{"article":{"id":"2221254","title":"Керівник активами пані Труонг Мі Лан та історія "кроку в спіраль"","description":"Володіючи величезною кількістю активів, голова Van Thinh Phat Group Труонг Мі Лан призначив особу для моніторингу та негайного звітування за потреби.","contentObject":"
Результати розслідування показують, що пані Чионг Мі Лан володіє величезною кількістю активів. Слідче управління тимчасово затримало та вилучило нерухоме майно, пов'язане з пані Чионг Мі Лан, зокрема: 1266 оригінальних сертифікатів на право користування землею, 1784 фотокопії сертифікатів на право користування землею, список із 269 будинків та земельних ділянок, що здаються в оренду, та 21 нотаріально засвідчений договір, 147 договорів про компенсацію за земельні ділянки, що належать до проекту Фуок Кьєн, район Нябе, місто Хошимін.
\nСлідче агентство також вилучило 1237 об'єктів нерухомості у компаніях, пов'язаних з підсудною Чуонг Мі Лан; вилучило понад 857 мільйонів акцій SCB пані Чуонг Мі Лан та осіб, зареєстрованих на її ім'я; вилучило понад 137 мільйонів акцій 5 компаній юридичних та фізичних осіб, зареєстрованих на її ім'я, а також 1 яхту, 2 кораблі, 19 автомобілів та інші активи.
\nЗа даними слідчого агентства, пані Труонг Мі Лан доручила пані Данг Фуонг Хоай Там (керівнику офісу ради директорів групи Van Thinh Phat) моніторити окремі об'єкти нерухомості, щоб знати, які активи були виставлені на отримання банківських позик, а які ні.
\nПані Там також керує та контролює список компаній/осіб, чиї імена вказані в активах та кредитах; відповідає за виконання співробітниками юридичних процедур та створення компаній для використання під час подання заявок на отримання кредитів від SCB Bank.
\nУ 2022 році пані Труонг Мі Лан показала пані Там список своїх активів, закладених у банку SCB, і попросила її перевірити інформацію щодо кожного активу, щоб побачити, чи були якісь помилки або чи якісь активи не були повернуті після погашення кредиту.
\nЗгідно із заявою пані Там, приблизно з 2013 по 2014 рік вона була призначена до команди управління для контролю активів, зокрема окремих активів пані Труонг Мі Лан та групи Van Thinh Phat.
\nНа початку 2020 року пані Там була призначена заступницею керівника офісу Ради директорів, відповідальною за всю офісну роботу. У цей час пані Там доручила завдання моніторингу непогашеної заборгованості (включаючи назву компанії-позичальника, суму кредиту, дату виплати, заставу, непогашену заборгованість, термін кредиту...) двом іншим особам для підтримки.
\nЦі двоє осіб зв’яжуться з банком SCB від імені пані Там, щоб отримати інформацію про непогашені борги, пов’язані з активами, включаючи окремі активи пані Труонг Мі Лан та групи Van Thinh Phat, щоб, коли пані Лан запросить звіт, пані Там мала інформацію для негайного звітування.
\nПані Там визнала, що вона керувала інформацією та пов'язаною з невиплаченою заборгованістю в банку SCB щодо 98 об'єктів житлової та земельної власності в місті Хошимін та 28 об'єктів сільськогосподарської землі в районі 9 (Ту Дик) міста Хошимін. Пані Там знала, що ця нерухомість була заставлена під кредити в банку SCB.
\nКрім того, пані Там також безпосередньо зв’язалася з паном Тран Хоангом Зіангом, заступником директора департаменту схвалення кредитів банку SCB, щоб оновити інформацію про залишок непогашених кредитів SCB та заставлених активів.
\nКрок у «вихор»
\nЩодо цієї справи, пан Тран Хоанг Зянг заявив: У 2014 році він працював продавцем, а потім був призначений заступником керівника відділу оцінки в банку SCB, Сайгонське відділення.
\nПісля кількох років роботи в банку SCB, керівництво головного офісу та сайгонського відділення повідомило йому, що SCB має схвалити та видавати позики групі клієнтів, пов'язаних з "Мадам", впливовою особою в SCB, яка має право керувати та спрямовувати позики, пов'язані з групою Van Thinh Phat у банку SCB.
\nКредити, пов'язані з групою Van Thinh Phat у SCB Bank, відображаються в системі SCB "Core Banking" з інформаційним полем "HSTT" (тобто "Маркетинговий головний відділ"); спільним є те, що головний відділ передає інформацію про клієнта вниз, бізнес-підрозділ готує документи відповідно до інформації, наданої головним відділом, спочатку здійснює виплати, а потім готує документи для легалізації.
