Протягом усієї своєї революційної кар'єри, незалежно від посади чи сфери діяльності, від молодого кадрового періоду до обіймання посади лідера партії та держави, Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг завжди був стурбований роботою партійного будівництва та виправлення, а також боротьбою з корупцією та негативом.

Зокрема, маючи на собі обов'язок бути Головою Центрального керівного комітету з питань У боротьбі з корупцією та негативом Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг рішуче та уважно керував та спрямовував дії, висуваючи багато надзвичайно важливих поглядів та політик, що мають глибоку теоретичну та практичну цінність, демонструючи далекоглядність, мужність, інтелект, людяність, доброзичливість та переконливість лідера нашої партії.
Завдяки рішучому, наполегливому, невпинному, безперервному, беззастережному, суворому, але дуже гуманному керівництву та керівництву, зразковій революційній етиці, узгодженості між словами та діями, діям, що йдуть пліч-о-пліч зі словами Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, робота з запобігання та боротьби з корупцією та негативом проводилася дуже рішуче, методично, всебічно та глибоко, досягаючи багатьох дуже важливих результатів, створюючи позитивний вплив, сильно поширюючись у суспільстві, залишаючи глибоке враження на кадри, членів партії, народ та міжнародних друзів.
Товариш Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг – винятково видатний лідер, що поєднував у собі якості, талант, розум і характер вірного комуністичного солдата, який присвятив усе своє життя країні та народу, покинув нас назавжди, але думки та погляди товариша Генерального секретаря назавжди залишаться «компасом» для дій усієї нашої партії, армії та народу.
Товариш Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг – винятково видатний лідер, що поєднував у собі якості, талант, розум і характер вірного комуністичного солдата, який присвятив усе своє життя країні та народу, покинув нас назавжди, але думки та погляди товариша Генерального секретаря назавжди залишаться «компасом» для дій усієї нашої партії, армії та народу. |
Більше ніж будь-коли, партійні комітети, партійні організації та кожен з нас, кадровий склад і член партії, повинні ретельно осягнути ідеологію та керівні погляди Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга, продовжувати просувати роботу з запобігання корупції та негативу, а також робити свій внесок у побудову нашої партії та держави, щоб вони ставали дедалі чистішими та сильнішими.
Корупція – це «вроджений дефект» влади; боротьба з корупцією та негативом – це необхідне, неминуче завдання, незворотна тенденція; її потрібно проводити регулярно, рішуче, наполегливо, безперервно, без перепочинку, з високою рішучістю, конкретними та рішучими діями, і «якщо хтось відчуває себе стримуваним або знеохоченим, нехай відійде і нехай це зробить хтось інший».
Маючи багатий практичний досвід та гостре теоретичне мислення, Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг зазначив, що корупція є «вродженим дефектом» влади, вона відбувається всередині нас, здійснюється людьми, які обіймають посади та владу; запобігання корупції та негативу – це боротьба всередині кожної людини, у її власному агентстві, організації, підрозділі та місцевості, пов’язана з матеріальними інтересами, грошима, становищем, честю та репутацією організацій та окремих осіб; і впливає на людей, які обіймають посади та владу.
Наша партія та держава побачили це рано та багато разів рішуче доручали це робити, але ще багато роботи попереду, і це має бути зроблено в довгостроковій перспективі, більш рішуче, з більшою рішучістю, наполегливістю, завзятістю та без поспіху. Генеральний секретар закликав нас не бути суб'єктивними чи поспішними, але також не уникати чи стримуватися, а діяти регулярно, безперервно, рішуче, наполегливо, не зупиняючись, не уповільнюючи та не послаблюючи темп у боротьбі з корупцією та негативом.
Навіть коли було створено Центральний керівний комітет з питань боротьби з корупцією, він також зазначив: Керівний комітет — це не «чарівна паличка», яка може миттєво змінити ситуацію. З огляду на це, Генеральний секретар часто нагадував нам про необхідність глибоко усвідомлювати ризики та шкоду корупції, яка паралізує боєздатність, шкодить репутації, підриває престиж партії та змінює її, втрачаючи не лише гроші та майно, а й людей та режим.
