Багато цінних документів династії Нгуєн незабаром будуть опубліковані вперше.

Протягом 143 років свого існування (1802-1945) династія Нгуєн (остання монархія в історії В'єтнаму) залишила свій слід в історії, об'єднавши країну, встановивши суверенітет , дипломатичні відносини, розбудувавши столицю, культуру та освіту, соціальне життя, адміністративні установи, правові системи, іспити та книги... Усі ці історичні позначки чітко відображені в королівських записах династії Нгуєн.

У документі «Мінь Манг» 19-го року (1838) записано, що з того часу наша країна називалася Дай Нам. (Джерело: Національний архівний центр I)

Королівські записи династії Нгуєн, написані у 12-й рік правління Ту Дика (1859), свідчать про турботу короля Ту Дика про його солдатів на полі бою. (Джерело: Національний архівний центр I)

Імператорські записи династії Нгуєн — це система адміністративних документів, створена під час діяльності державного управління урядовим апаратом династії Нгуєн, включаючи документи, видані імператорами, та документи, подані установами урядової системи імператору на затвердження червоним чорнилом.

Цю систему документів було доручено Кабінету династії Нгуєн для збору та управління єдиним блоком судових документів. Це цінний блок оригінальних документів з високодостовірною інформацією, зміст якого відображає майже всі аспекти в'єтнамського суспільства за часів династії Нгуєн.

Куточок виставкового простору Архівів династії Нгуєн – Спогади про династію. (Фото: Національний архівний центр I)

Збережені імператорські записи династії Нгуєн на сьогодні містять понад 86 000 оригінальних документів 11 королів династії Нгуєн: Зя Лонга, Мінь Манга, Тхієу Трі, Ту Дика, Кьєн Фука, Хам Нгі, Донг Ханя, Тхань Тхая, Зуй Тана, Кхай Діня та Бао Дая. З них 10 королів залишили своє схвалення червоним чорнилом на документах. Двома королями, які не мали імператорських записів, були Дик Дик та Хієп Хоа.

Кавалерія династії Нгуєн. (Фото: С.Т.) — Кавалерія династії Нгуєн. (Фото: ST)

Наразі королівські записи династії Нгуєн є єдиними оригінальними адміністративними документами у В'єтнамі та одними з небагатьох у світі , які досі зберігають пряме схвалення імператорів.

У 2014 році Імператорські записи династії Нгуєн були визнані ЮНЕСКО документальною спадщиною Азіатсько- Тихоокеанського регіону. У 2017 році, завдяки їхній особливій цінності за змістом та формою, Імператорські записи династії Нгуєн були визнані ЮНЕСКО всесвітньою документальною спадщиною.

Екзаменаційна школа за часів династії Нгуєн. (Фото: С.Т.) — Екзаменаційна школа за часів династії Нгуєн. (Фото: ST)

З вищезазначеного, виставка «Королівські записи династії Нгуєн – Спогади династії» представить публіці сотні сторінок унікальних документів, відібраних з «Королівських записів династії Нгуєн – Всесвітньої документальної спадщини», та багато типових артефактів. Серед них є багато важливих королівських записів династії Нгуєн, які публікуються вперше.

Однією з визначних особливостей цієї виставки є вражаючий дизайн простору, що поєднує проекційні технології та інсталяційне мистецтво, щоб підкреслити цінність Королівських записів династії Нгуєн. Виставкова зона особливо підходить для студентів, надаючи молодим людям корисні історичні уроки з Королівських записів, тим самим доповнюючи та збагачуючи знання про історію та культуру в школах.

Крім того, щоб глядачі отримали яскраві враження, відвідувачі зможуть безпосередньо взаємодіяти, щоб дізнатися більше корисної та цікавої історичної інформації з виставки «Записи династії Нгуєн – Спогади династії» .

Виставка «Записи династії Нгуєн – Спогади династії» відбулася 17 листопада в Національному архівному центрі I за адресою вулиця Ву Фам Хам, 5 (район Єн Хоа, Кау Зяї, Ханой).

«Королівські записи династії Нгуєн — це культурна спадщина з подвійною цінністю, матеріальною та нематеріальною, безцінна, не лише рідкісна, але й унікальна та неповторна, що збереглася донині», — сказав професор, народний учитель Фан Хью Ле.

«Використання Королівських записів для вивчення історії В'єтнаму у 19-му та 20-му століттях незаперечне. Багато неоднозначних моментів будуть прояснені в цих документах, хоча вони й недосконалі, але багато істин, прийнятих досі, будуть поставлені під сумнів при зіткненні з Королівськими записами» , – професор Нгуєн Тхе Ань.

(Джерело: tienphong.vn)

Джерело