\nПід час виконання завдання з підготовки дійсного файлу затвердження для групи клієнтів Van Thinh Phat з інформаційним полем "HSTT", пан Зянг отримав прямі інструкції від пані Тран Тхі Мі Дунг, заступниці генерального директора та директора відділу затвердження кредитів, та пана Буй Няна, заступника директора відділу, відповідального за відділ оптової торгівлі.
\nУ листопаді 2020 року пана Джанга було призначено керівником відділу схвалення кредитів оптовим клієнтам у складі Відділу схвалення кредитів та врегулювання заборгованості SCB. З 31 серпня 2022 року до пред'явлення йому обвинувального акту пана Тран Хоанг Джанга було призначено заступником директора Відділу схвалення кредитів та врегулювання заборгованості, замінивши пана Буй Няна.
\nПан Джанг підтвердив: з 7 жовтня 2020 року по 2 червня 2022 року, обіймаючи посаду директора Департаменту переоцінки SCB, відповідач підписав та затвердив 192 звіти про оцінку кредитів, 160 звітів про переоцінку, погодившись на надання 208 кредитів 160 клієнтам, які є фізичними та юридичними особами групи Van Thinh Phat пані Труонг Мі Лан, із залишком заборгованості станом на 17 жовтня 2022 року понад 128,507 мільярда донгів.
\nЗ них основна сума становить 115 030 млрд донгів, а залишок відсотків — понад 13 477 млрд донгів, включаючи борг за відсотками/комісіями, який був проданий/зарахований.
\nПан Джанг також заявив, що йому відомо, що подання та схвалення позик "HSTT", пов'язаних з групою клієнтів пані Труонг Мі Лан "Ван Тхін Пхат", суперечить звичайному процесу кредитування та порушує положення закону про надання кредитів.
", "displayType":1, "options":0, "category":{"name":"Поточні події", "detailUrl":"/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su", "relatedIds":["00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds":["000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias":[{"url":"", "type":16},{"url":"", "type":17}], "facebook":{"title":"Поточні події - Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description":"Поточні події сьогодні - Оновлені новини дня, гарячі соціальні проблеми, останні внутрішні новини та політика на VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan- vao-vong-xoao-2221254.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan-vao-von g-xay-1611.png", "fullAvatarFbUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/nguoi-quan-ly-tai-san-cua-ba-truong-my-lan-va-chuyen-buoc-chan-vao-vong-xoay-1 612.png", "updatedDate": "2023-11-30T23:28:19", "isHiddenDescription": "", "publishDateDisplay": "1 грудня 2023 р.", "hasCover":false}, "articlesSameCategory": [{"id": "2221360", "title": "Прогноз погоди на проекті на 1 грудня 2023 р.: На півночі похолодає, в деяких місцях спостерігатимуться сильні морози. У Центральному регіоні від ТТ-Хюе до Куангнгай пройдуть сильні дощі. Сильні дощі в деяких районах Центрального нагір'я.","displayType":1,"category":{"name":"Поточні події","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Поточні події - Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Сьогоднішні новини - Оновлені новини дня, Гарячі соціальні проблеми, останні внутрішні новини та політика на VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/du-bao-thoi-tiet-1-12-2023-mien-bac-ret-tam-mua-lon-tu-tt-hue-den-quang-ngai-2221360.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publis h/2023/11/30/du-bao-thoi-tiet-1122023-mien-bac-ret-tam-mua-lon-tu-tt-hue-den-quang-ngai-1512.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publ ishDate":"2023-12-01T05:37:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221085","title":"8 Важливих правил щодо запобігання пожежам та пожежогасіння в будинках та спорудах набувають чинності з 1 грудня","description":"Циркуляр 09 Міністерства будівництва про внесення змін до Національного технічного регламенту щодо пожежної безпеки будинків та споруд набуває чинності з грудня 1 з багатьма помітними новими моментами.","displayType":1,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини дня - Оновлені новини дня, гарячі соціальні проблеми, інформаційні бюлетені, останні внутрішні події політика на VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/8-quy-dinh -moi-ve-pccc-cho-nha-va-cong-trinh-co-hieu-luc-tu-ngay-1-12-2221085.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/202 3/11/30/8-Quy-dinh-quan-trong-ve-fire-protection-voi-nha-va-cong-trinh-co-hieu-luc-tu-ngay-112-906.