Святкування 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня 2 вересня: вшанування «перевізників», які поширюють в'єтнамську мову по всьому світу

Нещодавно посольство В'єтнаму у Швейцарії урочисто провело церемонію з нагоди святкування 80-ї річниці Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам (2 вересня 1945 року - 2 вересня 2025 року).

Посол Фунг Тхе Лонг та пані Нгок Зунг Мозер, генеральний секретар Асоціації в'єтнамського народу Швейцарії, на церемонії.

Церемонія розпочалася зі священної церемонії підняття прапора, під час якої у штаб-квартирі посольства у столиці Берні пролунав героїчний Державний гімн. Уся зала ніби знову переживала історичний момент 2 вересня 1945 року, коли президент Хо Ши Мін зачитав Декларацію незалежності.

Потім делегати та учасники переглянули документальний фільм, що зображує 80-річний шлях розбудови та захисту Вітчизни, а також прагнення в'єтнамського народу до інновацій, інтеграції та розвитку.

Виступаючи на заході, посол В'єтнаму у Швейцарії Фунг Тхе Лонг наголосив на великому значенні 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня 2 вересня. Посол підтвердив глибоку гордість в'єтнамського народу за славне минуле, сучасні досягнення та оптимізм усієї країни щодо нової ери, ери національного розвитку.

З цієї нагоди посол Фунг Тхе Лонг також оголосив про рішення нагородити почесними грамотами вчителів школи Бінь Мінь, в'єтнамської мовної школи в Цюриху.

У відповідь на визнання зусиль Посольства В'єтнаму у Швейцарії щодо збереження в'єтнамської мови в цій європейській країні, пані Нгок Зунг Мозер, генеральний секретар В'єтнамської асоціації у Швейцарії, розповіла про труднощі з перших днів її створення і до того часу, коли в'єтнамська мова була визнана факультативною мовою в державних школах кантону Цюрих.

«В епоху глобалізації ми можемо жити в багатьох місцях, розмовляти багатьма мовами та знайомитися з багатьма культурами, але лише в'єтнамська нагадує нам про наше коріння. Щоразу, коли я чую в'єтнамську мову у Швейцарії, я відчуваю, ніби повертаюся на батьківщину. Колискова, дружнє привітання чи просто ввічливе «так» – це як невидимі нитки, що з'єднують в'єтнамців далеко від дому з їхнім корінням», – сказала пані Нгок Зунг Мозер.

Пані Тран Дінь Лінь Фуонг була вдячна за отримання почесної грамоти від посольства В'єтнаму, вважаючи це своєчасним заохоченням для вчителів – тих, хто не шкодує зусиль і часу, щоб навчати дітей в'єтнамської мови у школі Бінь Мінь.

Вона сказала: «У кожного є своя сім’я та робота, але ми поділяємо спільну пристрасть продовжувати навчати дітей в’єтнамській мові. В’єтнамська громада в німецькомовних землях Швейцарії досить велика, але розпорошена, тому відправляти їхніх дітей до школи Бінь Мінь у вихідні дні досить складно. Тому нам доводиться створювати гнучкі години навчання, що підходять для сімей, які живуть далеко від міста».

Зрештою, вчителі завжди знаходять радість у викладанні та висловлюють щастя, коли в'єтнамська стає необов'язковою мовою в системі державних шкіл тут.

Також на церемонії пан Андреас Райнхард, швейцарець, чия дитина навчається в школі Бінь Мінь, висловив подяку школі за зусилля щодо підтримки уроків в'єтнамської мови.

Він підтвердив: «Мій син вивчає в'єтнамську з дитинства. Він дуже зацікавлений і завжди розмовляє з мамою в'єтнамською вдома. Навіть коли у мене є вільний час, я знаходжу способи вивчати в'єтнамську. Тепер я можу спілкуватися зі своїм сином простими реченнями, і я вважаю це способом допомогти йому підтримувати зв'язок з батьківщиною, В'єтнамом».

Джерело: https://baoquocte.vn/ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-29-vinh-danh-nhung-nguoi-lai-do-cho-tieng-viet-vuon-xa-326326.html