Геніальна жінка Бо Бо Хоанг є арт-консультантом масштабного проєкту художника Хоанг Тханя.

(NLDO) - На початку грудня офіційно розпочалися зйомки кліпу реформованої опери - стародавньої п'єси "Huynh Yen Dao Tri Cung" художника - автора Хоанг Тханя.

Художник Хоанг Тхань

Це художнє видання, що знаменує собою визначну подію для сучасного етапу традиційної опери. Не лише через «величезний» масштаб учасників, але й тому, що це проект з художнім порадником художниці Бо Бо Хоанг, яку експерти шанують як «жінку-монстра традиційної оперної сцени», художниці, яка володіє всіма чотирма рідкісними елементами: акторською майстерністю, режисурою, сценарієм та дизайном костюмів.

Співпраця між художником Хоангом Тханем — молодим, талановитим і креативним актором — і Бо Бо Хоангом, ветераном-артистом, який отримав золоту медаль Тхань Там у 1967 році, — вважається багатообіцяючим поєднанням, що відкриває новий підхід до традиційної опери в той час, коли потрібні як традиції, так і інновації.

Зліва направо: художник Бінь Тінь, заслужений художник Кім Ту Лонг, художник Бо Бо Хоанг та Х'єу Кань у традиційній опері-музиці «Хуїнь Єн Дао Трі Кунг».

Хоанг Тхань: Від співачки до виклику грати роль матері

Це вважається сміливим кроком молодого артиста у світі традиційної опери. Він брав участь у конкурсі талантів молодого актора у 2022 році та займався дослідженням мистецтва співу Мау, співу та танців у тіні... Протягом тривалого часу артист Хоанг Тхань брав участь у виставах на сценах театрів Заслуженого артиста Чі Ліня, Ван Ха та Ву Луан.

Він один з небагатьох артистів-чоловіків, який наважується грати роль Богині-Матері – персонажа зі священною та авторитетною аурою, водночас ніжного та могутнього, що трапляється вкрай рідко. Бо роль Богині-Матері вимагає не лише стандартної акторської техніки, а й духовної сили, урочистої поведінки та емоційної зрілості, щоб передати «дух» персонажа.

Хоанг Тхань вирішив прийняти цей виклик і зіткнувся з подвійним випробуванням, оскільки він був одночасно сценаристом і головним героєм.

Зліва направо: Заслужений діяч мистецтв То Чау, Хоанг Тхань та Тхань Ханг

Художник Бо Бо Хоанг високо оцінив цю роботу: «Складання музики, акторська гра та виконання жіночої ролі – це величезний виклик для Хоанг Тхань. Не кожен має сміливість перевтілитися в роль Богині-Матері, зберігаючи при цьому благородство та священність. Я бачу в Хоанг Тхань особливу внутрішню силу».

Під час підготовки художник Хоанг Тхань витратив багато місяців на дослідження історії, релігійних символів, манери поведінки кожного кроку – погляду – роботи ніг – традиційних оперних технік, щоб персонаж Мау не став ілюстрацією, а став душею, яка веде весь кліп.

Можна сказати, що цим проєктом Хоанг Тхань показує, що він співак із солідною технікою, а також має бажання пробитися та знайти свій власний шлях у мистецтві.

Зліва направо: Заслужений художник Кім Ту Лонг, Заслужений художник Чінь Чінь, художник Бінь Тінь та Хоанг Тхань

Бо Бо Хоанг - професійна підтримка

Як один з небагатьох артистів, які складають музику, режисують, грають акторську гру та створюють костюми, Бо Бо Хоанг відіграє постійну консультативну роль у формуванні стилю, техніки та духу традиційної опери для музичного фільму «Huynh Yen Dao Tri Cung».

Вона керувала Хоанг Тханем, починаючи від пози, очей, концентрації, рухів рукавами і закінчуючи оформленням сцени.

Зокрема, художник Бо Бо Хоанг також безпосередньо допомагав у адаптації костюмів, кольорів, візерунків та технік макіяжу до справжнього духу традиційної опери, де кожна деталь має культурне та символічне значення. Ця порада допомогла кліпу залишатися в традиційному руслі, але водночас бути достатньо креативним, щоб залучити молоду аудиторію.

Художник Хоанг Тхань і заслужений артист Ту Суонг

У кліпі бере участь акторський склад відомих артистів, що гарантує художню якість: народний артист Фуонг Лоан, художник Тхань Ханг, заслужений художник Ту Суонг, заслужений художник Чінь Чінь, заслужений художник Там Там, заслужений художник Чонг Нгіа, заслужений художник То Чау, заслужений художник Кім Ту Лонг, художник Бінь Тінь, Тхуй Мі, Хоай Тхань, Чі Бао, Х'єу Кань та жіночий геній Бо Бо Хоанг...

Проєкт, який об’єднує майже всі представницькі обличчя багатьох поколінь традиційної опери, змушує глядачів очікувати, що це буде продукт, який справить враження на традиційне мистецтво у 2025-2026 роках.

Художниця Бінь Тінь емоційно поділилася про свою колегу: «Хоанг Тхань — дуже працьовита людина, ретельна в кожній деталі та завжди поважає свою професію. Роль Моделі — надзвичайно складне завдання, але Тхань впоралася з нею серйозно та з чудовим духом навчання. Я вважаю, що цей твір здивує глядачів».

Заслужений артист Кім Ту Лонг висловив багато компліментів проєкту: «Хоанг Тхань добре компонує, добре грає і особливо наважується увійти в традиційний оперний жанр – те, що обирають не багато молодих людей. Перевтілитися в роль Мау ще складніше, але Тхань має внутрішню силу. Я ціную її сміливість та ентузіазм».

Екіпаж МВ "Huynh Yen Dao Tri Cung"

«Кліп обіцяє охопити молоду аудиторію більш сучасною художньою мовою. Це проєкт із художньою цінністю, який є підтвердженням того, що традиційне мистецтво завжди живе, коли є молоді митці, які наважуються вийти за межі своїх можливостей, щоб трансформуватися», – сказав художник Бо Бо Хоанг.

Джерело: https://nld.com.vn/nu-quai-kiet-bo-bo-hoang-co-van-nghe-thuat-cho-du-an-khung-cua-nghe-si-hoang-thanh-196251204062415508.htm