Тому Генеральний секретар стверджував: «Боротьба з корупцією та негативом — це необхідне та неминуче завдання; незворотна тенденція» (1), якою б складною вона не була, ми повинні знайти всі способи для цього, зробити це будь-якими засобами, зробити це до кінця, «якщо хтось відчуває себе стримуваним або знеохоченим, нехай відійде і дозволить комусь іншому зробити це» (2). Генеральний секретар вважає, що якщо всі ми, зверху донизу, матимемо велику рішучість, високу єдність, рішучі та здійсненні заходи впровадження, чітке керівництво з правильним, тверезим, спокійним, неекстремістським способом мислення, не дозволяючи злим силам скористатися цим, спотворити, підбурити та саботувати, то корупція та негатив точно будуть запобігнуті та поступово відсунуті назад. А коли «піч гаряча, навіть свіжі дрова повинні горіти».
Боротьба з корупцією та негативом: необхідне та неминуче завдання; незворотна тенденція.
Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг
Деградація політичної ідеології, етики та способу життя – фундаментальна причина корупції; необхідно пов’язати боротьбу з корупцією з боротьбою з негативом; пов’язати боротьбу з корупцією та негативом з розбудовою та виправленням партії та політичної системи, а також соціально-економічним розвитком.
Поряд із визначенням природи та шкоди корупції, Генеральний секретар також вказав на об’єктивні та суб’єктивні причини корупції та стверджував, що вона переважно зумовлена суб’єктивними причинами та нашими власними провинами. Зокрема, Генеральний секретар наголосив, що фундаментальною та безпосередньою причиною корупції є деградація політичної ідеології, етики та способу життя; зрештою, це пов’язано з нездатністю подолати індивідуалізм.
Це корінь, найнебезпечніше, що призводить до корупції; навпаки, корупція посилює деградацію політичної ідеології, моралі та способу життя. Тому ми повинні поєднувати боротьбу з корупцією з антинегативом, зосереджуючись на боротьбі з деградацією політичної ідеології, моралі та способу життя; якщо ми лише запобігатимемо корупції грошей та майна, цього недостатньо; гроші та майно можна повернути, але якщо відбувається деградація моралі та ідеології, все втрачається; боротьба з негативом означає викорінення кореня корупції.
Водночас Генеральний секретар закликав пов'язати боротьбу з корупцією та негативом з партійним будівництвом та виправленням, а також соціально -економічним розвитком; не потрібно закривати двері для виправлення партії; фундаментальним питанням у боротьбі з корупцією та негативом є раннє та далекосяжне запобігання, зосереджуючись на партійному будівництві та виправленні, особливо на запобіганні та боротьбі з ідеологічною, моральною та способовою деградацією серед кадрів та членів партії; особливу увагу та акцент необхідно зробити на кадровій роботі.
Відповідно до девізу «без заборонених зон, без винятків», незалежно від того, хто це; дуже суворий, але водночас дуже гуманний, лікує хвороби та рятує людей.
Під час свого керівництва революцією В.І. Ленін вказував на те, що корумпованих членів комуністичної партії потрібно «карати нещадно, навіть розстрілом», і навіть «карати втричі суворіше» тих, хто не належав до партії (3); президент Хо Ши Мін підтримав смертний вирок полковнику Чан Ду Чау, директору квартирмейстерського департаменту, що є типовим прикладом суворості у боротьбі з корупцією. Ґрунтовно опанувавши та творчо застосовуючи марксизм-ленінізм, думки та міжнародний досвід Хо Ши Міна, Генеральний секретар стверджував:
Мета боротьби з корупцією та негативом полягає в лікуванні хвороб та порятунку людей, дисциплінуванні кількох, щоб врятувати тисячі, попередженні, стримуванні, навчанні та запобіганні. Тому Генеральний секретар закликав рішуче та суворо боротися з корупційними та негативними діями, але з дотриманням розумних, емоційних, гуманних та співчутливих принципів:
Мета боротьби з корупцією та негативом — лікувати хвороби та рятувати людей, дисциплінувати небагатьох, щоб врятувати тисячі, попереджати, стримувати, навчати та запобігати. |
Будь-який кадровий працівник, член партії, державний службовець або працівник державного сектору на будь-якій посаді, який вчиняє порушення, повинен бути негайно, суворо та публічно переслідуваний, суворо зверху донизу, без заборонених зон, без порожніх зон, без винятків, без привілеїв, незалежно від того, хто ця особа, без тиску з боку будь-якої організації чи окремої особи; якщо є справа, її необхідно перевірити та з'ясувати; якщо є ознаки злочину, її необхідно розслідувати, а якщо злочин виявлено, його необхідно переслідувати та судити відповідно до положень закону; якщо справа не досягає рівня кримінального переслідування, вона повинна бути суворо дисциплінарно стягнута відповідно до положень партії, держави та організацій.
