Ще з початку сезону зеленого рису я домовився з містером Меєм про зустріч, щоб одного дня зібрати рис у селі Данг. Містер Мей давно чекав біля дерев'яної брами. Зграя гусей у саду вже не була такою галасливою, як раніше. Коли він керував моїм велосипедом під підлогою, він посміхнувся: «У гусей гарна пам'ять, вони агресивні, коли зустрічають незнайомців, але через кілька разів вважають їх рідними!» Це була та сама зграя гусей, яка забрела на подвір'я після повені минулого року і за кілька днів виклювала мішок рису. Після довгих прохань, але ніхто не прийшов забрати їх, містер Мей зглянувся над ними та залишив собі.

Ілюстрація: КВАНГ ХІЕУ

Ми з селянами йшли звивистою стежкою, що вела до полів, трава шелестіла під ногами. Ранкова роса затримувалася та віювалася вздовж стежки. Перед моїми очима був величезний простір золотистого стиглого рису. Стебла рису були заввишки з людину, стрункі, але пружні, підтримуючи стебла рису, важкі від золотих зерен, немов тисячі крапель меду, що стікали вниз, ніби дякуючи землі та горам.

Цьогорічний урожай рису був щедрим, долина була яскравою та наповненою ароматом молодого рису. Між ними були квіти кольору слонової кістки та прохолодний пурпур іпомеї. Ця краса змушувала моє серце вібрувати чистими мелодіями. Біля підніжжя пагорба ледь помітно проглядалися силуети людей, які різали рис, голоси та сміх, змішуючись із вітром, розносилися по схилу гори, резонуючи з музикою сезону збору врожаю.

Стоячи на полі, я дивився вдалину – зелені пагорби, далі – вулиці, метушня життя. Небо було блакитним, усі зупинялися й дивилися вгору, коли повз пролітав літак, поки не залишилася лише маленька цятка. Ба Мей тихо сказав: «Я ніколи раніше не літав на літаку, цікаво, яке це відчуття – літати в небі?» Сказавши це, він погладив рисові стебла в руках. Здавалося б, прості слова Ба Мея викликали в мене ностальгію. Я пам’ятаю, як вперше зустрів його, в день, коли я пішов з робочою групою комуни перевіряти бідні домогосподарства в селі. У той час раптово пішов дощ, холодний вітер дув у вікно. Ба розпалив піч, додав дров, потім люб’язно налив миску імбирної води. З того дня я часто телефонував йому поговорити, ми зблизилися, не усвідомлюючи цього.

Опівдні всі зібралися в маленькій хатині посеред поля. Клейкий рис, солонино та дикорослі овочі були загорнуті в зелене листя донга, запашні. Дикі мандарини дозрівали в кущах, їх обривали, їхні ефірні олії затримувалися на пальцях. Старійшини казали, що рослини та дерева також мають свій зв'язок, коли дозрівають мандарини, настає сезон рису. Пан Пу сказав, що через кілька років, коли на цьому пагорбі виростуть лой та акації, люди перейдуть до посадки лісів та рисових полів, створюючи найбільший пагорб у селі Данг. Ці слова зробили мене одночасно щасливим і сумним, бо кожен сезон означав поступову зміну способу життя.

Ближче до вечора, після виснажливого робочого дня, всі несли рис вниз по схилу до села. Я допомагав місіс Мей нести її сумку і намагався йти позаду. У звуку кроків почувся чийсь пожартований голос: «Сьогодні зі мною рис несе комунальний кадровий працівник, тож рис, мабуть, важчий!» Ці прості, але зворушливі слова змусили всі труднощі зникнути.

Післяобіднє сонце виблискувало на струмку, вітер гуляв лісом, а комахи співали. Коли ми прощалися, дядько Мей сказав: «Ти обов’язково маєш повернутися на Тет, і давай спечемо зі мною рисові коржики!» Потім він тицьнув мені в руку важкий мішок з мандаринами, імбиром, банановими квітами… Я перетнув перевал, коли небо вже мерехтіло зірками. У цьому мерехтливому світлі моє серце також засвітилося, ніби тисячі зірок запалювалися, поширюючи віру та любов на кожній дорозі попереду.

    Джерело: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/nuong-doi-mua-goi-1014870