Максимально використовуйте можливості, розвивайте потенціал та сильні сторони, і будьте рішуче налаштовані на досягнення найвищого рівня поставлених цілей.

Віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Кхай звернувся до двох провінцій, Тайнінь та Бінь Фуок, з проханням максимально використати можливості, розвивати потенціал та сильні сторони, а також бути рішучими у досягненні найвищого рівня поставлених цілей. Фото: VGP

Бінь Фуок і Тай Нінь лідирують у Південно-Східному регіоні за темпами зростання ВВП.

У зведеному звіті Міністерства планування та інвестицій зазначено, що темпи зростання (ВРВП) за перші 9 місяців провінції Бінь Фуок становили 7,36%, що є найвищим показником у регіоні та посідають 17-е місце серед 63 провінцій та міст країни, а провінція Тайнінь — 5,35%, що є другим показником у регіоні та посідає 38-е місце серед 63 провінцій та міст країни, що на 4,24% вище за середній показник по країні.

Індекс промислового виробництва (ІІП) усіх населених пунктів зріс порівняно з аналогічним періодом минулого року: у Бінь Фуок – на 8,89%, у Тай Нінь – на 8,27%. Експортна діяльність продемонструвала ознаки відновлення та зростання: за перші 10 місяців експортний обіг провінції Бінь Фуок досяг 3,350 млрд доларів США, що на 6% більше, ніж за аналогічний період, тоді як у провінції Тай Нінь – 4,830 млрд доларів США, що на 11,5% менше, ніж за аналогічний період.

Заступник міністра планування та інвестицій Тран Зуй Донг заявив, що доходи державного бюджету в усіх населених пунктах зменшилися порівняно з аналогічним періодом через вплив труднощів на ринку нерухомості та низьких надходжень податку на додану вартість від сектору іноземних інвестицій. Зокрема, доходи державного бюджету за 10 місяців провінції Бінь Фуок досягли 9,159 млрд донгів, що становить 65% від прогнозованого показника, що на 24% менше порівняно з аналогічним періодом; провінція Тай Нінь досягла 9,243 млрд донгів, що становить 84,03% від прогнозованого показника, що на 8,54% менше порівняно з аналогічним періодом.

Кількість новостворених підприємств у двох населених пунктах становить 1585 із загальним зареєстрованим капіталом 18 420 мільярдів донгів.

Усі населені пункти добре попрацювали над соціальним забезпеченням, зменшенням бідності та створенням робочих місць.

Прем'єр-міністр виділив інвестиційний план державного бюджету на 2023 рік двом населеним пунктам: 11 486 275 мільярдів донгів.

Станом на звітний період місцеві органи влади детально розподілили 9 646 190 мільярдів донгів та виплатили до кінця жовтня 2023 року 6 620 946 мільярдів донгів, що становить близько 61,68%, що вище за середній показник по країні в 56,74%.

Після заслуховування звітів провінцій Бінь Фуок і Тайнінь, а також Міністерства планування та інвестицій, представники таких міністерств та галузей: транспорту; сільського господарства та розвитку сільських районів, природних ресурсів та навколишнього середовища, фінансів, будівництва, праці, інвалідів та соціальних питань, планування та інвестицій, промисловості та торгівлі, будівництва, освіти та навчання виступили із заявами, в яких пояснили та роз'яснили зміст, пов'язаний з виконанням рекомендацій, а також зазначили низку завдань, на виконанні яких обом населеним пунктам необхідно зосередитися найближчим часом.

На зустрічі секретар партії провінції Тайнінь Нгуєн Тхань Там та секретар партії провінції Бінь Фуок Нгуєн Мань Куонг загалом погодилися з відповідями та коментарями міністерств і відомств; подякували Робочій групі Прем'єр-міністра за увагу та вирішення місцевих питань. Водночас керівництво провінції Тайнінь додатково доповіло про розподіл капіталу для району міжнародного прикордонного переходу Таннам.

Керівництво провінції Бінь Фуок чіткіше висловило думку щодо питання збору бюджетних коштів (дефіцит плати за користування землею на суму понад 3 мільярди через проблеми з регулюванням земельних аукціонів та занепад ринку нерухомості). Водночас секретар партійного комітету провінції Бінь Фуок також повідомив про планування будівництва бокситових копалень у провінції, закликаючи до ретельного та всебічного вивчення та оцінки цього питання.