Процес розгляду стягнень має здійснюватися синхронно з партійними дисциплінарними стягненнями, державною адміністративною дисципліною, організаційною дисципліною та кримінальним розслідуванням; партійна дисципліна впроваджується в першу чергу, створюючи передумови для адміністративної дисципліни, організаційної дисципліни та кримінального розслідування; партійна дисципліна є суворішою, ніж розслідування відповідно до закону. Суворо розслідуються не лише серйозні прояви корупції та негативу, але й ті, хто потурає, приховує та сприяє корупції та негативу; ті, хто використовує боротьбу з корупцією та негативом, щоб спотворювати, підбурювати, розділяти та саботувати партію та державу. Водночас, керуючи розслідуванням корупції та негативу, Генеральний секретар завжди вимагає, щоб розслідування було суворим, але також дуже гуманним:
Ми повинні виявляти це на ранній стадії та боротися з цим з самого початку, не дозволяючи дрібним порушенням накопичуватися у серйозні; ми повинні ставити освіту, стримування та профілактику на перше місце, поєднуючи покарання з поблажливістю; у розгляді ми повинні ретельно враховувати об'єктивні, всебічні, історичні та конкретні точки зору, розрізняючи тих, хто скоює порушення з особистих мотивів та наживи, і тих, хто скоює порушення без особистих мотивів та наживи; ми повинні заочно переслідувати та судити злочинців, які перебувають у бігах, відповідно до закону; суворе поводження з багатьма посадовцями, включаючи високопосадовців, які скоюють порушення, - це те, чого ніхто не хоче, навіть дуже боляче та душероздираюче, але заради спільної справи, заради суворості партійної дисципліни, верховенства права держави, чистоти, сили та престижу партії, держави та волі народу ми повинні це зробити, і рішуче зробити це.
Це керівні думки та погляди протягом усього процесу виявлення та боротьби з корупцією та негативними проявами Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга; ретельно осмислені та серйозно впроваджені партійними комітетами, партійними організаціями та функціональними установами, що призводить до чітких результатів на практиці, створює нові прориви, є яскравими плямами та видатними досягненнями в роботі щодо запобігання та боротьби з корупцією та негативними проявами останнім часом.
Пов'язування боротьби з корупцією та негативом з контролем влади, «замикання» влади в інституційній «клітці»
Влада завжди перебуває під загрозою «виродження», корупція – це «вроджений дефект» влади. Тому провідною точкою зору Генерального секретаря є ефективний контроль за здійсненням влади, забезпечення її відкритого, прозорого та правильного функціонування відповідно до принципу: будь-яка влада повинна суворо контролюватися механізмами, повинна бути пов’язана відповідальністю, з владою приходить відповідальність, чим вища влада, тим більша відповідальність; використання та зловживання владою повинні переслідуватися та суворо каратися.
Генеральний секретар вимагав: Керівники всіх рівнів повинні пам'ятати, що ніхто не має абсолютної влади поза законом; кожен, хто використовує владу, повинен служити народу, бути відповідальним перед народом і добровільно підкорятися народному нагляду.
Державні кошти належать громадськості, тому жодного цента чи цента не можна витрачати без розбору. Державна влада призначена для народу, тому не повинно бути жодної особистої вигоди. Ми повинні бути справді неупередженими, чітко розмежовувати державне та приватне, ставлячи державне на перше місце, а приватне — на друге, і вся робота повинна виходити від народу та бути для народу. Ми категорично не повинні зловживати владою чи використовувати її, і ми не повинні покладатися на владу, щоб виправляти речі.