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:32:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221352","title":"Поліція пояснює, чому наркотики «щаслива вода» приваблюють молодь","description":"Причина, чому наркотики «щаслива вода» приваблюють молодь, полягає в їхньому привабливому зовнішньому вигляді та смаку. Зокрема, вони подобаються психології учнів середньої та старшої школи, які люблять досліджувати, відкривати для себе та самовиражатися.","displayType":1,"category":{"name":"Поточні події","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Поточні події - Новини дня, останні соціальні новини сьогодні ні","опис":"Новини сьогодні - Оновлення щоденних новин, актуальні соціальні питання, останні внутрішні новини та політика на VietNamNet.","ключові слова":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/canh-sat-ly-giai-nguyen-nhan-ma-tuy-nuoc-vui-hap-dan-gioi-tre-2221352.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/canh-sat-ly-giai-nguyen-nhan-ma-tuy-nuoc-vui-hap-dan-gioi-tre-1567.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:30:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220894","title":"Керівник "Верховний нагляд для вирішення проблеми "наявності грошей, але нездатності їх витрачати" для населених пунктів","description":"Фактично, під час реалізації 3 національних цільових програм політика є абсолютно правильною, але процедури занадто громіздкі, що призводить до того, що населені пункти "мають гроші, але не мають..." мати змогу витратити їх". Завдяки численним нововведенням Національних зборів труднощі були швидко вирішені.","displayType":19,"category":{"name":"Уряд ","detailUrl":"/chinh-tri","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/chinh-tri","relatedIds":["0008 7O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S"]," fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":19,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/giam-sat-toi-cao-de-giai-bai-toan-co-tien-ma-khong-tieu-duoc-cho-dia-phuong-2 220894.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/giam-sat-toi-cao-de-giai-bai-toan-co-tien-ma-khong-tieu-duoc-cho-dia-phuong-935.jpg","isFee" :false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-12-01T05:15:00","option":0,"avatarIcon Position":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221403","title":"Двоє осіб використали зброю для пограбування магазину золота в Тра Вінь ", "description": "На зображеннях, записаних камерою, видно двох осіб, які тримають предмети, схожі на зброю, і поспішають до ювелірної крамниці в Тра Вінь, щоб пограбувати її.", "displayType":1, "category":{"name":"Поточні події", "detailUrl":"/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su", "relatedIds":["00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds":["000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias":[{"url":"", "type":16},{"url":"", "type":17}], "facebook":{"title":"Поточні події - Новини Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","опис":"Новини дня - Оновлення новин дня, актуальні соціальні питання, останні внутрішні новини та політика на VietNamNet.","ключові слова":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/hai-doi-tuong-dung-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-2221403.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/two-doi-tuong-dung-sung-cuop-tiem-vang-o-tra-vinh-1677.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023 -11-30T23:51:52","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221378","title":"Чи слід "Голова профспілки В'єтнамських національних судноплавних ліній запропонував законодавчо врегулювати питання про те, що позмінне харчування працівників не повинно конвертуватися в готівку.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/nen-quy-d inh-cung-bua-an-ca-cho-nguoi-lao-dong-khong-quy-ra-tien-mat-2221378.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/nen-quy-dinh-cung-mea-an-ca-cho-nguoi-ao-dong-khong-quy-ra-tien-mat-1550.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T22:30:47","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221368","title":"Прогрес "Фальшивий лікар" використовує багато різних імен та облікових записів у соціальних мережах для дзвінків та надсилання текстових повідомлень, щоб побудувати довіру, шахрайським шляхом та привласнюючи понад 3,1 мільярда донгів у чоловіка в районі Тай Сон, Бінь Дінь провінція.", "displayType":1, "category":{"name":"Час", "detailUrl":"/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su", "relatedIds":["00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds":["000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias":[{"url":"", "type":16},{"url":"", "type":17}], "facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description":"Новини дня - Оновлення новин дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні події внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tien-s i-dom-bay-tinh-tren-mang-lua-dao-chiem-doat-hon-3-ty-dong-2221368.