Цього ранку, 7 листопада, у Національному пам'ятнику Тхань Тан Со Департамент інформації та комунікацій, Департамент культури, спорту та туризму та округ Камло спільно організували програму презентації книги «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі» та відкрили виставковий простір для артефактів та документів про короля Хам Нгі та рух Кан Вионг в окрузі Кам Ло провінції Куангчі. У ньому взяли участь голова Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Дао Мань Хунг; доктор Амадін Дабат, нащадок короля Хам Нгі у 5-му поколінні; керівники Центру охорони пам'яток Хюе; Королівського музею старожитностей Хюе; Народного комітету округу Хыонгхе провінції Хатінь .
Делегати, присутні на програмі - Фото: DV
Хам Нгі — 8-й імператор династії Нгуєн — був не лише молодим королем, який очолив повстання Кан Вионг, коли його країну захопили, але й талановитою людиною з глибокою любов'ю до мистецтва.
Незважаючи на те, що з юних років йому довелося пережити вигнання на чужині, він подолав труднощі та розквітнув як художник, скульптор і справжній творець. Книга «Хам Нгі: Вигнаний імператор – художник в Алжирі» – це робота доктора Амадін Дабат, історика мистецтва, нащадка короля Хам Нгі у 5-му поколінні та правнучки принцеси Нху Лі (дочки Хам Нгі).
Доктор Амадін Дабат вирішила вивчити своїх предків для своєї докторської дисертації замість свого попереднього наміру поглиблено вивчати грецьку археологію. Це не лише наукова робота, а й емоційна подорож, сповнена сімейної любові та гордості за своє коріння.
Д-р Амадін Дабат представляє книгу «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі» – Фото: DV
Книга «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі» – Фото: DV
Книга має понад 500 сторінок, включаючи 71 сторінку творів мистецтва, 12 сторінок скульптур, 68 сторінок документальних фотографій, листів... реконструюючи частину історії та душі імператора Хам Нгі – людини, яка уособлює незламну волю нації та дух подолання негараздів. Хоча він жив під контролем французького колоніалізму, він ніколи не переставав думати про свою батьківщину та був глибоко прив'язаний до свого коріння.
У книзі також представлено картини та скульптури художника Хама Нгі, вироби з дерева та лози художника Хама Нгі, маловідомі художні аспекти імператора. На його картинах рідко зображені люди, це просто пейзажі, і, дивлячись на картини Хама Нгі, глядачам важко розрізнити, чи зображений пейзаж у Франції, Алжирі чи В'єтнамі.
Саме так імператор хотів передати свій біль і ностальгію за батьківщиною, і саме так він долав труднощі та негаразди.
Голова Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Камло Дао Мань Хунг та керівництво округу Камло отримали артефакти, подаровані нащадками короля Хам Нгі - Фото: DV
Голова Комітету Вітчизняного фронту В'єтнаму провінції Камло Дао Мань Хунг та керівництво округу Камло вручили квіти та сувеніри нащадкам короля Хам Нгі - Фото: DV
Під пером докторки Амандін Дабат з'явився образ патріотичного короля, люблячого батька, талановитого художника, романтичного та пристрасно закоханого... Докторка Амандін Дабат зобразила маловідомий аспект Хам Нгі – імператора з романтичною душею, якого люблять та захоплюють багато жінок.
Коли він поїхав до Франції, то потоваришував із письменницею Жудіт Готьє, яка палко, хоч і безнадійно, закохалася в нього. Протягом 17 років вона дарувала йому чисту, безумовну любов навіть після його одруження. Що ж до нього, то, як вигнаний імператор, він не міг відповісти їй взаємністю, хоча дуже любив і цінував її почуття. Тому її палке кохання до нього переросло в глибоку та міцну дружбу.
Доктор Амадін Дабат також присвятила 13 сторінок глибокій та пристрасній історії кохання між Хамом Нгі та Габріель Чапек – вихователькою його дітей. На той час Хаму Нгі було 47 років, а Чапеку – 29. І це палке кохання супроводжувало його до кінця життя. У Хама Нгі збереглося 37 листів, написаних до Чапека.
Голова народного комітету округу Кам Ло Тран Ань Туан вручив представнику народного комітету округу Хыонгхе провінції Хатінь книгу «Хам Нгі: імператор у вигнанні – художник в Алжирі» – фото: DV
Керівники округу Кам Ло презентували школам округу книгу «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі» – Фото: DV
Книга «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі» – це не лише важливий історичний та культурний документ, але й відкриває глибокі перспективи бурхливого періоду в історії країни. Водночас книга містить багато нових документів, що проливають світло на життя та душу особливого імператора. З його різноманітними талантами Хам Нгі заслуговує на те, щоб вважатися піонером у розвитку олійного живопису, пастельного живопису та сучасної скульптури у В'єтнамі.
Церемонія перерізання стрічки з нагоди відкриття виставкового простору для артефактів та документів про короля Хам Нгі та рух Кан Вионг - Фото: DV
Після церемонії презентації книги в районі Кам Ло відбулося відкриття виставкового простору, де представлені артефакти та документи про короля Хам Нгі та рух Кан Вионг.
У виставковому просторі представлені сотні артефактів та документів, що мають історичну та культурну цінність, пов'язаних з королем Хам Нгі та рухом Кан Вионг. Відвідувачі зможуть більше зрозуміти та захопитися славетним часом нації; молодим королем, який любив свою країну та боровся проти французів, започаткувавши рух Кан Вионг, що поширився по всій країні.
Артефакт, виставлений у Храмі короля Хам Нгі та генералів Кан Вуонг - Фото: DV
З цієї нагоди керівники провінції Куангчі та округу Камло отримали низку артефактів, подарованих нащадками короля Хам Нгі; керівники округу Камло вручили сувеніри нащадкам короля Хам Нгі; округ Камло подарував школам округу та представникам Народного комітету округу Хыонг Кхе провінції Хатінь книгу «Хам Нгі: Імператор у вигнанні – художник в Алжирі».
Ознайомлення студентів з артефактами та документами про короля Хам Нгі та рух Кан Вионг - Фото: DV
Це значуща подія, спрямована на використання та популяризацію цінності культурної та історичної спадщини; сприяння обізнаності про походження в'єтнамського народу в країні та за кордоном; а також на святкування 140-ї річниці Кан Вионгського указу короля Хам Нгі 13 липня (1885-2025).
Німецька в'єтнамська
Джерело: https://baoquangtri.vn/ra-mat-sach-ham-nghi-hoang-de-luu-vong-nghe-si-o-alger-va-khai-truong-khong-gian-trung-bay-hien-vat-tu-lieu-ve-vua-ham-nghi-phong-trao-can-vuong-189566.htm






Коментар (0)