Якщо виникнуть будь-які проблеми, негайно обговоріть їх з керівництвом уряду для своєчасного вирішення. Фото: VGP

Рішуче налаштовані досягти найвищого рівня поставлених цілей у 2023 році, створивши основу для «прискорення» у 2024 році

Завершуючи зустріч, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай високо оцінив підготовку двох населених пунктів та Міністерства планування та інвестицій; доручив Міністерству планування та інвестицій врахувати всі думки, узагальнити їх та своєчасно доповісти Прем'єр-міністру (разом з 25 іншими робочими групами) відповідно до правил.

Віце-прем'єр-міністр оцінив, що, хоча загальна економічна ситуація є складною, у всіх секторах та на всіх рівнях, під керівництвом Центрального уряду, Національних зборів, уряду, особливо Політбюро та Секретаріату, соціально-економічне становище населених пунктів загалом, і двох провінцій Бінь Фуок і Тай Нінь зокрема, значно покращилося. Зокрема, зростання ВВП Бінь Фуок посідає перше місце в ключовому економічному регіоні Південно-Східної Англії, а Тай Нінь посідає друге місце в регіоні, що вище за середній показник по країні.

За словами віце-прем'єр-міністра, наразі провінція Тайнінь в основному досягла поставлених цілей. Що стосується Бінь Фуока, то він стикається з труднощами зі збором бюджетних коштів, головним чином пов'язаними з надходженнями від плати за користування землею через процедурні проблеми. Але загалом соціально-економічна ситуація двох провінцій порівняно з усією країною є «задовільною».

Найближчим часом віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Кхай звернувся до двох провінцій Тайнінь та Бінь Фуок з проханням уважно стежити за виконанням вказівок уряду та прем'єр-міністра, максимально використовувати можливості, розвивати потенціал та сильні сторони, щоб бути рішучими до досягнення найвищого рівня поставлених цілей у 2023 році, створюючи основу для «прискорення» у 2024 році.

Віце-прем'єр-міністр доручив міністерствам та галузям детально та конкретно оцінити та класифікувати місцеві рекомендації, тим самим уточнюючи, які рекомендації були виконані, які не були виконані, причини чому та який рівень повноважень. Вони повинні дотримуватися законодавчих норм, мати координацію та єдність між собою в робочому ланцюжку для найшвидшого та найефективнішого впровадження.

Якщо виникнуть будь-які проблеми, негайно обговоріть їх з керівництвом уряду для своєчасного вирішення.

Віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай нагадав обом провінціям Тайнінь та Бінь Фуок, що в процесі виконання та вирішення завдань, якщо у центрального уряду виникають труднощі або проблеми, місцевим лідерам пропонується негайно повідомити про це віце-прем'єр-міністра та обговорити це з ними для координації дій, забезпечуючи швидке та ефективне вирішення відповідно до закону.

Щодо конкретних рекомендацій двох провінцій Тайнінь та Бінь Фуок, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай звернувся до Міністерства планування та інвестицій, а також відповідних міністерств і відомств з проханням розглянути, розглянути та чітко обговорити їх відповідно до своїх повноважень.

Щодо пропозиції щодо індустріального парку Хіеп Тхань у Тайніні, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай звернувся до Міністерства планування та інвестицій з проханням завершити зміст та процедури для подання Прем'єр-міністру на затвердження інвестиційної політики у листопаді 2023 року.

Щодо інвестицій у район міжнародного прикордонного переходу Тан Нам у Тай Ніні, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай, наголосивши на важливості цього проєкту, звернувся до Міністерства планування та інвестицій з проханням вивчити його та, якщо це не порушує положень закону, розглянути та запропонувати використання центрального бюджетного резерву для його реалізації.

Щодо пропозиції провінції Бінь Фуок, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай звернувся до Міністерства природних ресурсів та навколишнього середовища з проханням розглянути, вивчити та запропонувати зміни та доповнення до Декрету № 10/2023/ND-CP щодо декретів, що регулюють виконання Закону про землю, з метою усунення перешкод для Бінь Фуок, а також для інших населених пунктів.

Щодо планування будівництва бокситового рудника в провінції Бінь Фуок, віце-прем'єр-міністр Ле Мінь Хай звернувся до Міністерства промисловості і торгівлі з проханням узгодити дії з Міністерством природних ресурсів та навколишнього середовища та місцевими органами влади для уточнення плану реалізації, ретельно оцінити вплив на всі аспекти соціально-економічного життя та економічної ефективності, а також доповісти компетентним органам для розгляду.

Джерело: https://baotainguyenmoitruong.vn/tan-dung-toi-da-co-hoi-phat-huy-tiem-nang-the-manh-quyet-tam-dat-muc-cao-nhat-cac-muc-tieu-de-ra-366122.html