Письменниця Ді Лі пояснює «шкідливі звички в'єтнамського народу»

У книзі «В'єтнамські шкідливі звички» Ді Лі є першою авторкою, яка представила аналітичний погляд на шкідливі звички в'єтнамців та пояснення, засновані на десятиліттях кропітких досліджень та власному багатому досвіді.

Серед поганих звичок в'єтнамців є 48 історій про самооцінку, цінування емоцій понад розум, однобокість, звинувачення, лінь подякувати, лінь читати книги, лінь висловлювати позитивні емоції, але хотіти говорити лише негативні речі прямо, критику та похвалу, нетактовність або втручання в особисті справи, чоловічий шовінізм, надмірну уважність, шум, надмірну формальність, любов до хабарництва, дрібну корупцію та любов до досягнень.

Nhà văn Di Li lý giải về những 'Tật xấu của người Việt'

«Погані в'єтнамські звички» є частиною серії дослідницьких книг про сучасну в'єтнамську особистість та корисні в'єтнамські звички (ще не опубліковано). (Джерело: Ня Нам)

Автор також аналізує деякі інші погані звички, такі як бажання бути вчителем, а не робітником, одержимість дипломами, навчання лише заради просування по службі, брак незалежності, марнославство, хизування, жадібність, незахист державної власності, егоїзм, мислення про короткострокову перспективу та бачення лише негайних вигод, звичка порушувати закон, ніколи не знати достатньо, марнотратство...

Книга формувалася протягом 15 років. Автор поділився: «Я знаю, що ця книга викличе багато суперечок, адже думки – це те, що не можна «виміряти кількісно», тому спільної відповіді ніколи не буде».

Більше того, коли ці погляди більш-менш «стикаються» з деякими людьми, це, ймовірно, викликає смуток. Але я щиро сподіваюся, що читачі сприймуть ці історії з максимальною доброзичливістю, адже книга є серйозним результатом моїх тривалих досліджень характеру в'єтнамського народу, включаючи як погані, так і хороші якості».

Журналіст Єн Ба, пишучи вступ до книги, сказав: «Ця книга містить усі риси характеру (і темпераменти), про які люди уникають говорити відкрито, не кажучи вже про те, щоб зосередити їх в одному місці. Кілька зерен перцю роблять миску каші смачнішою, але ціла миска каші лише з перцем надто гостра, як її можна проковтнути!»

Але ця історія — не миска каші з надлишком перцю; це миска ліків, і вони дуже гіркі! Писати про чужі вади — справа ризикована.

Писати про вади нації — це, до того ж, небезпечна робота. Але ця робота — один із перших літературних кроків, який показує, що в'єтнамці, ось письменники, видавці, читачі, дорослішають.

Журналіст Хоанг А Санг також прокоментував: «Письменник Ді Лі написав цю книгу, щоб навчитися, позбуватися однієї шкідливої звички щодня».

Вона пише не в статистичному стилі, перераховуючи чи засуджуючи погані звички в'єтнамців, але через нього автор і читачі разом витягують корисні уроки для життя.

«В'єтнамські шкідливі звички» є частиною серії дослідницьких книг про сучасну в'єтнамську особистість та в'єтнамські позитивні якості (неопубліковано).

Якщо «В'єтнамська доброта» буде опублікована, можна сказати, що вона стане першою авторкою у В'єтнамі, яка найповніше дослідить два аспекти особистості свого народу.

Це 27-ма книга письменниці Ді Лі. Вона — авторка, яка пише в багатьох жанрах і залишила особливий слід у жанрах детективних романів та тревелогів.

Джерело