Для тих, кому призначені посади та повноваження, необхідно постійно розвивати, практикувати, регулярно аналізувати та самокоригувати свої навички. З боку установ та організацій необхідно звертати увагу на посилення дисципліни, використовуючи сувору дисципліну та суворий нагляд, щоб кадри та члени партії знали, як зберігати, пам'ятати про заборони та дотримуватися обмежень; необхідно посилити нагляд та ефективно контролювати здійснення влади тими, хто обіймає посади та повноваження; у кадровій роботі та спеціалізованих, закритих та секретних сферах необхідно приділяти більше уваги перевірці, нагляду та контролю влади, особливо перевірці та нагляду ззовні; водночас необхідно оприлюднювати процес використання та здійснення влади відповідно до закону для кадрів та осіб, які здійснюють нагляд.
Лідери всіх рівнів повинні пам'ятати, що ніхто не має абсолютної влади поза законом; кожен, хто використовує владу, повинен служити народу, бути відповідальним перед народом і добровільно підкорятися його нагляду.
Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг
Звідти Генеральний секретар закликав терміново завершити та суворо впровадити механізми контролю влади; створити механізм для людей, які б могли контролювати та контролювати владу справді ефективним та результативним чином; «замкнути» владу в «клітці» механізмів.
Контроль влади, практика доброчесності та запобігання корупції й негативу повинні в першу чергу здійснюватися серйозно та ефективно в антикорупційних та негативних органах.
Агентства, що виконують функцію запобігання корупції та негативній поведінці, – це агентства, наділені великими повноваженнями, а їхня діяльність має багато характеристик, є складною та секретною; вони часто стикаються з негативними явищами в суспільстві, що полегшує потрапляння чиновників та державних службовців у неминуче становище та отримання хабарів. Тому Генеральний секретар вимагає, щоб, більше ніж будь-хто інший, агентства, що виконують функцію запобігання корупції та негативній поведінці, та персонал, який виконує цю роботу, були чесними та чистими; вони не можуть «Поки їхні власні ноги ще брудні, вони тримають смолоскип, щоб терти ноги іншим людям» (4).
Тому боротьба з корупцією та негативом має, перш за все, вестися серйозно та ефективно в антикорупційних та негативних органах. Для кадрів, які працюють над боротьбою з корупцією та негативом, Генеральний секретар встановив вищі вимоги до відповідальності та мужності, давши надзвичайно глибокі та змістовні поради:
«Ми повинні мати серце, сповнене революційного ентузіазму, готове діяти заради країни та народу; голову, сповнену мужності та розуму, щоб подолати будь-які труднощі та перемогти будь-якого ворога; міцні ноги та чисті руки, щоб твердо стояти, стояти прямо та відкидати всі дріб’язкові спокуси, зберігати честь кадру…; «Поки існує партія, існуємо ми», гідні бути гострим «мечем», міцним сталевим «щитом» партії, держави та народу» (5).
Навіть для товаришів, які є членами Керівного комітету з питань боротьби з корупцією та негативом, Генеральний секретар також закликав їх виконувати свої обов'язки, бути справжніми взірцями для підкорення, рішуче боротися з корупцією та негативом, мати достатньо мужності, якостей та кваліфікації, щоб бути гідними довіри, прихильності та прагнень народу; якщо хтось причетний до корупції чи негативу, «я» (партія та держава) розберуся з ним у першу чергу.
Послідовно впроваджувати механізм «чотирьох «ні» у запобіганні корупції та негативу: «не можу», «не смію», «не хочу», «не потребую» корупції та негативу
Для досягнення мети запобігання та протидії корупції та негативу Генеральний секретар наказав: необхідно створити суворий механізм запобігання, щоб корупція та негатив були «неможливими»; суворий механізм стримування та покарання, щоб корупція та негатив «не наважувалися»; та гарантійний механізм, щоб корупція та негатив були «небажаними» або «непотрібними».
Це одночасно комплексна точка зору та девіз у запобіганні корупції та негативу, і водночас це один із цінних уроків, отриманих Генеральним секретарем протягом понад 10 років безпосереднього керівництва та спрямовування роботи з запобігання корупції та негативу.
