Культурна дипломатія: «Психологічна зброя» торкається сердець міжнародних друзів

Пані Ле Тхі Хонг Ван, директор Департаменту закордонних справ та культурної дипломатії Міністерства закордонних справ, генеральний секретар Національної комісії В'єтнаму у справах ЮНЕСКО, підтвердила, що в нову еру культурна дипломатія й надалі впроваджуватиметься професійно, сучасно, креативно та адаптивно до нових тенденцій часу, продовжуючи бути «гострою психологічною зброєю» для поширення іміджу миролюбного, гуманного та творчого В'єтнаму.

Культурна дипломатія, разом з економічною та політичною дипломатією, є важливими компонентами комплексної та сучасної дипломатії В'єтнаму. На вашу думку, які основні елементи створили унікальну ідентичність та видатні досягнення культурної дипломатії В'єтнаму за останні 80 років?

Пані Ле Тхі Хонг Ван, директор Департаменту закордонних справ та культурної дипломатії , Міністерство закордонних справ.

Культурна дипломатія є важливим компонентом комплексної та сучасної в'єтнамської дипломатії, в якій політична дипломатія є головною силою, економічна дипломатія – проривом, а культурна дипломатія – духовною основою, яка створює ідентичність в'єтнамської дипломатії, будує фундамент м'якої сили, поширює імідж країни серед міжнародних друзів та зміцнює довіру між В'єтнамом та друзями в усьому світі.

В останні роки культурна дипломатія впроваджується методично, з багатьма видами діяльності, багатими на зміст, різноманітними за формою, зосередженими на глибині та якості, демонструючи водночас інновації як в ідеях, так і в методах впровадження, досягаючи значущих результатів.

На міжнародному рівні завдання проактивної та широкої інтеграції в культурній сфері на регіональних та міжнародних організаціях та форумах, особливо в ЮНЕСКО, досягло численних успіхів. Ми беремо участь у шести найважливіших операційних механізмах ЮНЕСКО, таких як Комітет всесвітньої спадщини та Виконавча рада, демонструючи довіру та підтримку міжнародних друзів. Цінності, думки, прогресивний та благородний світогляд в'єтнамського народу поширюються через образи та ідеологічні цінності президента Хо Ші Міна та знаменитостей, удостоєних нагород ЮНЕСКО.

На національному рівні культурна дипломатія, особливо дипломатія високого рівня, створила важливі ознаки, такі як зображення високопоставлених лідерів, які насолоджуються чаєм, розмовляють та дарують каліграфію міжнародним лідерам... демонструючи культурну глибину, сприяючи зміцненню політичної довіри з партнерами.

На місцевому рівні багато заходів культурної дипломатії, міжнародних подій та фестивалів позиціонують місцевий «бренд», створюючи привабливість для іноземних друзів та туристів. 73 об'єкти спадщини та титули ЮНЕСКО сприяють захисту та шануванню унікальних культурних цінностей, водночас стаючи моделлю сталого соціально-економічного розвитку, покращуючи життя людей. Активна участь масових організацій, підприємств та людей як вдома, так і за кордоном створює спільну силу у впровадженні культурної дипломатії.

Генеральний секретар То Лам та його дружина разом із високопоставленою в'єтнамською делегацією відвідали церемонію відкриття пам'ятника президенту Хо Ши Міну в Сеулі 10 серпня 2025 року.

Під час свого нещодавнього візиту до В'єтнаму Генеральний директор ЮНЕСКО Одрі Азуле визнала В'єтнам одним із найактивніших членів ЮНЕСКО та підтвердила, що співпраця між В'єтнамом та ЮНЕСКО ще ніколи не була такою хорошою, як сьогодні. Як ви оцінюєте роль та видатний внесок В'єтнаму в загальні досягнення ЮНЕСКО в галузі розвитку?

Не випадково Генеральний директор ЮНЕСКО Одрі Азуле висловила особливу вдячність В'єтнаму під час свого нещодавнього візиту. Це не лише визнання, а й оцінка міжнародною спільнотою країни, яка поступово стверджує себе як натхненного партнера в рамках Організації.

Відносини між В'єтнамом та ЮНЕСКО є яскравою подією, що демонструє проактивну роль та сприяє глобальному мисленню щодо охорони природи, пов'язаної зі сталим розвитком.

Такі важливі події, як історичний візит Генерального секретаря То Лама та прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня до штаб-квартири ЮНЕСКО та два візити Генерального директора ЮНЕСКО до В'єтнаму, сприяли позиціонуванню В'єтнаму як культурного, наукового та освітнього партнера зі стратегічним баченням.

В'єтнам у ЮНЕСКО відрізняється не лише політичною відданістю, а й здатністю реалізувати спільні цілі розвитку за допомогою конкретних моделей, що відповідають світовій практиці та потребам.

У сфері освіти В'єтнам не лише успішно досяг освітніх цілей сталого розвитку, але й звільнив від плати за навчання до закінчення середньої школи для державних учнів по всій країні, демонструючи національну рішучість щодо «освіти для всіх», яка була оцінена ЮНЕСКО як «модель політичних інновацій», що потребує широкого поширення. В'єтнам також активно сприяв цифровій трансформації освіти, рівності навчання та брав участь у мережі Глобальних міст, що навчаються, пропагуючи дух навчання протягом усього життя, будуючи суспільство, що навчається, суспільство знань, несучи конкретні цінності міжнародній спільноті.

