Деякі нові правила щодо впровадження електронних прикордонних процедур у морських портах

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь щойно підписав Рішення № 31/2025/QD-TTg від 2 вересня 2025 року, яким вносяться зміни та доповнення до низки статей рішень Прем'єр-міністра щодо впровадження електронних прикордонних процедур на прикордонних пунктах, що знаходяться під управлінням Міністерства національної оборони.

Ілюстративне фото.

Відповідно, Рішенням № 31/2025/QD-TTg було внесено зміни, доповнення та скасовано низку статей Рішення Прем'єр-міністра № 10/2016/QD-TTg про впровадження електронних прикордонних процедур у морських портах та Рішення Прем'єр-міністра № 15/2019/QD-TTg про впровадження електронних прикордонних процедур на прикордонних пунктах, що управляються Міністерством національної оборони , які були змінені та доповнені Рішенням Прем'єр-міністра № 03/2025/QD-TTg.

Розширення способу виконання процедур та визначення пріоритетів через Національне єдине вікно

Рішенням № 31/2025/QD-TTg було внесено зміни, доповнення та скасовано низку статей Рішення № 10/2016/QD-TTg щодо впровадження електронних процедур перетину кордону в морських портах, зокрема:

Змінити та доповнити підпункт c, пункт 1 статті 2 щодо відповідних питань, зокрема:

«c) в'єтнамські кораблі та човни, що в'їжджають у країну та виїжджають з неї; іноземні кораблі, човни та екіпажі, що в'їжджають у порти, виїжджають з них, проходять транзитом та змінюють їх (включаючи судна з розвідки, розробки та обслуговування нафти та газу, що працюють у відкритому морі; іноземні судна, ліцензовані Міністерством будівництва для внутрішніх перевезень; кораблі та човни, що належать В'єтнаму, що йдуть під іноземними національними прапорами);».

Змінити та доповнити пункти 1, 6, 7, 9 статті 3 у напрямку розширення способу виконання процедур (пріоритет через Національне єдине вікно) наступним чином:

Змінити та доповнити пункт 1 статті 3, зокрема:

"1. Електронні прикордонні процедури в морських портах (далі – електронні прикордонні процедури), включаючи процедури в’їзду, процедури виїзду, транзитні процедури та процедури переміщення через порт, – це процедури переміщення через морський порт, в яких особа, яка здійснює процедури, та прикордонники порту декларують, отримують, обробляють, обмінюються інформацією та підтверджують завершення прикордонних процедур для суден, човнів та членів екіпажу, які в’їжджають, виїжджають, проходять транзитом та переміщуються через порти, через Національний портал єдиного вікна або Портал електронних прикордонних процедур морських портів (у разі виникнення проблем із Національним порталом єдиного вікна)."

Змінити та доповнити пункт 6 статті 3, зокрема:

«6. Електронне декларування прикордонної процедури – це коли особа, яка здійснює процедуру, використовує Інтернет для подання електронних декларацій та надсилання електронних записів Прикордонній службі в порту через Національний портал єдиного вікна або Інформаційний портал (у разі виникнення проблем із Національним порталом єдиного вікна)».

Змінити та доповнити пункт 7 статті 3, зокрема:

"7. Підтвердження завершення електронних прикордонних процедур полягає у використанні Прикордонною службою портових воріт для отримання, перевірки, обробки інформації та надсилання повідомлень про завершення прикордонних процедур для суден, човнів та членів екіпажів, які входять у порти, виходять з них, проходять транзитом та переміщуються через них, особі, яка виконує процедури, через Національний портал єдиного вікна або Інформаційний портал (у разі виникнення проблем із Національним порталом єдиного вікна)."

Змінити та доповнити пункт 9 статті 3 наступним чином:

«9. Відмова у проведенні електронних прикордонних процедур означає, що Прикордонна служба в порту надсилає повідомлення через Національний портал єдиного вікна або Інформаційний портал (у разі виникнення проблем з Національним порталом єдиного вікна) особі, яка здійснює процедури, про зміну форми проведення електронних прикордонних процедур на форму перевірки та проведення прикордонних процедур безпосередньо на судні».

Водночас скасувати пункт 8 статті 3: «Паперові записи – це збірка документів, які особа, що здійснює процедуру, повинна подати та представити відповідно до положень статті 8 Декрету Уряду № 50/2008/ND-CP від ​​21 квітня 2008 року про управління та охорону безпеки та порядку у воротах морських портів».