Для ефективного впровадження девізу «чотирьох «ні», за словами Генерального секретаря, необхідно вдосконалити інституції в соціально-економічній сфері, запобігти корупції та негативу, дуже щільно побудувати партію та політичну систему, без лазівок чи недоліків, щоб «корупція та негатив були неможливими»; своєчасно виявляти та суворо боротися з актами корупції та негативу, без заборонених областей чи винятків, щоб «не було жодного наваження бути корумпованим чи негативним»; створити культуру чесності, відсутності корупції та негативу як спосіб життя для кадрів, членів партії, державних службовців, державних службовців та всіх класів людей, щоб «корупція чи негатив були небажаними»; впроваджувати режими та політику поводження, що відповідають внеску та талантам кадрів, державних службовців та державних службовців, щоб «корупція чи негатив не були потрібні».
Мобілізація сил усієї політичної системи, опора на народ, побудова міцної позиції «народних сердець» у запобіганні корупції та негативу.
Під час своєї революційної діяльності та лідерства Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг завжди ґрунтовно розумів безцінний історичний урок «народ – корінь»; щиро вірив у право народу на владу, поважав його та пропагував; зміцнював стосунки з народом, прислухався до його думок та покладався на народ. Практика показала, що немає нічого, чого б народ не знав, нічого, що можна приховати від народу; лише всебічно просуваючи силу народу, ми можемо подолати корупцію та негатив, створюючи незворотний «рух та тенденцію».
Тому Генеральний секретар неодноразово наголошував: Великою силою та рушійною силою боротьби з корупцією та негативом є консенсус, підтримка, реагування та активна участь народу, усієї політичної системи та преси, ядром яких є органи, що виконують функції запобігання корупції та негативу, такі як внутрішні розслідування, інспекції, аудити, розслідування, кримінальне переслідування, суди та страти. Без опори на народ боротьба з корупцією навряд чи може бути успішною.
Великою силою та рушійною силою боротьби з корупцією та негативом є консенсус, підтримка, реагування та активна участь народу та всієї політичної системи.
Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг
Генеральний секретар навів цінні вчення президента Хо Ши Міна, щоб нагадати партійним комітетам, партійним організаціям, кадрам та членам партії глибоко пам’ятати та втілювати в життя: «Ми повинні вміти спиратися на народ, слухати народ, що б маси не вітали та не підтримували, ми повинні бути рішуче налаштовані робити і робити це будь-якою ціною; навпаки, з чим би народ не згоден, навіть ненавидів і протистояв, ми повинні рішуче запобігати, виправляти та суворо боротися з порушеннями»; повинні «змусити маси зневажати корупцію, марнотратство та бюрократію; перетворити сотні мільйонів пильних очей і вух мас на прожектори, що сяють усюди, не дозволяючи корупції, марнотратству та бюрократії сховатися».
Генеральний секретар звернувся з проханням виробити міцну «позицію народу» щодо запобігання корупції та негативу.
Поступово розширювати боротьбу з корупцією та негативом на недержавний сектор та підвищувати ефективність міжнародної співпраці у сфері боротьби з корупцією.
Корупція та негативність виникають не лише в державному секторі, а й мають допомогу та підтримку суб'єктів, що діють поза державним сектором. З іншого боку, корупційні злочини є міжнародними та є проблемою всіх країн.
Таким чином, Генеральний секретар звернувся з проханням ефективно впроваджувати антикорупційні та антинегативні заходи в недержавному секторі, одночасно зміцнюючи міжнародну співпрацю в галузі боротьби з корупцією; рішення щодо запобігання корупції та негативу повинні відповідати культурним традиціям нації та соціалістично орієнтованій ринковій економіці В'єтнаму.
Активізувати переговори та підписання угод про судову допомогу та угод про співробітництво у боротьбі зі злочинністю з іншими країнами; тісно координувати дії з судовими органами інших країн та міжнародними організаціями для арешту та екстрадиції корумпованих злочинців, що переховуються, передачі документів та доказів, а також повернення корупційних активів, які були контрабандою вивезені за кордон.