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/tien-si-dom-bay-tinh-on-mang-lua-dao-chiem-doat-hon-3-ty-dong-1547.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate ":"2023-11-30T22:17:20","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221369","title":"Коригування реформи заробітної плати разом зі збільшенням пенсій та виплат соціального страхування з 1 липня 2024 року","description":"Національні збори постановили, що з 1 липня 2024 року буде запроваджено реформу заробітної плати разом із коригуванням пенсій, виплат соціального страхування та щомісячних допомог.","displayType":1,"category":{"name":"Уряд ","detailUrl":"/chinh-tri","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/chinh-tri","relatedIds":["00 087O","00087P","00087A","00087S"],"subIds":["000001","00087O","00087P","00087A","00087S "],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/cai-cach-tien-luong-cung-voi-tang-luong-huu-tro-cap-bhxh-tu-1-7-2024-2 221369.html", "fullAvatarUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/cai-cach-tien-luong-cung-voi-tang-luong-huu-tro-cap-bhxh-tu-172024-1519.jpg", "isFee":fal se, "priority": 0, "zoneId": "", "publishDate": "2023-11-30T21:59:13", "option": 0, "avatarIconPo site": 0, "updatedDate": "0001-01-01T00:00:00", "isPin":false},{"id": "2219682", "title": "Забезпечення пожежо- та вибухобезпечності паливних цистерн", "description": "Бензин та нафта класифікуються як товари з високим ризиком пожежі та вибуху. Тому під час транспортування забезпечення пожежної безпеки завжди має бути головним пріоритетом.","displayType":1,"category":{"name":"Зміст теми","detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de","subIds":["000041"],"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/dam-bao-an-toan-chay-no-cho-xe-bon-cho-nhien-lieu-2219682.html","fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/dam-bao-an-toan-chay-no-cho-xe-bon-cho-nhien-lieu-1459.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T21:56:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2219702","title":"Запит "Підвищення ролі групи "4 на місці" у запобіганні та гасінні пожеж","description":"Окрім посилення навчання спеціалізованим силам з техніки запобігання пожежам та гасіння пожеж, місто Ханой також сприяє ролі "4" сили на місці, такі як цивільна оборона та пожежна безпека на місцях.", "displayType":1, "category":{"name":"Зміст теми", "detailUrl":"/noi-dung-chuyen-de", "wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/noi-dung-chuyen-de", "subIds":["000041"], "fullAvatarUrl":"", "fullFacebookShareUrl":""}, "displayTypeToInt":1, "detailUrl":"https://vietnamnet.vn/de-cao-vai-tro-luc-luong-4-tai-cho-trong-pccc-2219702.html", "fullAvatarUrl":"https: //static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/de-cao-vai-tro-luc-luong-4-tai-cho-trong-pccc-1450.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T21:25:51","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221320","title":"У Да Нангу зносять стіну, яка простояла майже 50 років і розділяла житловий район","description":"Стіна, що розділяє провулок 211 та 225 Донг Да (Да Нанг), яка розділяла житловий район майже 50 років знесено.","displayType":1,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини дня - Оновлені новини дня, гарячі соціальні питання, новинні бюлетені, останні події внутрішньої політики VietNamNet.", "ключові слова": ""}, "fullAvatarUrl": """, "fullFacebookShareUrl": ""}, "displayTypeToInt": 1, "detailUrl": "https://vietnamnet.vn/da-nang-pha-do-buc-tuong-ton-tai- gan-50-nam-chia-cat-khu-dan-cu-2221320.html", "fullAvatarUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/da-nang-pha-do-buc-tuong-ton-tai-gan-50-nam -chia-cat-khu-dan-cu-1393.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T20:17:11","option":0,"avatarIconUrl":"https://static-images.vnncdn. net/files/2023/4/8/video-icon-avt.svg","avatarIconPosition":2,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false,"avatarIconId":"00000Q"},{"id":"2221250","title":"Дружина Молода жінка неуважно сиділа біля підніжжя мосту Бай Чай, палячи ладан, чекаючи, щоб знайти свого чоловіка","description":"З надією знайти свого чоловіка після стрибка Біля мосту Бай Чай пані Фуонг та її родина неуважно сиділи на тротуарі під мостом, палили пахощі, що викликало у багатьох людей співчуття та жаль до неї.","displayType":1,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні новини соціальні новини сьогодні", "опис": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, остання внутрішня політика на VietNamNet.", "ключові слова": ""}, "fullAvatarUrl": "", "fullFacebookShareUrl": ""}, "displayTypeToInt": 1, "detailUrl": "https://vietnamnet.vn/vo-tre-than-tho-ngoi-o-chan-cau-bai-chay-thap-huong-cho-tim-chong-2221250.html", "fullAvatarUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/vo-tre-than-tho-ngoi-o-chan-cau-bai-chay-thap-huong-cho-tim-chong-1276.