Скорочення адміністративних процедур для суден, що входять, виходять та проходять транзитом

Рішення № 31/2025/QD-TTg змінює та доповнює пункти 5 та 7 статті 6 Рішення № 10/2016/QD-TTg у напрямку скорочення паперової роботи та адміністративних процедур, зокрема:

Змінити та доповнити пункт 5 статті 6 наступним чином:

"5. Після завершення електронних процедур на кордоні для суден, що входять, виходять або проходять транзитом, особа, яка виконує процедури, повинна пред'явити такі документи: Паспорт або дійсні міжнародні проїзні документи екіпажу та пасажирів або екіпажну книжку для іноземних членів екіпажу у випадках, зазначених у пункті 3 статті 13 Постанови Уряду № 77/2017/ND-CP від ​​3 липня 2017 року, що регулює управління та охорону безпеки та порядку в портових воротах."

Змінити та доповнити пункт 7 статті 6 наступним чином:

"7. У разі неможливості виконання електронних прикордонних процедур через проблеми з інформаційним порталом: Прикордонники порту повинні письмово, телефоном або електронною поштою повідомити особу, яка виконує процедури, про виконання прикордонних процедур для суден та човнів, які входять, виходять, проходять транзитом та переправляються через порти вручну, відповідно до положень статей 13 та 14 Декрету Уряду № 77/2017/ND-CP від ​​3 липня 2017 року про управління та охорону безпеки та порядку на прикордонних воротах портів."

Рішення № 31/2025/QD-TTg змінює, доповнює та скасовує низку пунктів і положень статті 7 Рішення № 10/2016/QD-TTg, зокрема:

Змінити та доповнити підпункт a, пункт 2, статтю 7, щоб уточнити типи документів та процедур наступним чином:

a) Кінцевий термін для декларації та підтвердження завершення електронних процедур на кордоні; пред'явлення паспорта або дійсних міжнародних проїзних документів чи екіпажної книжки:

Принаймні за 4 години до очікуваного прибуття судна або човна до порту та за 2 години до очікуваного відходу судна або човна з порту особа, яка здійснює процедуру, повинна заявити про електронні прикордонні процедури. Час початку електронних прикордонних процедур визначається з моменту отримання прикордонниками порту повних електронних документів через інформаційний портал.

Не пізніше ніж через 1 годину з моменту отримання повного електронного досьє, прикордонник у порту повинен підтвердити завершення електронної процедури перетину кордону. Часом визначення завершення електронної процедури перетину кордону вважається час, коли особа, яка завершує процедуру, отримує підтвердження завершення електронної процедури перетину кордону через Національний портал єдиного вікна.

Для суден та човнів, що прибувають; суден та човнів, що прямують транзитом, що прибувають до порту, не пізніше ніж через 10 годин після того, як судно або човен безпечно стоять на якорі в порту, особа, яка виконує процедури, повинна пред'явити документи, передбачені пунктом 5 статті 6 цього Рішення, прикордонникам порту.

Для суден та човнів, що залишають країну; суден та човнів, що залишають порт транзитом, особа, яка виконує процедури, повинна пред'явити документи, передбачені пунктом 5 статті 6 цього Рішення, прикордонній службі біля портових воріт, не пізніше ніж до того, як судно або човен залишить порт.

Для суден та човнів, що стоять на якорі в порту менше ніж на 24 години, без зміни екіпажу чи пасажирів, особа, яка здійснює процедури, має право одразу після оголошення процедур в'їзду одразу ж оголосити процедури виїзду для судна або човна; документи, зазначені у пункті 5 статті 6 цього Рішення, одноразово пред'являють Прикордонній службі біля портових воріт.

Водночас, Рішення № 31/2025/QD-TTg скасовує пункт c, пункт 2, статтю 7 Рішення № 10/2016/QD-TTg щодо терміну виконання прикордонних процедур у разі виникнення проблем із системою електронної обробки даних на кордоні морського порту.

Згідно з ВНА

Джерело: https://baothanhhoa.vn/mot-so-quy-dinh-moi-ve-thuc-hien-thu-tuc-bien-phong-dien-tu-cang-bien-260428.htm