Моя мама пішла в поле...

Морозного зимового дня, ховаючи тремтячі руки під тонким дощовиком, я раптом згадав образ своєї матері багаторічної давності, самотньої посеред сірого, хмарного поля.

Моя мати пішла в поле, її тонка сорочка була розірвана на плечах, капелюх майорів на холодному вітрі, її спина була зігнута, вона несла зиму, несла дурне життя мене та моїх братів і сестер, які ще не мали достатньо їжі чи ще не мали достатньо причин для турбот. Мати була сама в полі в холодній сірості, залишаючи нас у теплі за дверима.

Моя мати пішла в поле, зима була люто-холодна. Її тонка сорочка не могла захистити її від вітру, її худі руки були обтріпані від холодного вітру. Поля були голі, вкриті борознами, чекаючи, поки моя мати прополює, розчистить береги та зрівняє болотисту землю. Потім наступного дня, чекаючи, поки проросте насіння, моя мати винесла його в поле та рівномірно розкидала своїми кроками. Моя мати пішла в поле посеред зими, сіяла молодий рис і сіючи надію на успішний урожай.

Моя мати пішла в поле, її босі ноги глибоко занурювалися в холодну багнюку. Її ноги були худі, як у лелеки, вона ходила навпомацки туди-сюди, ігноруючи голодних п'явок, що чіплялися до неї. Вдень її ноги боліли, просякнуті багнюкою, а вночі вона чухала їх від сутінків до світанку. Ще ніколи не було такої зимової ночі, щоб моя мати добре спала.

Моя мати пішла в поле, зимовий вітер був холодний, зимовий дощ ще сильніший. Дощовик був залатаний, просто щоб укритися, але як він міг сховатися від зимового холоду. Мама сказала, що робота в полі завжди зігрівала нас, кров циркулювала, тому було тепло. Я знав, що вона намагалася нас втішити! Вигнутий серп швидко вирвав всю траву на березі, наповнивши два бамбукові кошики по груди, мати посміхнулася і сказала, що було холодно, але буйвол і корова мали бути ситими.

Моя мати ходила в поле, збирала дощову воду, крижаний холод на руках, зима, піт на носі, на зігнутій спині, вона наповнювала свою скрипучу наплічну жердинку! Її кроки були швидкими по полях. Її постать була іноді високою, іноді низькою, як звивиста річка життя. Вона несла зиму, труднощі, труди крізь усі холоди, але її серце завжди було теплим! Я такий щасливий і вдячний, що моя мама все ще поруч зі мною.

Японія

Джерело: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/chao-nhe-yeu-thuong/202510/me-toi-ra-dong-f2804a0/