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T18:30:48","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221244","title":"Північний Нінь повідомив віце-прем'єр-міністру про інцидент, коли багато чиновників грали в гольф","description":"Голова Народного комітету провінції Бакнінь щойно надіслав віце-прем'єр-міністру Чан Луу Куангу звіт про обробку прес-інформації, яка відображає, що лідери грали в гольф під час роботи години.", "displayType":1, "category":{"name":"Час", "detailUrl":"/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su", "relatedIds":["00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds":["000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias":[{"url":"", "type":16},{"url":"", "type":17}], "facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description":"Новини дня - Оновлення новин дня, гарячі соціальні питання, новинні бюлетені, останні події внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/bac-ninh -bao-cao-pho-thu-tuong-ve-viec-nhieu-can-bo-di-choi-golf-2221244.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/202 11/3/30/bac-ninh-bao-cao-pho-tuong-vec-nhieu-can-bo-di-choi-golf-1250.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":" 2023-11-30T18:24:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221293","title":"Хошимін: Лінія метро 1 буде введена в комерційну експлуатацію в липні 2024 року","description":"Представник Ради управління залізниці Хошиміна повідомив, що лінія метро 1 буде введена в комерційну експлуатацію на початку липня 2024 року.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tp-hc m-tuyen-metro-so-1-se-chinh-thuc-van-hanh-vao-thang-7-2024-2221293.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/11/30/tphcm-tuyen-metro-so-1-se-van-hanh-thuong-mai-vao-thang-72024-1201.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T18:04:21","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220452","title":"Ден "Розмірковуючи над ерозією берегів річки, заступник голови провінції Даклак сів на човен для огляду","description":"Заступник голови народного комітету провінції Даклак очолив робочу делегацію, яка безпосередньо сіла на човен для огляду зсувних ділянок на річці Кронг-Но, щоб зрозуміти ситуацію площі землі, на яку постраждали люди внаслідок зсувів.","displayType":1,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини дня - Оновлення новин дня, гарячі соціальні проблеми, новини бюлетені, останні новини внутрішньої політики на VietNamNet.", "ключові слова": ""}, "fullAvatarUrl": """, "fullFacebookShareUrl": ""}, "displayTypeToInt": 1, "detailUrl": "https://vietnamnet.vn/dan-phan-anh-sat-lo-bo-song-pho-chu-tich-tinh-dak-lak-len-thuyen-thi-sat-2220452.html", "fullAvatarUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/20 23.11.30/dan-phan-anh-sat-lo-bo-song-pho-chu-tich-tinh-dak-lak-len-thuyen-thi-sat-1169.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T17:57:31","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221241","title":"Відправник у Хошиміні голосно кричав, коли його мотоцикл і десятки посилок були викрадені","description":"Виявивши мотоцикл і десятки посилок, які були викрадені прямо перед ним, чоловік-відправник довго гнався за ними, безперервно кричачи "пограбування, пограбування".","displayType":1,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини дня - Оновлені новини дня, гарячі соціальні питання, новинні бюлетені, останні події внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/shipper-o-tp-hcm-het-lon-khi-bi-tro m-xe-may-va-hang-chuc-goi-hang-2221241.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/shipper-o-tphcm-het-lon-khi-bi-cuop-xe-may-va -hang-chuc-goi-hang-1055.png", "isFee":false, "priority":0, "zoneId":"", "publishDate": "2023-11-30T16:33:00", "option":65536, "avatarIconUrl": "https://static-images.vnncdn .net/files/2023/4/8/video-icon-avt.svg", "avatarIconPosition":2, "updatedDate": "0001- 01-01T00:00:00", "isPin":false, "avatarIconId": "00000Q"},{"id": "2221028", "title": "Персикові дороги та канави розкидані по житлових районах Ханоя", "description": "Багато провулків у районі Дам Трау (район Бач Данг, Район Хай Ба Чунг, Ханой) розкопують. Будівельний майданчик завалений камінням та ґрунтом, але попереджувальні знаки безпеки розміщені недбало.","displayType":1,"category":{"name":"Поточні події","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Поточні події - Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини Сьогоднішні новини - Оновлюйте щоденні новини, гарячі соціальні проблеми, останні внутрішні новини та політику VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/ dao-duong-xe-ranh-ngon-ngang-tai-khu-dan-cu-o-ha-noi-2221028.