Моя Там розповідає про свій «найемоційніший виступ у кар'єрі» на фестивалі A80

«Гадаю, я не можу порівняти сьогоднішній ранковий виступ з жодним із моїх шоу, бо це не було шоу, і я стояла там не як артистка, а як дитина країни...», – емоційно розповідала Май Там про найпам’ятніший виступ у своїй співочій кар’єрі, яка тривала понад 20 років, на A80.

Не спавши всю ніч в очікуванні «найпам’ятнішого виступу в її житті»: співаючи разом з піснею Tien Quan Ca та Декларацією незалежності на площі Ба Дінь вранці 2 вересня, Май Там схвильовано виступила з Тхань Ньєн із зворушливою промовою.

«Стань на широкому місці, щоб побачити висоту»

Виступ Май Там, що складався лише з 8 куплетів, «рекордно короткий» миттєво став вірусним у соціальних мережах, коли його виконали на параді з нагоди 80-ї річниці Серпневої революції та Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам, 2 вересня, де мільйони сердець билися разом у священний момент для всієї нації. Після знайомих вступних рядків пісні Tien Quan Ca, виконаної невинним голосом дитини: « В'єтнамська армія крокує разом, щоб врятувати країну...», чистий, спокійний і теплий голос Май Там пролунав із пристрасними та простими словами музиканта Фам Хонг Б'єна у пісні Giai Melody Tu Hao : «Ця пісня резонує в моєму серці / Ця пісня робить мене неймовірно сильною / Ця пісня змушує мене плакати / Коли стою під червоним прапором із жовтою зіркою / Ця пісня, яку я чую сьогодні / Це чудова та священна річ для всієї нації / Разом з мільйонами людей, які співають пісню / Наша в'єтнамська країна, назавжди...».

Надихаючий виступ з рейтингом: «Тільки моя мама!» на рівні A80

Фото: Тханг Данг

Май Там, з голосом, що триває вже понад 20 років, з її «вічною красою» в чистому аодай, простим високо зібраним волоссям, спокійною поведінкою , рішучим обличчям, сяючими очима довіри та чистим, високим голосом, стала прекрасним символом музики, що супроводжує історичний момент та прекрасний момент у співочій кар'єрі «хранительки часу».

Моя Там «говорить від щирого серця, з усією щирістю»

Пам'ятаю, нещодавно в одній розмові на Тхань Нієн ви якось сказали: «З висоти видно багато чого». А сьогодні, чи це протилежне відчуття, коли стоїш посеред величезної сцени, якою є площа Ба Дінь?

– Зовсім протилежне відчуття: стояти на широкому відкритому просторі, бачити висоту. Висоту ідеалу. А ідеал не далеко, прямо перед очима. Це священний образ мавзолею дядька Хо, який став символом «священної душі» нації. Саме там Там вперше відвідав мавзолей дядька Хо у 1998 році, і щоразу, коли він виступав у Ханої , Там часто проходив повз, але не міг подумати, що співатиме перед мавзолеєм дядька Хо, посеред історичної площі Ба Дінь, і у священний момент для всієї нації. Це був момент, коли Там подумав, що ідеал життя, якого Там так довго тихо прагнув, можливо, злився із спільним ідеалом нації, коли найвищі лідери країни були присутні біля флагштока, а люди з усіх вулиць слухали відлуння історії.

Яке найособливіше відчуття?

-,Усі стояли в черзі з 2-ї до 3-ї години ночі, не спали майже всю ніч, чекаючи на мить, щоб пройти крізь флагшток. Ближче до світанку погода була ще дуже похмурою, але ближче до часу відкриття, особливо коли ми змогли пройти крізь флагшток, небо раптово прояснилося, це було справді чарівно!

«Прямо перед відкриттям сонце раптово прояснилося, це було чарівно!», – сказала Мій Там.

Фото: Тханг Данг

Найкоротший виступ, можливо, найкоротший у співочій кар'єрі Там наразі, але безумовно найемоційніший виступ Там за весь час; найпрекрасніший, найсвятіший спогад у житті артистки. Але ні, Там вважає, що сьогоднішній ранковий виступ не можна порівняти з жодним з її концертів, бо це не був концерт, і Там стояла там не як артистка, а як дитина своєї країни. Там вважає, що їй дуже пощастило. Дякую, Ханой, за те, що надав таку можливість моїй Там!

Найкоротший виступ, з "дитиною"-акторкою з невинним дитячим голосом, і одразу після цього дядько Хо прочитав Декларацію незалежності, як вам вдалося "збалансувати" свій голос, щоб він відповідав простору, до якого він належав?

— Тем насправді не думала, що співає, а просто висловлювала своє серце, з усією найщирішою щирістю. Це був виступ, і Тем майже заздалегідь знала, що він буде надзвичайно зворушливим. Хоча під час репетицій Тем багато разів була зворушена до сліз, але в той священний момент Тем справді була зворушена до сліз. Зазвичай моя Тем рідко плаче, але цього разу Тем не могла стримати своїх емоцій.

Я справді захоплююся майстерним та делікатним аранжуванням музичного керівника, коли він створив таке емоційне та змістовне поєднання. Два голоси: один представляє молоде покоління країни, інший – доросле покоління, а потім дзвінкий голос дядька Хо, який читає Декларацію незалежності . Водночас, сьогодення – минуле – майбутнє співіснують, гармонізують, поєднуються, створюючи незабутній момент.

