Лівійський поет попереджає про раптову повінь

Мустафа аль-Трабелсі написав вірш, у якому попереджав про наслідки повеней, спричинених байдужістю уряду в Лівії, перш ніж загинув під час раптової повені.

6 вересня поет Мустафа аль-Трабелсі відвідав зустріч у Будинку культури Дерни на сході Лівії, щоб обговорити ризик раптових повеней у місті та ситуацію з дамбами вище за течією річки, яка протікає через Дерну.

Через кілька днів він написав вірш «Дощ», попереджаючи, що коли випадатимуть сильні дощі, вони «викриють шахрайських підрядників та некомпетентні уряди».

Рятувальники проводять пошуки у затопленій зоні в Дерні 14 вересня. Фото: AFP — Мешканці та рятувальники шукають у зоні раптової повені в Дерні 14 вересня. Фото: *AFP*

«Він змете все, крила птахів і шерсть котів. Дощ розбудить долини, струсить величезний пил і суху землю», – писав він. «Дощ – це дзвін попередження».

У ніч на 10 вересня, коли через сильні дощі вище за течією почали затоплювати місто Дерна паводковими водами, Мустафа написав у Facebook: «Сцена жахлива і може перетворитися на катастрофу», і розкритикував уряд за «корумпованість, заяву про повну готовність, але насправді не маючи жодного обладнання, лише кілька рятувальних команд».

Приблизно через дві години він написав своє останнє повідомлення у Facebook, закликаючи людей «стіяти твердо, поки повінь не затопить нас».

Дерна, прибережне місто, контрольоване урядом воєначальника Халіфи Хафтара, почала страждати від повені 10 вересня. Наступного дня прорвало дві дамби вище за течією річки, що протікає через Дерну, що спричинило раптову повінь, схожу на цунамі, заввишки до 7 метрів, яка обрушилася на місто, зруйнувавши будинки та змивши все в море. Аль-Трабельсі був одним із понад 11 000 людей, які загинули внаслідок раптових повеней.

Раптові повені в Лівії схожі на цунамі заввишки 7 метрів — Момент, коли раптова повінь вразила місто Дерна, східна Лівія. Відео : *Mojo*

Люди в Дерні та по всій Лівії поширюють його вірш-застереження та об'єднуються, щоб підтримати жертв у Дерні. Мешканці Місрати пропонують безкоштовне житло переміщеним особам, жінка пропонує усиновити новонароджену дитину, яка втратила батьків у Дерні, а групи матерів пропонують годувати грудьми новонароджених та сиріт.

Лівійський письменник Халед Маттава, який переклав вірш аль-Трабелсі англійською мовою, сказав, що доброта, виявлена людьми по всій країні, «зворушлива».

Північноафриканська країна Лівія вже понад 10 років охоплена війною, в якій різні угруповання борються за владу. Східний регіон, де розташована Дерна, контролюється альянсом Хафтара, але не визнається міжнародною спільнотою, що ще більше ускладнює надання допомоги та комунікацію навколо зони лиха.

Постійний конфлікт також змусив владу нехтувати інфраструктурою та двома дамбами, побудованими з глини та валунів з 1970-х років. Через війну в ці дамби не інвестували та не ремонтували їх, тому, коли кількість води, що стікає із західних гір, була занадто великою, вони швидко розмивалися та руйнувалися, в результаті чого в Дерну потрапило близько 30 мільйонів кубічних метрів води.

Лівійський Червоний Півмісяць 14 вересня повідомив про підтверджену загибель 11 300 людей унаслідок стихійного лиха, майже 2000 тіл було знесено в море. За словами представників міста Дерна, кількість загиблих може сягнути 20 000.

На вулицях Дерни час від часу лунали оплески, коли рятувальники знаходили тих, хто вижив, але здебільшого вони знаходили тіла, поховані під завалами. На березі, де багато жертв було змито водою, турецькі рятувальники у гідрокостюмах шукали тіла серед уламків, що плавали зі зруйнованого міста.