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/dao-duong-xe-ranh-ngon-ngang-tai-khu-dan-cu-o-ha-noi-1023.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"202 3-11-30T16:06:25","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221217","title":"Спіймано ""Поліція провінції Донгнай притягнула до відповідальності та тимчасово затримала пана Нгуєн Хань Хунга, голову ради директорів та законного представника інвестиційної акціонерної компанії LDG, за шахрайство з боку клієнтів.","displayType":1,"category":{"name":"Час" ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/b at-jam-chu-tich-hdqt-cong-ty-ldg-nguyen-khanh-hung-2221217.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/bat-giam-chu-tich-hdqt-cong-ty-ldg-nguyen-khanh-hung-989.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023 -11-30T15:45:35","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221143","title":"Пожежна поліція на місці події розповідає про хвилини порятунку двох бабусь та онуків, які опинилися в пастці в палаючому будинку","description":"Підполковник Тхінь Ву Кхань - капітан пожежно-рятувальної групи поліції району Донг Да, сказав, що порятунок двох бабусь та онуків з палаючого будинку - це диво, бо якби це сталося на кілька хвилин пізніше, жертви могли б не вижити.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/canh-sat -pccc-ke-lai-phut-cuu-2-ba-chau-mac-ket-trong-ngoi-nha-chay-2221143.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/canh-sat-pccc-ke-lai-phut-cuu-2-three-chau-mac-ket-trong-ngoi-nha-chay-898.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDat e":"2023-11-30T15:01:43","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221136","title":"Північний Нінь посилює громадську етику після інциденту з директором департаменту, який грав у гольф у робочий час","description":"Після інциденту, коли багато керівників Департаменту сільського господарства та розвитку сільських районів провінції Бакнінь грали в гольф у робочий час, провінція видала розпорядження щодо виправлення адміністративної дисципліни та громадської етики.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/bac-ninh-si et-dao-duc-cong-vu-sau-vu-giam-doc-so-choi-golf-gio-hanh-chinh-2221136.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/bac-ninh-siet-dao-duc-cong-vu-sau-vu-giam-doc-so-choi-golf-gio-hanh-chinh-805.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publish Date":"2023-11-30T14:22:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221131","title":"Сцена Будьте обережні з онлайн-запрошеннями збільшити ліміти кредитних карток","description":"Банки продовжують радити людям бути надзвичайно пильними, категорично не надавати особисту інформацію, номери карток, коди безпеки CVV, одноразові коди автентифікації OTP... нікому, включаючи людей, які видають себе за банківських працівників.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.", "ключові слова":""}, "fullAvatarUrl":"", "fullFacebookShareUrl":""}, "displayTypeToInt":1, "detailUrl":"https://vietnamnet.vn/can h-giac-truoc-loi-moi-nang-han-muc-the-tin-dung-online-2221131.html", "fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2 023/11/30/canh-giac-truoc-loi-moi-nang-han-muc-the-tin-dung-online-774.jpg", "isFee":false, "пріоритет":0, "ідентифікатор зони":"", "дата публікації":"202 3-11-30T12:48:00","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221127","title":"Особа У жінки викрали сумочку, і вона впала на вулицю в Бінь Дуонг","description":"Жінка їхала на мотоциклі вулицею в Бінь Дуонг, коли до неї підійшов молодий чоловік і вихопив її сумочку, внаслідок чого жертва впала на вулицю.","displayType":1,"category":{"name":"Час" ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/clip-nguoi -phu-nu-bi-giat-tui-xach-nga-song-soai-giua-duong-o-binh-duong-2221127.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish /2023/11/30/nguoi-phu-nu-bi-giat-tui-xach-nga-song-soai-giua-duong-o-binh-duong-763.