Розширення та підвищення ефективності двостороннього співробітництва між В'єтнамом та Домініканською Республікою

Сторони домовилися сприяти розширенню та подальшому поглибленню двосторонньої співпраці в усіх сферах, особливо в економіці , торгівлі та інвестиціях, інноваціях, цифровій трансформації та зеленій трансформації.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів переговори з президентом Домініканської Республіки Луїсом Абінадером Короною. (Фото: Дуонг Зіанг/VNA)

За повідомленням спеціального кореспондента VNA, під час офіційного візиту до Домініканської Республіки на запрошення президента Луїса Абінадера Корони, вранці 20 листопада за місцевим часом, у Національному палаці в столиці Санто-Домінго, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Луїс Абінадер Корона та високопоставлені делегації двох країн провели дуже успішну зустріч.

У дружній та відкритій атмосфері обидва лідери підтвердили значення першого візиту високого рівня з моменту встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Домініканською Республікою (7 липня 2005 року), вважаючи це історичною віхою та важливою рушійною силою для виведення двосторонніх відносин на новий етап глибшого та більш практичного розвитку.

Від імені уряду та народу В'єтнаму прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь подякував президенту Луїсу Абінадеру Короні за теплий прийом та гостинність, надані делегації уряду та народу Домініканської Республіки.

Прем'єр-міністр передав президенту Луїсу Абінадеру Короні щирі побажання Генерального секретаря То Лама, президента Луонг Куонга та голови Національних зборів Чан Тхань Мана, а також запрошення ключових лідерів В'єтнаму президенту Луїсу Абінадеру Короні відвідати В'єтнам у 2025 році з нагоди святкування 20-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами для спільного зміцнення відносин на основі нинішніх добрих відносин.

Президент Луїс Абінадер Корона із задоволенням прийняв запрошення, час візиту буде узгоджено дипломатичними каналами.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на зустрічі з президентом Домініканської Республіки Луїсом Абінадером Короною. (Фото: Дуонг Зіанг/VNA)

На переговорах Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь високо оцінив економічні та соціальні досягнення уряду Домініканської Республіки за останні два десятиліття, особливо підтримку найвищих темпів економічного зростання в регіоні.

Президент Луїс Абінадер Корона висловив своє захоплення історією національно-визвольної боротьби В'єтнаму у 20-му столітті, а також важливими досягненнями в усіх аспектах, яких В'єтнам досяг за майже 40 років Дой Мой.

Сторони висловили задоволення позитивним розвитком двосторонньої дружби та співробітництва, особливо в галузях політики та дипломатії, економіки, торгівлі та розвитку співробітництва, а також співпраці та взаємної підтримки на багатосторонніх форумах.

Обидва лідери наголосили на значущості та важливості збереження та популяризації пам'ятника Хо Ши Міну в Санто-Домінго та пам'ятника професору Хуану Бошу, першому президенту Домініканської Республіки, в Ханої, вважаючи їх символами солідарності та дружби між двома народами.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Луїс Абінадер Корона погодилися, що сторони повинні й надалі сприяти обмінам та контактам на високому та всіх рівнях, через усі канали партії, уряду, Національних зборів, місцевої співпраці та міжособистісного обміну для зміцнення основи політичних відносин, поглиблення взаєморозуміння та створення міцної основи для розширення та підвищення ефективності двосторонньої співпраці.

Лідери обох країн також заявили про необхідність продовжувати вдосконалювати договірну базу двосторонньої співпраці, сприяти ефективності механізму політичних консультацій між двома міністерствами закордонних справ та незабаром організувати другу сесію політичних консультацій.

Сторони домовилися сприяти розширенню та поглибленню двосторонньої співпраці в усіх сферах, особливо в економіці, торгівлі та інвестиціях, уникненні подвійного оподаткування, сільському господарстві, науці і техніці, інноваціях, цифровій трансформації, зеленій трансформації, цифровій економіці, телекомунікаціях, відновлюваній енергетиці, безпеці та запобіганні злочинності, розвитку сталого туризму, культурі, освіті, захисті навколишнього середовища та реагуванні на зміну клімату тощо; а також незабаром організувати перше засідання Спільного комітету з економічного, торговельного та промислового співробітництва.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував сторонам невдовзі домовитися про угоду про вільну торгівлю, угоду про захист інвестицій, культурну співпрацю, освіту та професійну підготовку, а також про загальне скасування візового режиму.

Президент Луїс Абінадер Корона висловив подяку Міністерству сільського господарства В'єтнаму за нещодавнє надання Домініканській Республіці дуже ефективної вакцини проти чуми свиней.

Президент Домініканської Республіки Луїс Абінадер Корона виступає на зустрічі з прем'єр-міністром Фам Мінь Чіньхом. (Фото: Дуонг Зіанг/VNA)

Обидва лідери наголосили на необхідності та потенціалі розширення ділової та інвестиційної співпраці між двома країнами, особливо у сферах телекомунікацій, енергетики – нафти і газу, будівництва, сільського господарства та туризму.

Обидві сторони погодилися з необхідністю посилення діяльності з просування торгівлі та інвестицій, налагодження зв'язків між підприємствами, сприяння доступу до ринків для ключових експортних товарів двох країн та використання кожної країни як шлюзу для доступу до ринків двох регіонів Південно-Східної Азії та Латинської Америки та Карибського басейну.

Обидві сторони також висловили зацікавленість у розширенні співпраці, обміні інформацією та досвідом у сферах науки і технологій, інновацій, цифрової трансформації, зеленої трансформації, розвитку сталого туризму, культури, освіти, захисту довкілля та реагування на зміну клімату.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Луїс Абінадер Корона підтвердили свою відданість просуванню багатосторонності, посиленню співпраці та взаємної підтримки в міжнародних організаціях та багатосторонніх форумах, членами яких є обидві сторони, таких як Організація Об'єднаних Націй, Світова організація торгівлі (СОТ), Рух неприєднання, Рамкова програма співробітництва Південь-Південь та Форум співробітництва Східної Азії та Латинської Америки (FEALAC), на благо двох народів, сприяючи миру, стабільності, співпраці та розвитку в обох регіонах та у світі.

Обговорюючи регіональні та міжнародні питання, що становлять взаємний інтерес, обидві сторони домовилися підтримувати врегулювання міжнародних розбіжностей та спорів мирними засобами, відповідно до міжнародного права, зокрема Статуту Організації Об'єднаних Націй та Конвенції Організації Об'єднаних Націй з морського права 1982 року.

Після завершення переговорів прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та президент Луїс Абінадер Корона провели спільну прес-конференцію та опублікували Спільну заяву В'єтнаму та Домініканської Республіки, підтвердивши рішучість обох урядів та оголосивши напрямки та заходи, узгоджені обома сторонами для подальшого зміцнення солідарності, дружби та доброї співпраці між В'єтнамом та Домініканською Республікою в майбутньому.

Джерело