культури зустрічаються, слухають та збагачують одна одну. Участь у книжковому ярмарку демонструє бажання наблизити в'єтнамські книги до читачів з усього світу.

«Ми цінуємо дух відкритості та поваги, який Книжковий ярмарок підтримував та пропагував протягом десятиліть. Цього року Книжковий ярмарок відвідали понад 20 в'єтнамських видавництв та культурних організацій, представивши понад 1200 книг у різних галузях – від літератури, історії, культури, дітей до науки та цифрового видавництва. Майже 100 делегатів були присутні, висловивши спільне прагнення наблизити «В'єтнамські книги» до читачів з усього світу», – сказав заступник міністра Фан Там.

Виступ заступника міністра культури, спорту та туризму Фан Тама

Завдяки Франкфуртському книжковому ярмарку В'єтнам сподівається сприяти співпраці у сфері спільного видавництва, перекладу, обміну авторськими правами, а також розширити інвестиції в цифрові видавництва, електронні книги, аудіокниги та міжнародні платформи авторського права – щоб в'єтнамські історії швидше та зручніше досягали читачів усюди, аби В'єтнам став креативним, динамічним та надійним партнером у світовій видавничій спільноті.

Заступник міністра культури, спорту та туризму Фан Там та пані Клаудія Кайзер, віце-президент Франкфуртського книжкового ярмарку, провели церемонію відкриття. Делегати були свідками Декларації про відкриття В'єтнамського книжкового простору.

15 жовтня вдень в'єтнамська делегація співпрацювала з Генеральним консульством В'єтнаму у Франкфурті. Під час зустрічі в'єтнамська делегація подарувала книги консульству у Франкфурті та в'єтнамській громаді у Франкфурті.

Цього року понад 20 в'єтнамських експонатів відвідали Франкфуртський книжковий ярмарок, представивши понад 1200 книг з різних галузей: культура, історія, література, популярна наука, дитячі книги, цифрова трансформація та цифрове видавництво.

Загальна виставкова площа Vietnam Book Space становить близько 100 квадратних метрів. Усі в'єтнамські стенди представлені в залі 5.1, розташованому у зручному місці. Майже 100 делегатів, що представляли видавництва, підприємства, культурні організації та управлінські агентства, взяли участь, продемонструвавши сильний дух інтеграції та прагнення вивести «В'єтнамські книги» на міжнародний рівень.

Джерело: https://bvhttdl.gov.vn/khai-mac-khong-gian-sach-viet-nam-tai-hoi-sach-frankfurt-duc-20251015172557326.htm