Зберігач та поширювач в'єтнамських культурних цінностей

(Baothanhhoa.vn) - Заслужений майстер Тран Ван Зунг вражає своїм рідкісним талантом, одночасно займаючись двома галузями, що вимагають глибини та мужності: бойовими мистецтвами та різьбленням по каменю. Будучи одночасно майстром бойових мистецтв секти Нят Нам та ремісником філософських та емоційних робіт з каменю, він є людиною, яка по-своєму сприяє збереженню та поширенню в'єтнамських культурних цінностей.

Заслужений ремісник Тран Ван Зунг зі своєю кам'яною скульптурою. Фото: Ван Ань

Повернення бойових мистецтв Нят Нам до їхніх витоків...

За словами майстра бойових мистецтв Тран Ван Зунга, він дізнався про бойові мистецтва Нят Нам, коли був студентом Медичного технічного університету Хай Дуонг . У той час юнак зайнявся цим предметом з єдиною метою – покращити своє здоров'я. Однак, чим більше він практикувався, тим більше його приваблювало. Нят Нам не галасливий, не схильний до м'язової сили, а вирізняється швидкими, гнучкими рухами бойових мистецтв, м'якими за твердістю, твердими за м'якістю, ніби несе окрему філософію життя. Для молодої людини з багатьма бажаннями та турботами, як у нього, це бойове мистецтво не лише тренує тіло, але й пропонує мирний та взаєморозуміння у способі життя.

Поворотний момент настав, коли майстер бойових мистецтв Нго Мань Хунг, один з людей, які зробили великий внесок у розвиток Нят Нам, безпосередньо навчив його історії та філософії цього бойового мистецтва та пояснив його. Ці розмови не лише допомогли йому практикувати бойові мистецтва, але й «відкрили джерело», як він колись розповідав. А потім, коли він дізнався, що Нят Нам походить з його рідного міста Тхань Хоа , де він народився, він захотів повернути на батьківщину частинку квінтесенції, яка була забута.

У 2012 році він заснував перший клуб бойових мистецтв Нят Нам у Тхань Хоа. Він викладав і відвідував кожну школу та житловий район, щоб представити, виступити та набрати учнів. На перших тренуваннях було лише кілька людей, але він не зневірився, бо вірив, що коли учні зрозуміють дух Нят Нам, вони залишаться. І справді, з перших кількох людей кількість учнів швидко зростала.

З девізом «навчання бойовим мистецтвам – це навчання людей», він наполегливо створює дисципліноване, шанобливе та згуртоване тренувальне середовище, подібне до родини. Багато учнів з часом стали майстрами бойових мистецтв, відкрили заняття в інших населених пунктах, сприяючи розширенню спільноти Нят Нам у Тхань Хоа. На сьогодні, після майже 15 років, бойові мистецтва Нят Нам не лише повернулися на батьківщину, а й по-справжньому вкоренилися та поширилися. Тисячі людей стали учнями, багато клубів регулярно діють у школах, таких як Університет Хонг Дик, філія Ханойського медичного університету в Тхань Хоа..., багато початкових та середніх шкіл Тхань Хоа включили Нят Нам до свого навчального плану. Досі він регулярно виступає зі своїми учнями на фестивалях та мистецьких програмах, продовжуючи поширювати дух Нят Нам серед більшої кількості людей.

...заслуженому митцю в галузі кам'яної скульптури

Кам'яна скульптура прийшла до пана Зунга, немов невидима нитка, що поєднує бойові мистецтва з мистецтвом. Саме професор, майстер бойових мистецтв... Нго Суань Бінь (який згодом став його вчителем) надихнув і пробудив у ньому любов до каменю, грубого та твердого матеріалу, але з магічною здатністю виражати себе.

Пан Зунг народився в родині з традиціями виготовлення вишуканих різьблень по каменю в районі Донг Куанг, провінція Тхань Хоа. На шляху до дорослого життя, за власним вибором, він не думав, що обере професію «від батька до сина», але потім, відчуваючи глибоку спорідненість з бойовими мистецтвами та натхненний мистецтвом пана Нго Суан Бінь, він вирішив повернутися до кам'яного ремесла, не лише щоб продовжити кар'єру свого батька, але й відновити професію з іншим духом: традиційним мистецтвом скам'яніння.

Спочатку він створював лише прості форми, щоб виразити бойові мистецтва, пози медитації та боксерські прийоми. Але потім, з кожним різьбленням та різьбленням, він прагнув просуватися далі у своїй мистецькій подорожі. Водночас, під керівництвом вчителя Нго Суань Бінь, він почав глибше вивчати та досліджувати художню кам'яну скульптуру.

Його роботи не вигадливі чи стилізовані, а радше зосереджені на вираженні внутрішніх почуттів. Він обирає знайомі теми: материнську любов, батьківську любов, сім'ю... Водночас він також представляє багато робіт, присвячених бойовим мистецтвам. Пози, техніки та погляди майстрів бойових мистецтв яскраво зображені ним, одночасно сильні та величні, спокійні. Крім того, він також адаптував деякі роботи пана Біньха, які високо оцінені експертами. Пан Зунг сказав: «Кам'яна скульптура схожа на практику бойових мистецтв, потрібно бути терплячим, правильно дихати, використовувати достатньо сили, якщо ви нетерплячі, ви зламаєтеся, якщо ви необережні, ви зіпсуєтеся». Саме зв'язок між цими двома галузями допоміг йому сформувати свій художній стиль, створюючи роботи, які є одночасно фізично красивими та містять філософську глибину.

Наразі пан Зунг наполегливо працює над відкриттям персональної виставки. Він сподівається, що виставка стане не лише місцем для демонстрації робіт, а й простором для обміну та взаємодії між митцями та публікою, між митцями та шанувальниками в'єтнамської культури.

За його тривалий внесок у традиційне мистецтво йому було присвоєно звання Заслуженого митця. Це гідна нагорода за тихий, проте якісний та емоційний творчий шлях.

У свої 38 років заслужений художник Тран Ван Зунг ще має багато роботи, щоб ширше поширювати дух бойових мистецтв Нятнам у Тхань Хоа та сусідніх районах, створюючи водночас більше кам'яних скульптур з художньою цінністю та культурною глибиною. І чи то на тренувальному майданчику, чи в кам'яній майстерні, він все ще наполегливо та віддано йде своїм шляхом. Для нього бойові мистецтва та мистецтво — це не лише пристрасть, а й відповідальність — відповідальність зберігати, вдихати життя та відроджувати в'єтнамські цінності власними руками, серцем та вірою в національну культуру.

Ван Ань

Джерело: https://baothanhhoa.vn/nguoi-gin-giu-va-lan-toa-nhung-gia-tri-van-hoa-viet-254621.htm