Через 30 років батько-француз подолав 10 000 км, щоб привезти свою доньку до Хошиміна та знайти її матір.

З далекої Франції батько привіз свою доньку, яку вони з дружиною усиновили 30 років тому, назад до Хошиміна, щоб зробити щось особливе: знайти її біологічну матір! Де ж ця мати зараз?

Báo Thanh niên•20/02/2025

Одного дня в середині лютого ми мали зустріч із французом Філіпом Тужероном (61 рік) та його в'єтнамською дочкою Оріан Май Ань Тужерон (30 років) у кав'ярні на вулиці Труонг Дінь (1-й район), недалеко від готелю, де зупинилися батько та дочка.

Ву Тхі Ханг Нга, де ти, мамо?

Зустріч відбулася невдовзі після 10 000-кілометрового перельоту пана Філіпа та його сина з Франції до Хошиміна, з глибоким бажанням «знайти матір для своєї дитини». Ззовні вулиці Хошиміна гамірно жили, а в кав'ярні пан Філіп задумливо розповідав історію своєї родини.

Француз Філіп Тужерон забрав свою доньку в'єтнамського походження Оріан Май Ань назад до В'єтнаму, щоб знайти її біологічну матір.

ФОТО: ЦАО АН Б'ЄН

Все почалося в 1994 році, коли французька пара вирушила до В'єтнаму, щоб усиновити дитину, оскільки вони з дружиною не могли мати дітей. Доля розпорядилася так, що маленька Ву Тхі Май Ань з'явилася в житті доброї французької пари.

Згідно з записами, які досі зберігав її батько, Май Ань народилася 30 грудня 1994 року в пологовому будинку Тан Бінь. У свідоцтві про народження чітко була вказана надзвичайно важлива інформація про її біологічну матір.

Мати Май Ань, Ву Тхі Ханг Нга, народилася в 1976 році та працює швачкою. Вона тимчасово проживає за адресою: Сао Май, 72, округ 6 (район Тан Бінь). Вона народила Май Ань о 15:35, а дівчинка важила 2,6 кг.

Профіль усиновлення з інформацією про біологічну матір Май Ань

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ

У записах дитячого садка №2 на той час історія Май Ань була детально описана наступним чином: 31 грудня 1994 року пані Ву Тхі Ханг Нга, 1976 року народження, привела до нашого дитячого садка дівчинку, народжену 30 грудня 1994 року (зі свідоцтвом про народження, доданим до неї).

Через сімейні обставини вона не могла виховувати дитину, тому школа взяла на себе опіку та вирішила, хто вона. Ми хотіли б просити вас дозволити дитину прийняти до дитячого садка №2, щоб вона могла користуватися всіма перевагами, як і інші покинуті немовлята.

До справи про усиновлення Май Ань додано документ про народження її дитини, відбитки пальців якого зняла пані Ву Тхі Ханг Нга 30 грудня 1994 року, з емоційним висловом матері:

Мене звати Ву Тхі Ханг Нга, мені 18 років, я народила дівчинку в пологовому будинку Тан Бінь 30 грудня 1994 року. Через складні сімейні обставини я не можу виховувати дитину. Тому зараз я погоджуюся, щоб дитячий садок №2 доглядав за дитиною. Я обіцяю не створювати жодних труднощів для школи...

Пані Ву Тхі Ханг Нга, біологічна мати Май Ань

Оріан Май Ань живе новим життям у Франції

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ

Невдовзі після цього дівчинку, народжену Ханг Нгою, усиновили пан та пані Філіп, і вона прожила прекрасне нове життя у Франції під ім'ям Оріан Май Ань Тужерон.

Дитина прийшла до нього та його дружини як подарунок, який зробив їхнє життя щасливішим, а дім наповнив сміхом. Вони були справді щасливі стати батьками, а також усвідомлювали свою відповідальність у догляді за дитиною.

Якби було одне, що можна сказати мамі…

У 1997 році пан Філіп та його дружина не лише усиновили Оріану, а й всиновили в'єтнамського сина, який народився у Вунгтау, щоб «принести радість у сім'ю» та щоб у їхньої доньки був молодший брат. Це був Максим. Уся родина росла щасливо та любила одне одного.

Наявність ще одного усиновленого в'єтнамського сина – це чудова подія для родини пана Філіпа.

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ

Оріан розповіла, що її дитинство було чудовим, вона прожила в любові своїх французьких прийомних батьків, які дали їй найкраще. «Наша родина підтримувала зв’язок і багато разів відвідувала в’єтнамську родину мого брата. Саме зв’язок між двома родинами також надихнув мене знайти мою біологічну матір та мою в’єтнамську родину», – зазначила Оріан.

Хоча з дитинства Оріан ніколи не прагнула знайти свою біологічну родину. Однак у цьому віці, коли батько запитав її: «Ти хочеш знайти свою біологічну матір? Якщо ти згодна, я готовий повернутися з тобою до В'єтнаму, щоб знайти твоє коріння», французька дівчина в'єтнамського походження багато думала.

Зрештою, дівчина справді вирішила знайти свою матір. Хоча вона багато разів поверталася до В'єтнаму, подорож Оріани стала ще особливішою, коли вона та її батько вперше знайшли її біологічну матір.

Пан Філіп пишається своїми дітьми.

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ

Оріана щасливо живе у Франції

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ

«Якби ви мали одне, що б ви сказали своїй біологічній матері в цій статті, що б ви сказали?» — почувши моє запитання, Оріан розчулилася. Французька дівчинка погано розмовляла англійською, намагаючись набрати слова в додатку-перекладачі на своєму телефоні, але від емоцій її руки заціпеніли. Побачивши це, батько-француз заспокоїв свою доньку, допомагаючи їй заспокоїтися. «Я справді розумію, чому моя мати покинула мене, і я не звинувачуватиму її в цьому!» — поділилася Оріан.

Перевірте адресу в файлі, є якісь новини?

Подорож французької дівчинки на пошуки матері, окрім допомоги прийомного батька, також мала товариство добрих в'єтнамців: пана Хюїнь Тан Сіньха, який зараз проживає у Франції, та пані Тран Тхі Тху Хьонг (49 років), яка зараз працює в Хошиміні.

Згідно з адресою матері, пані Хуонг пішла запитувати інформацію. «Однак з часом номер будинку у файлі змінили на новий. Люди, які проживали в будинку, та оточуючих, розповідали, що будинок належав багатьом поколінням, зокрема власнику, який оселився за кордоном», – додала пані Хуонг.

Батько сподівається знайти біологічну матір своєї дитини під час перебування в Хошиміні.

ФОТО: НАДАНО СІМ'ЄЮ/CAO AN BIEN

Пан Сінь та пані Хьонг сподіваються, що якщо пані Ву Тхі Ханг Нга або хтось із її знайомих прочитає цю інформацію, будь ласка, зв’яжіться з французькою дівчинкою, щоб вона могла возз’єднатися зі своєю біологічною родиною.

Якщо у вас є інформація про пані Ву Тхі Ханг Нга, будь ласка, зв'яжіться з нами за номером телефону: 0932.387.137 (звертайтеся до пані Хьонг). Родина французької дівчинки надзвичайно вдячна!

Пан Філіп зізнався, що двоє його усиновлених дітей в'єтнамського походження є великою гордістю його життя. Виховання двох дітей з раннього віку, тепер, коли вони виросли, мають стабільну роботу та є синами своїх прийомних батьків, робить його щасливим.