У галузі науки В'єтнам є активним партнером у програмах біологічного збереження, етики штучного інтелекту, гендерної рівності та науки для сталого розвитку... Глобальні геопарки, біосферні заповідники... це не лише природні ресурси, а й моделі сталого соціально-економічного розвитку, що сприяють покращенню життя людей та сприяють місцевому розвитку.

У культурній сфері, маючи 9 об'єктів матеріальної культурної спадщини, 16 об'єктів нематеріальної культурної спадщини, 11 об'єктів документальної спадщини та 3 об'єкти Глобальних креативних міст, визнаних ЮНЕСКО, ми пишаємося тим, що є однією з країн з багатою, різноманітною культурою, пронизаною національною ідентичністю, з унікальними характеристиками кожного регіону, що робить важливий внесок у світову культурну скарбницю, будучи «типовим зразком» гармонійної моделі між збереженням та просуванням цінностей спадщини, пов'язаних зі сталим розвитком туризму, економічним розвитком та засобами існування людей.

Активний та відповідальний внесок В'єтнаму у сприяння діалогу, співпраці та консенсусу в контексті складної міжнародної ситуації, завдяки його ролі в шести ключових механізмах управління, був схвалений керівниками ЮНЕСКО та іншими країнами. Керівники ЮНЕСКО та міжнародні друзі зазначили, що В'єтнам є відповіддю на багато складних питань сучасного світу.

Дружина Генерального секретаря, пані Нго Фуонг Лі, подарувала Генеральному директору ЮНЕСКО Одрі Азулей традиційний в'єтнамський ао дай під час свого візиту до Музею в'єтнамських жінок 27 червня 2025 року.

Що має зробити культурна дипломатія найближчим часом, щоб продовжувати просувати свою роль як «гострої психологічної зброї», сприяючи зміцненню позицій та престижу В'єтнаму на міжнародній арені?

Наступні два-три роки мають вирішальне значення для процесу всебічного та синхронного просування процесу оновлення та глибокої міжнародної інтеграції. Зокрема, культурна дипломатія має велике значення для просування культурних цінностей та сили в'єтнамського народу, посилення «м'якої сили» нації та реалізації прагнень до національного розвитку.

Перше — продовжувати ретельно розуміти, уважно дотримуватися та ефективно впроваджувати керівні принципи та політику партії та держави щодо культурного розвитку та культурної дипломатії, сприяти ролі культури як «душі нації», «культура є одночасно засобом, девізом, принципом і метою зовнішньої політики; постійно примножувати національну м’яку силу до нових висот», як вказав Генеральний секретар То Лам, сприяючи вивільненню культурної сили як ендогенного ресурсу та великої рушійної сили швидкого та сталого розвитку країни; розглядаючи інвестиції в культуру як інвестиції в розвиток, культурну політику як потужний важіль національних дій.

По-друге, продовжувати просувати культурні цінності та образи країни та народу В'єтнаму, зосереджуючись на поширенні цінностей, думок, поглядів на життя та прогресивного й благородного світогляду в'єтнамського народу, особливо через образи та ідеологічні цінності президента Хо Ши Міна та відомих людей, удостоєних звання ЮНЕСКО.

Третє – тісніше пов’язати діяльність культурної дипломатії з політичною дипломатією, економічною дипломатією та роботою з в’єтнамцями, які живуть за кордоном.

Делегати, які беруть участь у міжнародній науковій конференції «Захист та просування цінностей Всесвітньої спадщини: громадський підхід до сталого розвитку» на території об'єкта Всесвітньої спадщини Імператорської цитаделі Тханг Лонг - Ханой, 21 травня 2025 року.

По-четверте , в умовах промислової революції 4.0 культурна дипломатія повинна швидко отримувати доступ до нових людських знань, максимально використовувати ресурси для забезпечення сталого розвитку країни, особливо в таких пріоритетних сферах, як розвиток культурних індустрій, креативних індустрій, міжнародне співробітництво в галузі науки і технологій, освіта та навчання тощо.

По-п'яте , продовжувати просувати творчу та систематичну діяльність у сфері культурної дипломатії за гармонійної координації міністерств, місцевих органів влади та населення, особливо в'єтнамців за кордоном, які є «в'єтнамськими культурними послами», для поширення в'єтнамських культурних цінностей у країні перебування; водночас продовжувати вдосконалювати інституції, політику та механізми координації культурної дипломатії систематично, синхронно та взаємопов'язано, щоб вивільнити соціальні ресурси.

По-шосте , сприяти двосторонній культурній інтеграції, поглинати квінтесенцію людства та водночас поширювати в'єтнамську ідентичність. Культурна дипломатія може допомогти В'єтнаму стати привабливим місцем для міжнародних заходів; підтримувати місцеві громади та бізнес у розширенні культурних просторів, від виставок, фестивалів, кіно... до цифрового мистецтва. Розвиток «в'єтнамських культурних просторів за кордоном» сприятиме зміцненню позицій закордонної в'єтнамської громади, створюючи міцну основу для сталої присутності в'єтнамської культури на карті світу.

Джерело: https://baoquocte.vn/ngoai-giao-van-hoa-vu-khi-tam-cong-cham-den-trai-tim-ban-be-quoc-te-325653.html