В'єтнамсько-камбоджійські відносини постійно розвиваються та розширюються.

Посол Нгуєн Хью Танг переконаний, що відносини між В'єтнамом і Камбоджею будуть стабільно розвиватися та міцніше служити благу народів двох країн.

Посол В'єтнаму в Камбоджі Нгуєн Хью Танг (праворуч) та віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ та міжнародного співробітництва Камбоджі Сок Ченда Софеа на заході. (Фото: Хьюнь Тхао/VNA)

Увечері 30 серпня в готелі Sofitel Phnom Penh Phokeethra посольство В'єтнаму в Королівстві Камбоджа урочисто провело церемонію з нагоди святкування 79-ї річниці Серпневої революції (19 серпня 1945 р. - 19 серпня 2024 р.) та Національного дня Соціалістичної Республіки В'єтнам (2 вересня 1945 р. - 2 вересня 2024 р.). За повідомленням репортера VNA у Пномпені, церемонію провів посол В'єтнаму в Королівстві Камбоджа Нгуєн Хью Танг за участю голови Національних зборів Камбоджі Самдека Махи Ратсафеатхіки Тіпадеї Куона Сударі, віце-прем'єр-міністра та міністра закордонних справ та міжнародного співробітництва Камбоджі Сок Ченди Софеа та місцевих посадовців, а також багатьох послів, глав дипломатичних місій країн у Пномпені, представників спільноти установ, підприємств та в'єтнамців, які проживають, працюють та навчаються в Камбоджі. Виступаючи на церемонії, посол Нгуєн Хьюї Танг наголосив на славетних віхах розвитку країни, особливо на тому, що 2 вересня 1945 року президент Хо Ші Мін – улюблений лідер в'єтнамського народу – прочитав Декларацію незалежності, що дало початок Демократичній Республіці В'єтнам, нині Соціалістичній Республіці В'єтнам.

Говорить посол В'єтнаму в Камбоджі Нгуєн Хуй Танг. (Фото: Huynh Thao/VNA)

Посол Нгуєн Хує Танг розглянув великі досягнення в багатьох галузях, яких В'єтнам досяг протягом 79-річного шляху боротьби за національну незалежність, розбудови та розвитку країни та впровадження процесу оновлення. Сьогодні В'єтнам продовжує просувати справу індустріалізації та модернізації країни, реалізуючи мету побудови В'єтнаму з «багатими людьми, сильною країною, демократією, рівністю, цивілізацією», ставши країною з рівнем доходу вище середнього до 2030 року та розвиненою країною з високим рівнем доходу до 2045 року. Посол Нгуєн Хує Танг наголосив, що у зовнішніх відносинах В'єтнам завжди дотримується політики незалежності, самозабезпечення, миру , дружби, співробітництва та розвитку, диверсифікації, багатосторонності та глибокої інтеграції в регіон та світ під девізом «В'єтнам — друг, надійний та відповідальний партнер міжнародного співтовариства», активно співпрацюючи з країнами-членами Асоціації держав Південно-Східної Азії (АСЕАН) для побудови згуртованої, унікальної, гармонійної, процвітаючої та квітучої спільноти АСЕАН. Наполегливо дотримуючись цієї зовнішньої політики, В'єтнам створює для себе сприятливе міжнародне середовище для національного розвитку, стаючи привабливим місцем для іноземних інвесторів та міжнародних туристів. Щодо двосторонніх відносин, посол Нгуєн Хью Танг підтвердив, що В'єтнам і Камбоджа – це дві сусідні країни, які пов'язані давніми стосунками солідарності, дружби та тісних зв'язків, «стоячи пліч-о-пліч», щоб подолати незліченні труднощі та труднощі, щоб здобути незалежність, розбудувати, захистити та розвинути країну. Ці стосунки були побудовані завдяки розуму, поту та крові поколінь лідерів, героїчних мучеників та видатних дітей двох народів. Сьогодні, незважаючи на численні зміни у світі та регіональній ситуації, дві країни завжди підтримують тісну співпрацю, досягаючи значних успіхів у різних галузях, що відзначено візитами високого рівня, особливо офіційними візитами до В'єтнаму Голови Національних зборів Куона Сударі та Прем'єр-міністра Королівського уряду Камбоджі Самдека Тіпадеї Хуна Манета у грудні 2023 року; особливо нещодавній державний візит до Королівства Камбоджа президента В'єтнаму То Лама в липні 2024 року. Посол Нгуєн Хью Танг висловив свою радість з приводу того, що торговельний оборот між двома країнами продовжує позитивно зростати, двосторонній товарообіг у 2023 році досяг 8,6 мільярда доларів США, а за перші 8 місяців 2024 року, за оцінками, досягне майже 7 мільярдів доларів США, очікуючи, що у 2024 році він повернеться до темпів зростання понад 10 мільярдів доларів США, співпраця в інших сферах продовжуватиме позитивно розвиватися. Посол Нгуєн Хью Танг вважає, що відносини між В'єтнамом і Камбоджею під девізом «Добросусідство, традиційна дружба, всебічна співпраця, довгострокова стійкість» будуть неухильно рухатися вперед, все більше розвиватися на благо народів двох країн, роблячи позитивний внесок у спільноту АСЕАН, заради миру, стабільності, співпраці та розвитку в регіоні та світі.

