В інтерв'ю газеті The Gioi and Viet Nam критик Нгуєн Фонг В'єт сказав, що посеред сезону фільмів про Тета, який є надзвичайно розважальним, історичний фільм, такий як «Дао, Фо та піано», буде дивною та цікавою стравою для глядача.
| Критик Нгуєн Фонг В'єт сказав, що фільм «Дао, Фо і піано» має дивний смак у цьогорічному сезоні Тет. (Фото: NVCC) |
Фільм «Персик, Фо та Піано» зараз перебуває в центрі уваги в усіх соціальних мережах. З точки зору кінокритика, як ви оцінюєте популярність цього фільму?
Фактично, фільм «Дао, Фо та піано» вийшов у більш широкий прокат за останні два дні. Ймовірно, саме зараз ми можемо найточніше оцінити, чи фільм гарячий, чи зворушує він емоції глядачів, чи ні? У попередні дні було багато причин для створення такого явища через вплив соціальних мереж.
Вплив соціальних мереж створить величезний натовп. Якщо говорити про успіх та якість фільму, то це однозначно стверджувати не можна.
Однак, з особистої точки зору, я вважаю це добрим знаком, бо, можливо, ще ніколи не було такого фільму, про який люди могли б так наполегливо говорити, чекати та шукати квитки.
Фільм на тему війни та ностальгії за невидимим Ханоєм – це щось дуже дивне, дуже нове, дуже цікаве. Я вважаю, що смак Дао, Фо та Піано – це дивний смак у цьогорічному сезоні Тет. Я просто сподіваюся, що колись кінотеатри дозволять кожному насолодитися смачною стравою, замість того, щоб дивитися на неї з точки зору онлайн-перегляду або «слухати інших», не переживаючи її насправді, щоб зрозуміти, які емоції викликає твір.
Той факт, що державний твір привернув таку увагу, чи є це позитивним знаком для історичних фільмів та кінематографічних творів, що фінансуються державою?
З найновішої історії « Південного лісового краю», а потім «Дао, Фо та Піано» на кіноринку, який переважно орієнтований на розваги, зрозуміло, що фільми про історію або фільми з темами, натхненними історією, легко сподобаються глядачам.
Не випадково люди говорять про фільм «Дат Рунг Фуонг Нам» з різними думками, але це доводить, що громадська думка дуже зацікавлена і не байдужа. Історія полягає в тому, чи можемо ми знімати історичні фільми чи фільми, натхненні історією, які будуть привабливими чи ні, щоб привабити глядачів. Я також сподіваюся, що після останньої історії про «Дат Рунг Фуонг Нам» , зовсім нещодавно «Дао, Фо та Піано» , найближчим часом у нас буде більше проектів, включаючи приватні та державні, зі створення фільмів на історичні теми. Якщо це будуть хороші фільми, я вірю, що глядачі не розчарують режисерів чи продюсерів, які працюють над історією В'єтнаму.
Слід також сказати, що історія В'єтнаму має багато цікавих історій та багато цікавих тем для дослідження, але зрештою проблема в тому, чи маємо ми достатньо таланту, щоб перетворити ці «інгредієнти» на привабливі історії.
Багато хто задається питанням, для кого створюються твори, замовлені державою з бюджетом до десятків мільярдів донгів, коли глядачі – основна та єдина цільова аудиторія кіноробіт, яка хоче їх переглянути – мають труднощі з доступом до фільму? Чи потрібно поширювати цей фільм серед більшої аудиторії?
Ширше поширення є природним, бо я вважаю, що кожен, хто створює твір мистецтва, хоче охопити публіку. Це психологія, бажання, законна потреба творця твору. Однак, з історії «Персик, Фо та Піано» ми бачимо величезний недолік: фільми державного виробництва інвестують лише у виробничі витрати, без будь-якого фінансування на просування.
У сучасну епоху, якщо фільм схожий на смачну страву, важливо, як розповісти людям про цю страву. Тож нам потрібно просувати, комунікувати та поширювати її, а не чекати, поки люди прийдуть і насолодяться нею?
Ми повинні розуміти, що жодна приватна організація не розповсюджуватиме державний фільм безкоштовно. Тому держава повинна внести корективи до правил, які вимагають фінансування кіновиробництва на зв'язки з громадськістю та маркетинг, а також чітко обумовити співвідношення розподілу прибутку з приватною організацією, яка розповсюджує фільм.
| У фільмі акторка Цао Туї Лінь грає молоду дівчину на ім'я Хыонг. У Хыонг воєнний роман із солдатом ополчення на ім'я Дан (Доан Куок Дам). |
З огляду на «лихоманку» цього фільму, чи вважаєте ви, що молодь дуже цікавиться історією? Чи потрібно нам більше фільмів, подібних до «Персик, Фо та Піано»?
Чесно кажучи, в'єтнамська історія має багато гордих історій та періодів. Я вважаю, що молоді в'єтнамці, хоча й зростають у світі швидкорозвинених технологій, і їхнє життя пов'язане через дуже потужні технологічні платформи, безумовно, в'єтнамська історія та культура - це завжди те, чим можна пишатися, супроводжуване бажанням глибше зрозуміти... Тому що це в крові, а не просто історія часу. Щоб зняти історичний фільм або фільм, натхненний історією, який підтримують усі, необхідно уникати нав'язування та примусу; необхідно створити природність, привабливість та привабливість.
Дивлячись на корейські фільми, вони знімають фільми про історію, але все одно вважають їх дуже привабливими, дуже цікавими... Вони запозичують історичні історії, щоб розповісти дуже реальні, дуже гарні меседжі без нав'язування. У нас є фінансування для їхнього створення, цінні «матеріали» з історії, але потрібні талановиті люди, щоб знімати хороші історичні фільми.
Отже, які, на вашу думку, «поштовхи» потрібні для сприяння розвитку кіноринку, а також індустрії розваг?
Мусимо визнати, що в'єтнамська кіноіндустрія зараз перебуває у приватних руках. Успіх Тран Тханя чи Лі Хая показує, що вони досягли успіху завдяки своїм великим особистим зусиллям, а не представляють кіноіндустрію загалом. Якщо ми хочемо рухатися до сильної, добре обґрунтованої кіноіндустрії зі сталим розвитком, нам потрібно інвестувати в ціле покоління, включаючи стипендіальні фонди та механізми підтримки талантів у кіноіндустрії.
Більше того, нам час змінити наш спосіб мислення у кіновиробництві, особливо щодо робіт, що фінансуються державою. Повинна бути системна стратегія від виробництва до розповсюдження, щоб мати успішні історичні фільми з високим дохідним рейтингом, які зворушують емоції глядачів.
Дякую!
| Нгуєн Фонг В'єт (нар. 1980) — поет, журналіст і кінокритик. Його опубліковані поетичні збірки створили видавничий феномен у В'єтнамі, продавшись десятками тисяч примірників, що було рідкістю для в'єтнамської поезії попередніх десятиліть. Серед відомих творів поета Нгуєна Фонг В'єта — «Проходячи крізь ностальгію», «Від кохання до кохання», «Народжений бути самотнім»... |
Джерело






Коментар (0)