Відкриття 6-го Міжнародного фестивалю експериментального театру – 2025

(NLDO) - Відкриття 6-го Міжнародного фестивалю експериментального театру - 2025: Театр як форум для творчості та глобального культурного діалогу

Журі 6-го Міжнародного фестивалю експериментального театру 2025 року отримало квіти від оргкомітету та керівного комітету фестивалю.

Увечері 20 листопада в театрі Фам Тхі Тран ( Ніньбінь ) в урочистій, емоційній та мистецькій атмосфері офіційно відкрився 6-й Міжнародний фестиваль експериментального театру – 2025, організований Асоціацією театральних діячів В'єтнаму спільно з Народним комітетом провінції Ніньбінь.

Фестиваль проходитиме з 15 по 30 листопада у 4 населених пунктах: Ханой , Ніньбінь, Хошимін та Хайфон – гнучка організація, що розширює творчий простір та створює умови для участі багатьох мистецьких одиниць, особливо соціалізованих сцен, в «експериментальному потоці», який дедалі більше впливає на сучасне театральне життя.

Художні підрозділи отримали від Фестивалю квіти, сувенірні прапори та пам'ятні медалі.

Експериментальний театр – місце, де зустрічаються традиції та інновації

Виступаючи на церемонії відкриття фестивалю, народний артист Чінь Тхуй Муй, президент Асоціації сценічних митців В'єтнаму, підтвердив: Фестиваль – це міжнародний захід культурного та мистецького обміну, який сприяє покращенню якості мистецтва, заохочує творчість та інновації в мові сцени. Водночас це також середовище для в'єтнамських та міжнародних митців, де вони можуть просувати свою ідентичність, обмінюватися творчим досвідом, формуючи тим самим нові мистецькі напрямки для створення сценічних творів з високою ідейною цінністю та художньою якістю.

За словами народної артистки Чінь Туї Муй, фестиваль також сприяє розвитку вітчизняного та міжнародного театру в напрямку збереження традиційної ідентичності, але водночас у гармонії із сучасним життям, відображаючи соціальну реальність та естетично орієнтуючи публіку. Там сцена є не лише місцем для виступів, а й ідеологічним простором, де митці виконують свою місію перед глядачами та часом.

Виступила народна артистка Чінь Тхуй Муй - віце-президент В'єтнамського союзу літературних та мистецьких асоціацій - президент В'єтнамської асоціації сценічних митців

З місцевої точки зору, пані Ха Лан Ань, заступниця голови провінційного народного комітету Нінь Бінь, наголосила: «Експериментальний театр відкриває сміливий, творчий та інноваційний спосіб мислення. Експериментування — це не лише питання техніки постановки, а й дух дослідження, діалог між традиціями та сучасністю, між національною ідентичністю та світовими тенденціями. Завдяки цьому театральне мистецтво стає формою відкритого мислення, допомагаючи людям зрозуміти себе, історію, культуру та свій час».

Зокрема, пані Ха Лань Ань зазначила, що фестиваль — це не лише мистецька подія, а й можливість для Нінь Бінь продемонструвати своє бачення культурного розвитку, пов’язаного з креативністю та міжнародною інтеграцією. Звідси можна відкрити напрямки стратегічної співпраці між Нінь Бінь та світовими мистецькими організаціями, зробивши місцевість культурним та креативним напрямком на міжнародній мапі.

Спеціальні виступи, що вітали фестиваль, справили сильне враження на глядачів.

Зібравши понад 1000 артистів, майже 30 вітчизняних та зарубіжних театральних колективів

Цьогорічний фестиваль об’єднав понад 1000 митців з майже 30 професійних в’єтнамських та міжнародних театральних колективів, які представили 28 типових експериментальних п’єс. З них 9 міжнародних робіт представлені у таких країнах: Польща, Китай (2 колективи), Корея, Ізраїль, Японія, Монголія, Узбекистан та Нідерланди.

Народний артист Зіанг Мань Ха – віце-президент Асоціації сценічних митців В'єтнаму – голова оргкомітету фестивалю вручив пам'ятні медалі художнім колективам.

До складу цьогорічного журі входять престижні імена в галузі театру: доктор Нгуєн Данг Чуонг – драматург, голова Художньої ради, заступник голови Асоціації сценічних митців В'єтнаму – голова журі; заслужений артист Тран Тханг Вінь – режисер, член Постійного комітету Асоціації – член; Дойна Цезаріна Лупу – експерт з театральної оцінки (Румунія) – член; Цуйоші Сугіяма – режисер (Японія) – член; Лулу Марі Аурелія Обермайєр – режисер, акторка, хореограф (Німеччина) – член.

Присутність міжнародних експертів демонструє прозорість, об'єктивність та глибину знань на Фестивалі, а також створює цінну можливість для в'єтнамських митців наблизитися до міжнародних стандартів оцінювання та конкурувати з ними.

«Люди похилого віку несуть важкі вантажі на спинах» – вітання, пронизане ідентичністю Нінь Бінь

Відразу після церемонії відкриття глядачі насолодилися виставою «Літні люди несуть носіїв» у виконанні традиційного художнього театру Нінь Бінь. Це була не лише вистава-відкриття, а й вітання, сповнене самобутності стародавньої столиці Хоалу, міжнародним друзям, де дух традицій та експериментів поєднуються в мистецькому просторі.

Вистава, режисером якої є Ле Куй Дуонг, захоплює глядачів бурхливими емоціями та цікавими весільними звуками. Мистецтво Нінь Бінь Чо починається з чарівних рис гіпотетичної, але дуже актуальної історії.

Глядачі з ентузіазмом зустріли виставу «Старі чоловіки, що несуть згорблені плечі» у виконанні традиційного художнього театру Нінь Бінь.

Перспектива ЮНЕСКО: мистецтво як «диво людства»

На церемонії відкриття виступив пан Лемі Поніфасіо – посол ЮНЕСКО з питань світового театру – з зворушливою промовою. Він зазначив, що фестиваль – це не лише серія вистав, а й «дзеркало, що відображає роздуми людства».

За його словами, мистецтво – це поєднання традицій та новаторства; роботи на Фестивалі допомагають людям глибше зрозуміти світ, сприяють відкриттю нових мистецьких горизонтів та «вдихають життя в те, чого очі не бачили, вуха не чули, що не можна висловити словами».

Двох міжнародних суддів-жінок вітали глядачі фестивалю, а саме: пані Дойну Цезаріну Лупу – експерта з театральної оцінки (Румунія) – комісара, та пані Аурелію Обермаєр – режисерку, акторку, хореографа (Німеччина) – комісарку.

Перед церемонією відкриття в Ніньбіні, з 16 по 19 листопада, у Ханої, Хайфоні та Хошиміні було представлено 8 вистав вітчизняних художніх труп. Решту вистав вітчизняних та міжнародних труп публіка переглядатиме в Ніньбіні до 29 листопада.

Церемонія закриття та нагородження фестивалю запланована на вечір 30 листопада у театрі Фам Тхі Тран, Нінь Бінь.

Джерело: https://nld.com.vn/khai-mac-lien-hoan-quoc-te-san-khau-thu-nghiem-lan-thu-vi-2025-196251121074645065.htm