Інспекція міста Хошимін: Запобігання та стримування порушень закону.

Після злиття Інспекція міста Хошимін організувала 72 групи з інспекції та аудиту. Завдяки цим зусиллям вони виявили економічні порушення та рекомендували стягнути приблизно 22 мільярди донгів; рекомендували адміністративні санкції проти 5 організацій та 15 осіб; а також передали 3 справи до слідчого органу.

Báo Sài Gòn Giải phóng•24/12/2025

24 грудня вдень Інспекція міста Хошимін провела конференцію, на якій підсумували свою інспекційну роботу, зусилля щодо адміністративної реформи, а також заходи з наслідування та винагородження за 2025 рік, а також окреслили свої завдання на 2026 рік.

У конференції взяли участь: пан Ле Сі Бей, заступник головного інспектора уряду ; пан Тран Ван Бей, заступник голови Народного комітету міста Хошимін; та пан Нгуєн Тхань Санг, заступник голови Комітету внутрішніх справ Комітету партії міста Хошимін.

24-12. 1.jpg — Заступник генерального інспектора уряду Ле Сі Бей виступив з директивною промовою.

За даними Інспекції міста Хошимін, за перші шість місяців 2025 року інспекції трьох населених пунктів до об'єднання розгорнули 35 інспекційно-аудиторських груп. Після об'єднання Інспекція міста Хошимін організувала 72 інспекційно-аудиторські групи. Завдяки цим зусиллям вони виявили економічні порушення та рекомендували стягнути загалом 22 мільярди донгів (понад 20 мільярдів донгів вже стягнуто); рекомендували адміністративні санкції проти 5 організацій та 15 осіб, а також передали 3 справи до слідчого органу.

Міська інспекція здійснила моніторинг та закликала до виконання 239 висновків та звітів перевірок. На сьогоднішній день завершено моніторинг 17 висновків та звітів; стягнуто майже 55 мільярдів донгів; а також накладено адміністративні санкції на 20 організацій та 237 осіб. Міська інспекція отримала 2170 звернень від громадян; отримала та опрацювала 3611 петицій, досягнувши 100% успіху.

Інспекція міста Хошимін також активно координувала свою діяльність з місцевими органами влади та відповідними підрозділами, щоб запропонувати Народному комітету міста Хошимін ефективні методи вирішення багатьох справ. Відповідно, Народний комітет міста Хошимін розглянув та схвалив видачу повідомлень про припинення вирішення 8 із 13 справ у місті. Весь сектор провів 38 перевірок 85 підрозділів щодо відповідальності за виконання законів щодо запобігання та боротьби з корупцією та негативною практикою. За результатами цих перевірок було рекомендовано адміністративні санкції проти 6 осіб.

Виступаючи на конференції, заступник Генерального інспектора уряду Ле Сі Бей високо оцінив зусилля та результати, досягнуті Інспекторатом міста Хошимін у 2025 році.

Делегати, які беруть участь у конференції

За його словами, у нинішніх умовах інспекція є одночасно інструментом виявлення порушень та установою для створення прозорості, сприяння інноваціям, захисту соціальної стабільності та довіри. «Добре управління повинно мати сильний механізм нагляду, а сектор інспекції є стовпом у цьому механізмі», – наголосив товариш Ле Сі Бей та попросив Департамент інспекції міста Хошимін зосередитися на цільових інспекціях, уникаючи надмірного розпорошення ресурсів, дублювання чи перекриття, водночас забезпечуючи контроль влади та створюючи сприятливе середовище для бізнесу та громадян, щоб вони могли інвестувати, виробляти та вести бізнес з упевненістю.

Крім того, необхідно посилити обробку даних після інспекції; оперативно обмінюватися інформацією, попереджати про ризики та підтримувати ведення складних справ, що стосуються великої кількості людей та чутливих сфер, таких як земля та інвестиції в будівництво…

Заступник голови Народного комітету міста Хошимін Тран Ван Бей вручає пам'ятні медалі окремим особам.

У своїй директиві заступник голови Народного комітету міста Хошимін Тран Ван Бей доручив Інспекції міста Хошимін зосередитися на виконанні плану інспекцій на 2026 рік та проведенні позапланових інспекцій згідно з вказівками голови Народного комітету міста Хошимін з метою ефективного запобігання та стримування порушень закону. Поряд з цим він закликав їх ретельно вирішити невирішені питання; активно застосовувати інформаційні технології під час виконання завдань; та впроваджувати інноваційні методи інспекції від планових до цілеспрямованих інспекцій після виявлення порушень.

Головний інспектор міста Хошимін, Фам Ван Нгі, отримав розпорядження.

Головний інспектор міста Хошимін Фам Ван Нгі підтвердив, що найближчим часом Інспекція міста Хошимін зосередиться на багатьох рішеннях, включаючи перевірку організацій та осіб, які несвоєчасно виконують висновки інспекції; пропонуючи рішення для усунення перешкод, щоб проекти та роботи відповідно до висновків інспекції могли бути завершені та введені в експлуатацію найближчим часом, сприяючи економічному розвитку міста. Водночас це зміцнить внутрішню дисципліну та порядок для запобігання порушенням у самому секторі інспекції.

З цієї нагоди Інспекція міста Хошимін нагородила пам'ятними медалями 79 осіб за їхній значний внесок у сектор інспекції В'єтнаму; 26 осіб отримали пам'ятні медалі за їхній внесок у будівництво та розвиток міста Хошимін; а 12 колективів отримали почесні грамоти від головного інспектора міста Хошимін за їхні досягнення у 2025 році.