Гурт My Tam виконав пісню «Прагнення молодості» на стадіоні My Dinh увечері 1 вересня.

Фото: Тханг Данг

Раніше, ввечері 1 вересня, у програмі «80 років шляху Незалежність – Свобода – Щастя», Май Там також з'явилася просто із зав'язаним волоссям, легким макіяжем, голими нігтями... у місці, де вона мала всі підстави виділятися?

- Тем вважає, що вчинила правильно. На офіційній церемонії доречно одягатися та носити охайне волосся. Нігті точно не можна фарбувати червоним, тож як це може бути нормально! Тем не намагається виділятися, ані зливатися з натовпом, бо завжди вважає, що кожна людина має свій власний стиль, щоб знати, що доречно та підходить для того місця, де вона стоїть. На щастя для Тем, вона отримала гарні фотографії саме тоді, коли їй потрібно було бути найкрасивішою, щоб бути гідною цього прекрасного моменту.

«Відтепер Там має жити нормальним життям»

Зазвичай ми можемо легко сказати слова любові людині, яку любимо, але коли справа доходить до патріотизму, ми, здається, вагаємося, боячись бути звинуватими у «вигукуванні гасел». Ви коли-небудь відчували таке вагання, ідентифікуючи себе як «патріотична група»?

– Ніколи. Чому я маю соромитися говорити про патріотизм? Бо якщо я не люблю свою країну, я не можу жити! Після більш ніж 20 років роботи мені довелося побудувати власні ідеали, щоб добре жити щодня та самовдосконалюватися. У цьому ідеалі, і в тому, як Там любить себе, є також багаж патріотизму.

Для Тама, A50 та A80 військові паради чи «національні концерти» — це не привід для «підняття барабанів та прапорів», а, перш за все, дзеркала, в які сучасна молодь може зазирнути та зрозуміти, де вона живе і де її місце. Як тільки вони знатимуть, де вона стоїть і де її місце, любов виникне природно та щиро, проста та близька.

Назвавши свій документальний автопортрет «Хронометрист», що, на вашу думку, допоможе вам встигнути випередити час завдяки сьогоднішньому ранковому моменту?

– Цей момент точно буде «позачасовим»! Але Тем не думає, що я буду тримати його глибоко в пам’яті, щоб лише час від часу виймати. Навпаки, Тем завжди носитиме його з собою, дивитиметься на нього щодня, щоб практикувати вдячність. Вдячність країні. Ідеали для Тама – це не «випадок», це щоденний багаж.

Моя Там та її 7-річна партнерка по "дитині" знімаються на A80

Фото: Тханг Данг

Якщо це не головне питання: «...а що ми зробили для Вітчизни сьогодні» – як пісня «Прагнення молодості», яку ви щойно заспівали в ніч на 1 вересня, то яке питання ви собі ставите щодня?

- Чи має моє життя сенс чи ні, чи є щось не так... Бо робити неправильно легко, а жити правильно - це...!

Хоча багато артистів обирають саме цей час для випуску провокаційних, гордих та вихваляючих країну пісень... чому ж гурт My Tam випустив кліп "The Wind Blows on the Roof", щоб оплакати Центральний регіон із сумними дощами та лютими штормами?

– Власне, ця пісня є в дебютному альбомі DTAP «Зроблено у В'єтнамі» , який щойно вийшов, але за збігом обставин потрапив до слухачів саме в той час, коли рідне місто Тама, Центральний В'єтнам, постраждало від шторму, що, мабуть, було втішним словом. У «патріотичному блоці» багато молодих людей чудово справлялися зі словом «любов», як це робила My Tam понад 20 років, тепер нехай My Tam обере інше слово. У слові «любов» завжди є слово «любов», так вважає Там!

«Розум спокійний, бо розум любить віддавати...»

Фото: Тханг Данг

Працювати наполегливо та тихо заради благодійності – ось так відмінюється дієслово «патріотичний» у стилі My Tam. Чи звідси походить ваша звична спокійна поведінка?

— Мабуть, так! Тем спокійна, бо вона справді любить віддавати, і Тем цьому рада. Я не дуже добре вмію говорити, якщо Тем вийде на сцену, щоб виступити, моя аудиторія «застигне», бо Тем зазвичай говорить лише на основі емоцій, і після багатьох років вона все ще незграбна. Але Тем вважає, що вона може це зробити, завдяки позитивній енергії, яку моя Тем завжди терпляче накопичує та навчається щодня.

Якщо справді є моменти, яких достатньо, щоб ми знову не могли жити нормально, чи думаєте ви, що для вас таким моментом був цей ранок?

— Навпаки, відтепер Там відчуває, що він має жити більш нормально і не повинен перестаратися. Тільки будучи нормальним, він може спокійно відчувати щастя, яке має, яке полягає в житті серед цих людей, цієї країни, у ці дні...

«Цей момент точно буде «позачасовим»! Але я не думаю, що буду тримати його глибоко в пам'яті, щоб діставати лише час від часу. Навпаки, Там завжди носитиме його з собою, дивлячись на нього щодня, щоб практикувати вдячність. Вдячність країні. Ідеали для Тама — це не «випадок», це щоденний багаж» (Мій Там).

Джерело: https://thanhnien.vn/my-tam-noi-ve-man-trinh-dien-xuc-dong-nhat-trong-su-nghiep-cua-minh-tai-a80-185250902173354903.htm