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30T12:28:00","option":65536,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2220921","title":"Крупний план нового аеропорту Дьєн Б'єн перед першим польотом","description":"Новий термінал аеропорту Дьєн Б'єн має пропускну здатність 500 000 пасажирів на рік, а злітно-посадкова смуга після модернізації прийматиме такі літаки, як Airbus Зліт і посадка A320, A321.","displayType":19,"category":{"name":"Час","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Новини дня - Оновлення новин дня, гарячі соціальні проблеми, новини, останні новини внутрішньої політики на VietNamNet.", "ключові слова": ""}, "fullAvatarUrl": """, "fullFacebookShareUrl": ""}, "displayTypeToInt": 19, "detailUrl": "https://vietnamnet.vn/can-canh-san-bay-dien-bien-moi-truoc-ngay-don-chuyen-bay-dau-2220921.html", "fullAvatarUrl": "https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/30/can-canh-san-bay-dien-bien-moi-truoc-ngay-don -chuyen-bay-dau-tien-1535.jpg", "isFee":false, "priority":0, "zoneId":"", "publishDate": "2023-11-30T12:20:00", "option":65536, "avatarIconUrl": "https://static-images.vnn cdn.net/files/2023/4/8/photo-icon.svg", "avatarIconPosition":1, "updatedDate": "0001-01-01T00:00:00", "isPin":false, "avatarIconId": "000009"},{"id": "2221064", "title": "Дворічний хлопчик у Нгеані таємниче зник прямо перед воротами свого будинку", "description": "Слідуючи за братом до передньої частини його будинку Біля воріт будинку в місті Хоангмай (Нгеан) таємниче зник хлопчик. Пошуки все ще терміново проводяться.","displayType":1,"category":{"name":"Поточні події","detailUrl":"/thoi-su","wikiCategoryDetailUrl":"/ho-so/thoi-su","relatedIds":["00000O","00000I","00000A","00000F"],"subIds":["000002","00000P","00000A","00000D","00000I","00000F"],"medias":[{"url":"","type":16},{"url":"","type":17}],"facebook":{"title":"Поточні події - Новини дня, останні соціальні новини сьогодні","description":"Поточні події сьогодні - Оновлення новин Щоденні новини, актуальні соціальні питання, останні внутрішні новини та політика на VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/be-t rai-2-tuoi-o-nghe-an-mat-tich-bi-an-ngay-truoc-cong-nha-2221064.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/ 2023/11/30/be-trai-2-year-old-listen-to-an-mat-tich-bi-an-ngay-truoc-cong-nha-671.jpg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":" 2023-11-30T11:38:32","option":0,"avatarIconPosition":0,"updatedDate":"0001-01-01T00:00:00","isPin":false},{"id":"2221043","title":"Знайти "Знайти чоловіка, який стрибнув з мосту Бай Чай після 3 годин плачу","description":"Чоловік переліз через перила мосту Бай Чай, місто Халонг, Куангнінь, і сидів, плачучи, приблизно через 3 години він стрибнув у затоку Куа Лук.","displayType":1,"category":{"name":"Час ", "detailUrl": "/thoi-su", "wikiCategoryDetailUrl": "/ho-so/thoi-su", "relatedIds": [ "00000O", "00000I", "00000A", "00000F"], "subIds": [ "000002", "00000P", "00000A", "00000D", "00000I", "00000F"], "medias": [{"url": "", "type": 16}, {"url": "", "type": 17}], "facebook": {"title": "Новини дня, останні соціальні новини сьогодні", "description": "Новини дня - Оновлені новини дня, актуальні соціальні питання, новинні бюлетені, останні новини внутрішньої політики VietNamNet.","keywords":""},"fullAvatarUrl":"","fullFacebookShareUrl":""},"displayTypeToInt":1,"detailUrl":"https://vietnamnet.vn/tim-kiem-ng uoi-dan-ong-nhay-cau-bai-chay-sau-3-gio-ngoi-gao-khoc-2221043.html","fullAvatarUrl":"https://static-images.vnncdn.net/files/publish/2023/11/3 0/tim-kiem-nguoi-dan-ong-nhat-cau-chat-after-3-hour-ngoi-gao-khoc-617.jpeg","isFee":false,"priority":0,"zoneId":"","publishDate":"2023-11-30 T11:12:27", "option":0, "avatarIconPosition":0, "updatedDate": "0001-01-01T00:00:00", "isPin":false}], "pageIndex":0, "totalPage":0, "articlePage":0}Володіючи величезним статком, президент Van Thinh Phat Group Труонг Мі Лан призначив людину для моніторингу та негайного звітування за потреби.
Результати розслідування показують, що пані Чионг Мі Лан володіє величезною кількістю активів. Слідче управління тимчасово затримало та вилучило нерухоме майно, пов'язане з пані Чионг Мі Лан, зокрема: 1266 оригінальних сертифікатів на право користування землею, 1784 фотокопії сертифікатів на право користування землею, список із 269 будинків та земельних ділянок, що здаються в оренду, та 21 нотаріально засвідчений договір, 147 договорів про компенсацію за земельні ділянки, що належать до проекту Фуок Кьєн, район Нябе, місто Хошимін.
Слідче агентство також вилучило 1237 об'єктів нерухомості у компаніях, пов'язаних з підсудною Чуонг Мі Лан; вилучило понад 857 мільйонів акцій SCB пані Чуонг Мі Лан та осіб, зареєстрованих на її ім'я; вилучило понад 137 мільйонів акцій 5 компаній юридичних та фізичних осіб, зареєстрованих на її ім'я, а також 1 яхту, 2 кораблі, 19 автомобілів та інші активи.
За даними слідчого агентства, пані Труонг Мі Лан доручила пані Данг Фуонг Хоай Там (керівнику офісу ради директорів групи Van Thinh Phat) моніторити окремі об'єкти нерухомості, щоб знати, які активи були виставлені на отримання банківських позик, а які ні.
Пані Там також керує та контролює список компаній/осіб, чиї імена вказані в активах та кредитах; відповідає за виконання співробітниками юридичних процедур та створення компаній для використання під час подання заявок на отримання кредитів від SCB Bank.
