Понад 60 років тому, коли американська туристка вперше приїхала до Ізраїлю, вона з подивом побачила, що світло на кожному поверсі автоматично вмикається та вимикається, коли люди приходять або йдуть.
Міріам Едельштейн, американка польського походження, була в Ізраїлі сім разів. Кожна поїздка була незабутньою. Вперше Едельштейн відвідала Ізраїль у 1966 році. Вона зайшла до багатоповерхівки. На кожному поверсі було увімкнено світло. Але коли ліфт піднімав Едельштейн на поверх, світло на цьому поверсі автоматично вимикалося, щоб заощадити електроенергію. Те саме відбувалося, коли вона піднімалася або спускалася сходами.
Катання на верблюдах в Ізраїлі. Фото: Міріам Едельштейн/Times of Israel
Зовнішній вигляд охайності також важливий для місцевих жителів. У кожній квартирі будинку, де живе двоюрідний брат Едельштейна, Бенджамін Сігел, є балкон для сушіння одягу. Але з вулиці не видно, як сохне одяг. Усередині кухонна стільниця облицьована мармуром, з невеликою канавкою всередині, щоб розлита вода стікала по канавці в злив, а не капала прямо на підлогу. «Після 60 років у нас в Америці досі немає нічого подібного», – сказав турист.
Місцеве життя починається рано, іноді до 7 ранку. Обідня перерва часто триває кілька годин, щоб уникнути полуденної спеки. Робочий день також закінчується пізніше. Оскільки кондиціонери стали поширенішими у світі та з'явилися в Ізраїлі, місцеві жителі почали встановлювати робочий графік, подібний до більшості решти світу. Робочий графік вже не такий довгий, як раніше.
Під час іншої поїздки до Ізраїлю двоюрідний брат Едельштейна взяв її з собою на дайвінг, чим він займався щодня. Її двоюрідний брат жив у Бат-Ямі, місті на узбережжі Середземного моря. Пляж був недалеко від їхнього будинку. Під час дайвінгу Едельштейн побачив на дні океану уламки корабля, які виглядали так, ніби лежали там тисячі років.
Ізраїльтяни відвідують авіабазу Рамат-Давид поблизу Хайфи у День незалежності перед пандемією. Фото: JTA
В Ізраїлі Бенджамін Сігел був прокурором із широкою мережею знайомств, тому американський турист також користувався деякими його «привілеями». Коли Сігел відвозив туристку до аеропорту, щоб повернутися до США, він навіть провів Едельштейн до її місця в літаку, пристебнув її ремінь безпеки та попрощався з капітаном рейсу перед відльотом.
Сігел також добре поставився до батьків Едельштейна, коли вони купили круїз зі Сполучених Штатів до Ізраїлю . Він возив їх у похід у регіоні Галілея на півночі країни. Природні краєвиди захоплювали американських туристів. Мати Едельштейна була «дуже вражена», коли Сігел вийшов з намету та зірвав апельсини з сусіднього дерева, щоб родина з'їла їх на сніданок.
Під час чергової поїздки до Ізраїлю Едельштейн вирушив до Тель-Авіва, і друг відвіз його до Єрусалиму. Єрусалим вважається святою землею, і він став свідком священних подій: цар Давид заснував столицю, Ісуса розп'яли, а Мухаммед зупинився тут під час своєї подорожі в Таємничі ночі.
Навесні 2021 року її онук відвідав Ізраїль. Для неї це один із найкращих спогадів, пов’язаних із цією країною. Вона була дуже рада, що її онук обрав Ізраїль, місце, яке вона також любить, і через позитивний вплив, який ця поїздка мала.
Місцевий ринок в Ізраїлі переповнений покупцями перед нападом ХАМАС. Фото: Недіда
Племінник відвідав багато відомих місць, таких як Голанські висоти (розташовані між Сирією, Ізраїлем, Ліваном та Йорданією), місто Негев (приєднався до туру на верблюдах), Цфат. Цфат, також відомий як Цфат, місто на півночі країни, відоме своїми таємничими провулками та художніми галереями. Розташований у Галілейських горах, Цфат колись вважався раєм для туристів та віруючих. Мандрівки бруківкою, дотик до кам'яних стін та підйом на вершину Цитаделі, щоб побачити все місто, – це те, що місцеві туристичні компанії часто пропонують своїм гостям.
«Він повернувся і сказав, що пишається тим, що він єврей», – сказала Едельштейн. Для неї це було набагато цінніше, ніж «Я чудово провела час», яке часто каже молодь сьогодні.
Ань Мінь (за даними Times of Israel )
Посилання на джерело
Коментар (0)