Декриміналізація економічних та цивільних відносин: важливий момент Резолюції 68

Резолюція Політбюро ЦК КПРС № 68-NQ/TW від 4 травня 2025 року щодо розвитку приватної економіки ознаменувала важливий зсув у мисленні державного управління, пропагуючи перехід від державного управління управлінського характеру до моделі створення послуг та розвитку, зосередженої на людях та бізнесі. Одним із важливих моментів цієї Резолюції є чітке розмежування відповідальності між кримінальною, адміністративною, цивільною, а також між юридичними та фізичними особами за розгляд порушень.

Бізнес завжди мав спільне занепокоєння щодо потенційних правових проблем під час прийняття бізнес-рішень. Особливо в контексті швидкозмінних законів, застосування яких іноді є непослідовним між правоохоронними органами.

Криміналізація економічних та цивільних відносин викликала занепокоєння і навіть знищила дух підприємництва, креативність та динамізм приватного сектору.

«Коли їх притягують до відповідальності, вони не лише втрачають свої активи, а й залишають свою кар’єру незавершеною», – сказав доктор Нгуєн Дінь Кунг, колишній директор Центрального інституту досліджень економічного менеджменту.

Протягом майже 40 років Оновлення партія та держава визнали необхідність декриміналізації економічних та цивільних відносин. Однак лише після Резолюції 68 з'явилися радикальні погляди, і це безпрецедентні нові пункти. Зокрема: Внесення змін до положень про кримінальне право, цивільне право, кримінальний процес, цивільний процес з метою забезпечення принципу пріоритетності застосування цивільних, економічних та адміністративних заходів під час розгляду порушень та цивільних справ, що дозволяє підприємствам та підприємцям проактивно усувати порушення та завдані збитки.

У Резолюції 68 також чітко зазначено: У випадках, коли практичне застосування закону може призвести до кримінального переслідування чи ні, кримінальне переслідування має рішуче не застосовуватися. У випадках, коли кримінальне переслідування необхідне, пріоритет слід надавати заходам щодо усунення економічних наслідків, і це є важливою основою для розгляду подальших заходів.

«Зрозуміло, що якщо бізнесмен помилиться, йому буде надано можливість зробити це знову. Це надзвичайно важливо для бізнесменів. Ще один момент полягає в тому, що Постанова також чітко розмежовує фізичних та юридичних осіб, тобто чітко розмежовує директорів та підприємства. Порушення з боку директорів є відповідальністю фізичних осіб і не стосуються підприємств. Опечатування активів фізичних осіб, а не опечатування активів та штаб-квартир підприємств. Більше не буде історій про опечатування всієї фабрики як доказу справи. Тому підприємства та інвестори будуть більш впевненими, готовими брати на себе ризики та підходити до нових речей для сприяння розвитку бізнесу», – наголосив доктор Нгуєн Дінь Кунг.

«Кожне підприємство є клітиною економіки. Коли кожна клітина здорова, весь організм буде стабільно розвиватися. Тому проактивні інновації та адаптація підприємств будуть життєво важливим фактором у дедалі конкурентнішому бізнес-середовищі. Щоб Резолюція 68 була справді ефективною, вона також вимагає підтримки та ініціативи підприємств. Приватні підприємства повинні активно брати участь у процесі розробки та критики політики, постійно вдосконалюючи свою управлінську, операційну та юридичну спроможність», – сказав пан Фан Дик Х’єу, член Економічного та фінансового комітету Національної Асамблеї .

За словами пана Дау Ань Туана, заступника генерального секретаря, керівника юридичного відділу Торгово-промислової палати В'єтнаму (VCCI), Резолюція 68 містить не лише нові керівні принципи та політику, але й зобов'язання перед бізнесом, перед людьми та перед майбутнім країни. І на шляху до побудови сильного В'єтнаму, не криміналізація економічних та цивільних відносин є першим рішучим та обнадійливим кроком для створення здорового, справедливого та креативного інвестиційного середовища.

Джерело: https://thoibaonganhang.vn/khong-hinh-su-hoa-quan-he-kinh-te-dan-su-diem-nhan-quan-trong-cua-nghi-quyet-68-164121.html