Ханой, день захоплення столиці на згадку про студенток руху опору

Іноді пані До Хонг Фан мовчки думала про тортури, які їй довелося пережити.

У той час ханойські газети опублікували її історію, що викликало хвилю протестів у студентському русі опору. Вчинок молодої студентки, коли вона порізала собі руку та вчинила самогубство, викликав резонанс. Ханойський союз молоді постійно організовував боротьбу проти гноблення та тероризму французьких колонізаторів.

21 січня 1951 року, після того, як її родину багато разів викликали до суду, щоб вони підписали зобов'язання про те, що її дитина більше не братиме участі в русі, її звільнили, оскільки їй ще не виповнилося 18 років.

Під час розмови я багато разів просив її розповісти більше історій про боротьбу у в'язниці Хоа Ло, вона лише посміхалася і казала, що те, що їй довелося витерпіти та чим пожертвувати протягом кількох місяців, ніщо в порівнянні з труднощами та болем, які наші солдати переживають щодня.

Чотири студентки співають пісню «Truong Ca Song Lo» музиканта Ван Цао в Оперному театрі в 1950 році, пані До Хонг Фан стоїть крайня ліворуч. (Фото: VNA)

У 1952 році її таємно доставили до звільненої зони зв'язковою системою Відділу Опору. Протягом цього часу організація обрала її однією з членів молодої делегації з тимчасово окупованої території для участі в Міжнародній молодіжній конференції в Румунії. Маючи можливість спілкуватися та зустрічатися з іноземними студентами, а також слухаючи розповіді представників в'єтнамських студентів про війну в колонії, вона стала більш патріотичною та зрозуміла труднощі своїх співвітчизників та солдатів.

Після перемоги в Дьєнб'єнфу та підписання Женевської угоди, Центральний союз молоді скликав молодіжну спілку до Дай Ту, Тхай Нгуєн, щоб підготуватися до захоплення Ханоя. Студентів того часу ретельно навчали їхнім обов'язкам та ставленню до них після повернення до столиці.

За два дні до дня захоплення столиці група студентів повернулася до Ханоя. З Дай Ту (Тай Нгуєн) колона вирушила з Фу Тхо , перетнула річку Тхао до Хунг Хоа, а потім зібралася в Тхуонг Тіні.

На початку 10 жовтня Ханой сяяв прапорами та квітами. Мати, брати і сестри, родичі чекали на її рідне місто. Після двох років у звільненій зоні та можливості відвідати конференцію в Румунії, пані Фан повернулася і виявила, що Ханой зовсім інший, ніж раніше. Дух свободи наповнив серце студентки радістю.

Дивлячись у далечінь, вона згадала ту сцену: «Ми сиділи в машині, безперервно махаючи руками. Наша колона поїхала до ринку Бах Май, ринку Мо, потім продовжила рух вулицями Ханг Гай, Ханг Бонг, Куа Нам, аж до Кот Ко. Навколо панувала радісна та тріумфальна атмосфера, аж задихалася людина, яка тримала прапори, махала квітами та дарувала їх один одному. Усю дорогу від початку Транг Тьєн до трамвайної зупинки, до початку Ханг Дао, студенти збиралися разом, грали музику, співали разом, ставили одне одному запитання, метушилися на всьому розі вулиці».

Місцем збору молодіжної групи було місце на пристані Дон Туї (нині 108-й Центральний військовий шпиталь). Керівник групи оголосила, що кожен, хто має житло в Ханої, може повернутися додому. Скориставшись коротким часом, вона швидко побігла додому в Ханг Бонг, щоб відвідати батьків та родичів на кілька днів, а потім повернулася, щоб продовжити участь у шкільних рухах.

7 травня 1954 року вдень на даху бункера генерала Де Кастріза майорів прапор В'єтнамської народної армії з написом «Рішучість боротися – Рішучість перемогти». Історична кампанія при Дьєнб'єнфу стала повною перемогою. (Фото: Документ/VNA)

Підрозділ Столичного полку з прапором «Рішучість боротися, рішучість перемогти», врученим президентом Хо Ши Міном, взяв участь у першій церемонії підняття прапора в День визволення столиці, яка відбулася на подвір’ї Флагштока (нині Доан Мон — Імператорська цитадель Тханг Лонг) о 15:00 10 жовтня 1954 року. (Фото: Документ/VNA)

Після захоплення столиці Центральна молодіжна спілка доручила молодіжній спілці виконувати роботу, пов’язану зі школами. «Ми зробили свій внесок у допомогу Міністерству освіти та освіти у здійсненні захоплення шкіл, відновленні шкільних заходів, організації групових заходів та мистецтва. Молодіжні команди були розділені на райони для участі в прибиранні, організації уроків співу для дітей та відвідування сімей», – сказала пані Фан.

Після закінчення середньої школи вона навчалася в Університеті науки і технологій за спеціальністю «Іригація». Пізніше пані Фан працювала в Міністерстві іригації, а до виходу на пенсію обіймала посаду директора Департаменту міжнародного співробітництва Міністерства іригації (нині Головний департамент іригації Міністерства сільського господарства та розвитку сільських районів). Після багатьох років невеликого внеску у відбудову Ханоя разом з поколіннями молодих людей вона також присвятила своє життя іригаційній галузі у В'єтнамі. Вона є експертом з багаторічним дослідницьким досвідом проектів, пов'язаних з річкою Меконг.

Пані До Хонг Фан згадує історичні дні 70-річної давнини.

Що жовтня студенти руху опору того часу були сповнені глибоких емоцій. В останні роки, після пандемії Covid-19, пані До Хонг Фан рідко бачила своїх друзів, бо деякі з них були ще живі, деякі померли, деякі змінили свої контактні номери. В особливий рік, присвячений 70-й річниці визволення столиці, у рідкісному віці, вона зізналася, що не знає, з ким знову зустрінеться, щоб згадати славний історичний період. Висловлюючи бажання зафіксувати образ рани з того дня, вона відкинула це: «У той час, якби я була кимось іншим, я б зробила те саме, не було б нічого, що можна було б зафіксувати».

У віці 91 року його чуйність та рішучість дають молодим людям, таким як ми, більше життєвих уроків про відданість та непохитність революційним ідеалам.