Відтворення «ринку-привида» для розвитку туризму
Згідно з розслідуванням репортерів газети Giao thong, у минулому в селі ткацтва циновок у Донгтхапі існував «ринок-привид Дінь Єн». Це було близько 30 років тому, коли село ремесел процвітало, а циночки завжди були необхідною річчю для кожної родини.
Особливість цього ринку полягає в тому, що він не має фіксованого часу зустрічі, але зазвичай це між 23:00 напередодні та 4:00 наступного ранку.
Громадський будинок Дінь Єн (Національна історико-культурна реліквія), де під мерехтливими олійними ліхтарями відбувається торгівля та купівля.
У внутрішньому дворі комунального будинку Дінь Єн (національної історико-культурної реліквії) під мерехтливим світлом олійних ліхтарів відбувається торгівля, купівля-продаж.
Покупці сидять на одному місці, поки продавці носять килимки, щоб продавати покупцям, створюючи унікальну традиційну культурну особливість місцевості.
З плином часу, разом з розвитком економіки та зручної транспортної системи, "ринок-привид Дінь Єн" майже канув у забуття.
Донг Тхап відтворює «ринок-привид Дінь Єн» для розвитку туризму, пов'язаного зі збереженням місцевої ідентичності.
Однак на початку вересня провінція Донгтхап доклала зусиль для відновлення та відтворення «ринку привидів Дінь Єн», що викликало захоплення у селян.
Пані Нгуєн Тхі Ван (62 роки, мешкає в селі Ан Кхионг, комуна Дінь Єн, район Лап Во, Донг Тхап) сказала: «Моя родина вже чотири покоління тче та продає килимки. Завдяки цій професії мої брати і сестри, діти та онуки мають стабільний дохід. Відтворений ринок-привид допомагає мені згадати дитячі спогади, згадати час, коли мої бабусі та дідусі та батьки були пов’язані з професією виготовлення килимків».
Реконструкція «ринку привидів Дінь Єн» має на меті популяризувати культурний образ та мешканців Донг Тхапа серед місцевих та іноземних туристів.
«Після цієї організації місцева громада буде вчитися на досвіді, розробляти плани та співпрацювати з туристичними компаніями, щоб залучати відвідувачів», – повідомила пані Нгуєн Тхі Нянь, голова народного комітету округу Лап Во (Донг Тхап).
30 років тому, коли умови були ще складними, люди в селі Дінь Єн купували та продавали циновки під мерехтливим світлом олійних ламп посеред ночі. З того часу також почала формуватися назва «ринок-привид».
Як уродженець Лап Во, присутній на реконструкції «ринку привидів Дінь Єн», пан Фам Тхієн Нгіа, голова народного комітету провінції Донг Тхап, не зміг приховати своїх емоцій і поділився: «Ткацтво килимків Дінь Єн підтримує багато поколінь сімей.
Завдяки заощадженим коштам від продажу килимків, багато дітей з цієї землі здобули освіту та успіх, повернувшись, щоб зробити свій внесок у розвиток батьківщини.
Реконструкція «ринку привидів Дінь Єн» цього разу не лише підносить столітнє село ремесел ткацтва циновок, але й сприяє просуванню іміджу Країни рожевого лотоса.
Жваве 100-річне ремісниче село
Традиційне село ткацтва циновок Дінь Єн у районі Лап Во (Донг Тхап) формувалося та розвивалося протягом останніх 100 років і було визнано Міністерством культури, спорту та туризму Національною нематеріальною культурною спадщиною у 2013 році.
Старійшини розповідали, що в минулому Дінь Єн складався з двох комун, сучасних Дінь Єн та Дінь Ан. Сприятлива місцевість лежить вздовж річки Хау з численними піщаними мілинами та алювіальними рівнинами, придатними для зростання осоки, основного джерела сировини, що використовується для плетіння циновок.
Процес фарбування осоки для виготовлення різнокольорових килимків, що відповідають потребам клієнтів.
Ткацтво циновок у Дінь Єні дедалі більше розвивається, але місцевих матеріалів недостатньо, тому нам доводиться купувати більше колотої та сушеної осоки з інших місцевостей, переважно з району Вунг Ліем (Вінь Лонг).