У заході взяли участь Президент Національних зборів Королівства Камбоджа Самдек Маха Ратсафеатіка Тіпадей Куон Сударі (другий зліва) та багато високопосадовців і керівників камбоджійських міністерств і відомств. (Фото: Хюїнь Тхао/VNA)

З цієї нагоди посол Нгуєн Хью Танг також висловив щиру вдячність поколінням лідерів та народу Камбоджі, а також усім міжнародним друзям, які надали цінну підтримку та співпрацю в'єтнамському народу в минулій боротьбі за національну незалежність, а також у сучасному національному будівництві та розвитку. Виступаючи на заході, від імені Королівського уряду Камбоджі, віце-прем'єр-міністр та міністр закордонних справ та міжнародного співробітництва Камбоджі Сок Ченда Софеа надіслав свої найщиріші вітання партії, уряду та народу В'єтнаму з нагоди 79-ї річниці Національного дня В'єтнаму, коли Національне свято знаменує собою початок нової ери, що визначається стійкістю, солідарністю та надією. Разом з в'єтнамським народом, щоб відсвяткувати цю важливу подію, віце-прем'єр-міністр Сок Ченда Софеа високо оцінив процес відбудови, економічного розвитку, процвітання та видатне міжнародне становище В'єтнаму, досягнуті під мудрим керівництвом Комуністичної партії В'єтнаму . Високопоставлений камбоджійський дипломат висловив переконання, що завдяки мудрому керівництву Партії та Держави В'єтнам, В'єтнам досягне ще більших успіхів у найближчі роки, зокрема, успішно організує 14-й Національний з'їзд партії на початку 2026 року, а також досягне до 2030 року статусу країни, що розвивається, із сучасною промисловістю та високим середнім рівнем доходу, а до 2045 року В'єтнам прагне стати всебічно розвиненою країною з високим рівнем доходу та соціалістичною орієнтацією.

Виступає віце-прем'єр-міністр Камбоджі та міністр закордонних справ та міжнародного співробітництва Сок Ченда Софеа. (Фото: Хюїнь Тхао/VNA)

Віце-прем'єр-міністр Сок Ченда Софеа наголосив, що В'єтнам і Камбоджа стояли пліч-о-пліч протягом усієї історії, ще до формалізації дипломатичних відносин у 1967 році. Камбоджа вдячна уряду та народу В'єтнаму за їхню неоціненну підтримку у звільненні Камбоджі від геноцидного режиму Пол Пота. За словами віце-прем'єр-міністра Сока Ченди Софеа, Камбоджа високо цінує та продовжує плекати партнерство, яке покоління лідерів двох країн будували та впроваджували пріоритети для просування відносин «добросусідства, традиційної дружби, всебічної співпраці, довгострокової стійкості». Дві країни ще більше зміцнили взаємну довіру та розуміння завдяки державним візитам, а також візитам на рівні місцевих органів влади, тим самим сприяючи теплій дружбі. Пан Сок Ченда Софеа сказав, що дві країни повинні не лише підтримувати цей імпульс, а й надалі його розвивати. Віце-прем'єр-міністр Сок Ченда Софеа наголосив, що відносини та співпраця між В'єтнамом та Камбоджею постійно розвиваються та розширюються в усіх сферах, де м'які та жорсткі зв'язки є життєво важливими для економічних відносин двох країн, а також сприяють культурному обміну та міжособистісним відносинам. Торговельні відносини двох країн розвиваються у правильному напрямку, водночас посилюється співпраця в інших сферах, включаючи інвестиції, освіту, розвиток людських ресурсів, оборону та запобігання та боротьбу з транснаціональною злочинністю. Окрім двосторонньої співпраці, Камбоджа та В'єтнам також тісно співпрацюють, щоб зробити свій внесок у регіональний та міжнародний мир і безпеку, спільно вирішуючи питання, що становлять спільний інтерес. З нагоди 79-ї річниці Національного дня В'єтнаму, Голова Національних зборів Камбоджі Самдек Маха Ратсафеатіка Тіпадеї Куон Сударі та Прем'єр-міністр Королівського уряду Самдек Тіпадеї Хун Манет надіслали вітальні послання з нагоди Національного дня В'єтнаму Голові Національних зборів Чан Тхань Ману та Прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню. У вітальному посланні Голова Національних зборів Камбоджі пообіцяв підтримувати давню дружбу, добросусідство та всебічну співпрацю між двома країнами, а також висловив сподівання, що двосторонні відносини будуть і надалі розвиватися та зміцнюватися в інтересах обох народів.

Посол В'єтнаму в Камбоджі Нгуєн Хью Танг (праворуч) та віце-прем'єр-міністр і міністр закордонних справ та міжнародного співробітництва Камбоджі Сок Ченда Софеа привітали 79-ту річницю Національного дня В'єтнаму. (Фото: Хьюнь Тхао/VNA)

Тим часом, у своєму вітальному посланні з нагоди Національного дня В'єтнаму, прем'єр-міністр Камбоджі Хун Манет високо оцінив видатні досягнення партії, уряду та народу В'єтнаму в соціально-економічному розвитку за останні десятиліття та побажав В'єтнаму подальшого розвитку та зміцнення свого становища в регіоні та світі . Прем'єр-міністр Хун Манет також висловив задоволення тим фактом, що Камбоджа та В'єтнам розвивають тісні відносини та широку співпрацю на всіх рівнях, засновану на дусі «Добрих сусідів, традиційної дружби, всебічної співпраці, довгострокової стійкості». Він підтвердив свою відданість тісній співпраці з В'єтнамом для подальшого зміцнення братерських відносин на взаємну користь двох країн, сприяючи спільному баченню мирного, стабільного, гармонійного та процвітаючого Співтовариства АСЕАН та за його межами.

Vietnamplus.vn

Джерело: https://www.vietnamplus.vn/quan-he-hop-tac-viet-nam-campuchia-khong-ngung-phat-trien-va-mo-rong-post973565.vnp