У 2022 році пані Труонг Мі Лан показала пані Там список своїх активів, закладених у банку SCB, і попросила її перевірити інформацію щодо кожного активу, щоб побачити, чи були якісь помилки або чи якісь активи не були повернуті після погашення кредиту.
Згідно із заявою пані Там, приблизно з 2013 по 2014 рік вона була призначена до команди управління для контролю активів, зокрема окремих активів пані Труонг Мі Лан та групи Van Thinh Phat.
На початку 2020 року пані Там була призначена заступницею керівника офісу Ради директорів, відповідальною за всю офісну роботу. У цей час пані Там доручила завдання моніторингу непогашеної заборгованості (включаючи назву компанії-позичальника, суму кредиту, дату виплати, заставу, непогашену заборгованість, термін кредиту...) двом іншим особам для підтримки.
Ці двоє осіб зв’яжуться з банком SCB від імені пані Там, щоб отримати інформацію про непогашені борги, пов’язані з активами, включаючи окремі активи пані Труонг Мі Лан та групи Van Thinh Phat, щоб, коли пані Лан запросить звіт, пані Там мала інформацію для негайного звітування.
Пані Там визнала, що вона керувала інформацією та пов'язаною з невиплаченою заборгованістю в банку SCB щодо 98 об'єктів житлової та земельної власності в місті Хошимін та 28 об'єктів сільськогосподарської землі в районі 9 (Ту Дик) міста Хошимін. Пані Там знала, що ця нерухомість була заставлена під кредити в банку SCB.
Крім того, пані Там також безпосередньо зв’язалася з паном Тран Хоангом Зіангом, заступником директора департаменту схвалення кредитів банку SCB, щоб оновити інформацію про залишок непогашених кредитів SCB та заставлених активів.
Крок у «вихор»
Щодо цієї справи, пан Тран Хоанг Зянг заявив: У 2014 році він працював продавцем, а потім був призначений заступником керівника відділу оцінки в банку SCB, Сайгонське відділення.
Після кількох років роботи в банку SCB, керівництво головного офісу та сайгонського відділення повідомило йому, що SCB має схвалити та видавати позики групі клієнтів, пов'язаних з "Мадам", впливовою особою в SCB, яка має право керувати та спрямовувати позики, пов'язані з групою Van Thinh Phat у банку SCB.
Кредити, пов'язані з групою Van Thinh Phat у SCB Bank, відображаються в системі SCB "Core Banking" з інформаційним полем "HSTT" (тобто "Маркетинговий головний відділ"); спільним є те, що головний відділ передає інформацію про клієнта вниз, бізнес-підрозділ готує документи відповідно до інформації, наданої головним відділом, спочатку здійснює виплати, а потім готує документи для легалізації.
Під час виконання завдання з підготовки дійсного файлу затвердження для групи клієнтів Van Thinh Phat з інформаційним полем "HSTT", пан Зянг отримав прямі інструкції від пані Тран Тхі Мі Дунг, заступниці генерального директора та директора відділу затвердження кредитів, та пана Буй Няна, заступника директора відділу, відповідального за відділ оптової торгівлі.
У листопаді 2020 року пана Джанга було призначено керівником відділу схвалення кредитів оптовим клієнтам у складі Відділу схвалення кредитів та врегулювання заборгованості SCB. З 31 серпня 2022 року до пред'явлення йому обвинувального акту пана Тран Хоанг Джанга було призначено заступником директора Відділу схвалення кредитів та врегулювання заборгованості, замінивши пана Буй Няна.
Пан Джанг підтвердив: з 7 жовтня 2020 року по 2 червня 2022 року, обіймаючи посаду директора Департаменту переоцінки SCB, відповідач підписав та затвердив 192 звіти про оцінку кредитів, 160 звітів про переоцінку, погодившись на надання 208 кредитів 160 клієнтам, які є фізичними та юридичними особами групи Van Thinh Phat пані Труонг Мі Лан, із залишком заборгованості станом на 17 жовтня 2022 року понад 128,507 мільярда донгів.
З них основна сума становить 115 030 млрд донгів, а залишок відсотків — понад 13 477 млрд донгів, включаючи борг за відсотками/комісіями, який був проданий/зарахований.
Пан Джанг також заявив, що йому відомо, що подання та схвалення позик "HSTT", пов'язаних з групою клієнтів пані Труонг Мі Лан "Ван Тхін Пхат", суперечить звичайному процесу кредитування та порушує положення закону про надання кредитів.
Джерело
Коментар (0)