Завдяки розвитку суспільства та прогресу науки і техніки, багато домогосподарств перейшли на машинне ткацтво килимків для підвищення продуктивності та доходу. Виробництво килимків високе, транспортна система розвинена, а торговці приходять до людей додому, щоб купувати.
«Порівняно з тим, як було 10 років тому, село ткацтва килимків Дінь Єн у комуні Дінь Єн, район Лап Во (Донг Тхап), поступово покращується», – сказав пан Во Тхань Нгіа (55 років), мешканець села ткацтва килимків Дінь Єн. Він розповів, що кілька років тому, коли село ткацтва килимків знову стало активним, він інвестував у ще 2 верстати для ткацтва килимків замість того, щоб робити це вручну, як раніше.
Завдяки цьому ткацькому верстакту для килимків, вироби пана Нгіа з килимків виходять чіткішими та можуть постачатися у великих кількостях відповідно до замовлень.
Сучасне обладнання допомагає виготовляти більш вишукані продукти, задовольняючи великі потреби клієнтів. Щомісяця він постачає на ринок 500 килимків різних типів, залежно від замовлень клієнтів. З кожного проданого килимка родина заробляє 15 000 донгів.
«Зараз мало хто в селі, де виробляють килимки, продають їх роздрібно, як раніше. У кожного домогосподарства є 1-2 покупці, які приходять купувати відповідно до замовлень. Зазвичай покупці платять заздалегідь суму грошей, яку хочуть купити, а потім виробники килимків використовують ці гроші для купівлі сировини для виготовлення килимків», – додав пан Нгіа.
За день кожен верстат для ткацтва килимків може виготовити 15 готових килимків.
Килимки добре продаються, тому поруч із ними Во Тхі Нгок Хуєн (дочка пана Нгіа) також працює за верстатом, щоб допомогти своїй родині. Кожен верстат для ткацтва килимків має максимальну потужність виготовляти 15 готових виробів на день.
Приблизно за 1 км від будинку пана Нгіа, будинок пані Хьюнь Тхі Луонг також вирує від сміху, що змішується з гуркотом ткацьких машин для циновок, створюючи жваву атмосферу в ремісничому селі Дінь Єн.
«Вона плете килимки з 10 років, протягом 40 років. У ремісничому селі часом було тихо, але нещодавно воно знову почало оживати», – сказала пані Луонг, додавши, що кожен килимок, залежно від його розміру, коштує від 42 000 до 60 000 донгів за штуку, що допомагає багатьом сім’ям, пов’язаним із ремісничим селом, заробляти більше грошей та стабілізувати своє життя.
Пані Луонг вибирає килимки для підготовки до процесу плетіння килимків для своєї родини.
Пані Труонг Тхі Діеп, заступниця голови народного комітету округу Лап Во (Донг Тхап), повідомила, що попри численні злети та падіння, ремесло ткацтва килимків Дінь Єн досі передається з покоління в покоління.
Наразі в селі понад 800 домогосподарств тчуть килимки. Більшість із них використовують ткацькі верстати, тому продуктивність праці висока.
«В середньому щороку село Дінь Єн виробляє мільйони килимків усіх видів, таких як килимки з луски равлика, бавовняні килимки, шахові килимки, білі килимки, стародавні килимки... для споживання в провінціях і містах регіону дельти Меконгу, Хошиміні та для експорту до Камбоджі», – додала пані Діеп.
Відтворення «ринку-привида Дінь Єн» для сприяння розвитку туризму у напрямку пов'язування з розвитком ремісничих сіл є необхідним завданням, у реалізації якого зацікавлена провінція Донгтхап.
Згідно з планом, щомісяця 14 жовтня (30 серпня за місячним календарем), 11 листопада (28 вересня за місячним календарем) та 9 грудня (27 жовтня за місячним календарем) у Донгтхапі проводитиметься «ринок привидів Дінь Єн», який туристи зможуть відвідати, дізнатися більше та відчути багато цікавого.
Джерело
Коментар (0)