Активно брати участь у міжнародних ініціативах та форумах, проводити дослідження та обмінюватися досвідом з країнами та міжнародними організаціями у сфері боротьби з корупцією. Впроваджувати та впроваджувати Конвенцію Організації Об'єднаних Націй проти корупції відповідно до дорожньої карти, з урахуванням умов В'єтнаму. Регулярно узагальнювати та аналізувати досвід, постійно впроваджувати інновації у мисленні та вдосконалювати теорії щодо боротьби з корупцією та негативними наслідками у В'єтнамі.
Тісна координація, «правильна роль, знання уроку», «одностайний, плавний»
Один із уроків, який Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг виніс з практики керівництва та спрямування роботи із запобігання та боротьби з корупцією та негативом, полягає в тому, щоб зосередитися на підвищенні ефективності та результативності операцій, сприянні ключовій ролі та тісній, синхронній, безперебійній, своєчасній та результативній координації діяльності установ, що виконують функцію запобігання та боротьби з корупцією та негативом.
Під час операції, якщо буде виявлено порушення з ознаками злочину, компетентні органи негайно передають матеріали справи до компетентного слідчого органу для розслідування та обробки відповідно до положень закону; якщо порушення стосується працівника, що знаходиться під керівництвом партійного комітету, про це повідомляється Постійному комітету цього партійного комітету, і водночас матеріали справи та документи передаються до інспекційної комісії того ж рівня для обробки відповідно до партійних правил. Товариш просив, щоб у боротьбі з корупцією та негативом абсолютно не було «боротьби за мої права», «краби покладаються на свої клешні, риби — на свої плавники»; мала бути «правильна роль, знання уроку»; «одностайність між верхівкою та низами, та безперебійна комунікація».
Для забезпечення централізованого та єдиного керівництва та управління від центрального до місцевого рівня, Генеральний секретар доручив провести дослідження та подати його Центральному виконавчому комітету для прийняття рішення про створення Керівного комітету з питань боротьби з корупцією та негативними наслідками на провінційному рівні. Завдяки цьому, робота з боротьби з корупцією та негативними наслідками на місцевому рівні зазнала явних змін, поступово ефективно долаючи ситуацію «спекотно вгорі, холодно внизу», підтверджуючи правильну та своєчасну політику Центрального уряду та Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга.
Професор, доктор наук, Генеральний секретар Нгуєн Фу Чонг, якому 80 років, а також майже 60 років насиченої та наполегливої революційної діяльності, завдяки глибокому та гострому розуму, залишив усій партії, усьому народу та всій армії цінну систему ідеології та теорії на шляху В'єтнамської революції в нову еру. Протягом усього свого революційного життя робота з запобігання корупції та негативу, розбудова та виправлення партії та політичної системи займала особливо важливе місце для Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга.
Уся наша Партія, народ і армія обіцяють об'єднатися, об'єднати зусилля та бути одностайними, використовувати можливості, долати труднощі, продовжувати боротьбу з корупцією та негативом, а також робити свій внесок у побудову нашої Партії та Держави, щоб вони були справді чистими та сильними; успішно реалізувати мету побудови мирного, незалежного, єдиного, демократичного, процвітаючого, цивілізованого та щасливого В'єтнаму, який Генеральний секретар плекав, прагнув і до якого присвячував усе своє життя.
-----------------------------
(1) Робота Генерального секретаря Нгуєн Фу Чонга «Рішуча та наполеглива боротьба з корупцією, внесок у побудову нашої партії та держави все більш чистими та сильними», сторінка 13.
(2) Виступ Генерального секретаря Нгуєна Фу Чонга на постійному засіданні Керівного комітету 18 листопада 2022 року.
(3) В.І. Ленін, Повне зібрання творів, Видавництво «Прогрес», Москва, 1978, том 44, с. 486.
(4) Заключні зауваження Генерального секретаря на Національній конференції, що підсумовують 10 років роботи PCTNTC за період 2012-2022 років.
(5) Заключні зауваження Генерального секретаря на Національній конференції органів внутрішніх справ щодо виконання Резолюції 13-го Національного з'їзду партії.
ФАН ДІНЬ ТРАЦ
Член Політбюро, секретар Центрального Комітету партії, голова Центральної комісії внутрішніх справ, заступник голови Центрального керівного комітету з питань боротьби з корупцією та негативною поведінкою, заступник голови Центрального керівного комітету з питань судової реформи
Джерело
Коментар (0)