Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг взяв участь у другому закордонному в'єтнамському економічному форумі

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế06/10/2023

2-й Закордонний в'єтнамський економічний форум – це практичний та змістовний захід, присвячений 50-й річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією.
Thứ trưởng Ngoại giao Lê Thị Thu Hằng dự Diễn đàn kinh tế kiều bào lần thứ II
Огляд 2-го Закордонного в'єтнамського економічного форуму.

Вранці 6 жовтня у Міжнародному виставковому центрі Фукуоки, Японія, відбулася церемонія відкриття «2-го закордонного в'єтнамського економічного форуму – об'єднання в'єтнамських та кюсюйських населених пунктів та підприємств: суттєве – ефективне – стале».

Програма була організована Генеральним консульством В'єтнаму у Фукуоці спільно з Економічною федерацією Кюсю з нагоди 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією (1973-2023), з метою сприяння співпраці між населеними пунктами, підприємствами В'єтнаму, в'єтнамськими бізнесменами з усього світу та Кюсю в тих сферах, де обидві сторони мають потенціал та взаємодоповнюючі сильні сторони.

Các đại biểu tham dự Diễn đàn.
Делегати, які беруть участь у Форумі.

У програмі взяли участь заступник міністра закордонних справ , голова Державного комітету у справах в'єтнамців за кордоном Ле Тхі Тху Ханг, посол В'єтнаму в Японії Фам Куанг Х'єу, генеральний консул В'єтнаму у Фукуоці Ву Чі Май, губернатор префектури Фукуока Хатторі Сейтаро, голова асамблеї префектури Фукуока Кохара Кацудзі, керівники Економічної федерації Кюсю та багато посадовців з провінцій регіону Кюсю.

У заході також взяли участь майже 400 делегатів, зокрема керівники та представники в'єтнамських населених пунктів, зокрема Бакзянг, Ка Мау, Дьєнб'єн, Хайзионг, Лангшон, Тхай Нгуєн, Хошимін та Вінь Лонг, в'єтнамські та кюсюйські підприємства, а також закордонні в'єтнамські підприємства з 20 країн та територій світу.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng phát biểu tại Lễ khai mạc
Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг виступає на церемонії відкриття

Виступаючи на церемонії відкриття, заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг високо оцінив ініціативу Генерального консульства В'єтнаму у Фукуоці щодо організації Форуму. Це практичний та змістовний захід на честь 50-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між В'єтнамом та Японією, відносин, які пройшли через століття міжособистісного обміну та півстоліття співпраці, і активно та всебічно розвиваються в усіх сферах.

Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг наголосив, що в контексті фундаментального виклику, який В'єтнам стикається з трансформацією своєї моделі розвитку в напрямку більш сталого та збалансованого розвитку, сприяння всебічному співробітництву між В'єтнамом та Японією загалом і Кюсю зокрема полягає не лише в обміні товарами, залученні інвестицій, передачі технологій чи культурному обміні, але й у всіх формах співпраці, в засвоюванні філософії гармонійного розвитку Кюсю та її творчому застосуванні до в'єтнамських населених пунктів у багатьох сферах.

Các đại biểu chụp ảnh lưu niệm.
Делегати роблять фотографії на згадку.

Заступник міністра висловив сподівання, що В'єтнам та Японія загалом, і В'єтнам-Кюсю зокрема, стануть моделлю партнерства для розвитку на основі ефективної реалізації рамкових угод та проектів співпраці з питань інвестицій – торгівлі, високотехнологічного сільського господарства, праці, навчання людських ресурсів, реагування на зміну клімату, зеленого зростання, офіційної допомоги розвитку нового покоління, стратегічної інфраструктури, забезпечення продовольчої безпеки та енергетичного переходу.

З іншого боку, заступник міністра також вважає, що, маючи багато додаткових переваг, В'єтнам був, є і буде частиною вирішення проблеми пошуку імпульсу зростання для економік Японії та Кюсю.

Зокрема, закордонна в'єтнамська громада, яка налічує майже 6 мільйонів в'єтнамців, що живуть, працюють та навчаються у понад 130 країнах і територіях, включаючи багатьох успішних бізнесменів та інтелектуалів в інших країнах, є важливим ресурсом для розвитку В'єтнаму, а також потенційним партнером для японського та міжнародного бізнесу.

Ông Hattori Seitaro, Thống đốc tỉnh Fukuoka phát biểu tại Diễn đàn.
На форумі виступив пан Хатторі Сейтаро, губернатор префектури Фукуока.

Виступаючи на Форумі, пан Хатторі Сейтаро, губернатор префектури Фукуока, зазначив, що Форум є позитивним внеском у обмін, зв'язки та розвиток Фукуоки після пандемії Covid-19. Пан Сейтаро зазначив, що підприємства Фукуоки дуже зацікавлені у в'єтнамському ринку. Згідно з опитуванням, проведеним агентством зі сприяння інвестиціям провінції, В'єтнам посідає друге місце серед іноземних ринків, якими цікавляться підприємства Фукуоки та хочуть шукати інвестиційні можливості.

Губернатор Хатторі Сейтаро сподівається, що Форум стане можливістю для в'єтнамських та кіотських підприємств налагодити зв'язки та шукати можливості для співпраці, тим самим збільшуючи в'єтнамські інвестиції на Кюсю та навпаки.

Bà Vũ Chi Mai, Tổng lãnh sự Việt Nam tại Fukuoka phát biểu.
Виступила пані Ву Чі Май, Генеральний консул В'єтнаму у Фукуоці.

Пані Ву Чі Май, Генеральний консул В'єтнаму у Фукуоці, наголосила, що тема Форуму «Зв'язок населених пунктів та в'єтнамсько-фукуоцького бізнесу: суттєвий – ефективний – сталий» також є бажанням Генерального консульства В'єтнаму у Фукуоці та уряду провінції Фукуока стати сталим мостом для населених пунктів та бізнесу двох країн, включаючи в'єтнамську бізнес-спільноту в Японії, зміцнити зв'язки для сприяння торгівлі суттєвим та ефективним чином.

Thứ trưởng Lê Thị Thu Hằng cùng lãnh đạo các địa phương Việt Nam gặp Thống đốc tỉnh Fukuoka.
Заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг та керівники в'єтнамських населених пунктів зустрілися з губернатором провінції Фукуока.

Раніше заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг та керівники в'єтнамських населених пунктів зустрілися з губернатором префектури Фукуока та разом з делегатами, які були присутні на форумі, відвідали стенди, де були представлені та представлені продукти населених пунктів та підприємств В'єтнаму та Кюсю.

У другій половині дня того ж дня Форум продовжився пленарними засіданнями та тематичними сесіями.



Джерело

Коментар (0)

No data
No data

У тій самій темі

У тій самій категорії

Що особливого на острові поблизу морського кордону з Китаєм?
Ханой вирує сезоном квітів, який «кличе зиму» на вулиці
Вражений прекрасним пейзажем, ніби акварельною картиною, у Бен Ен
Милування національними костюмами 80 красунь, які змагалися у конкурсі "Міс Інтернешнл 2025" у Японії

Того ж автора

Спадщина

Фігура

Бізнес

75 років в’єтнамсько-китайської дружби: старий будинок пана Ту Ві Тама на вулиці Ба Монг, Тінь Тай, Куанг Тай

Поточні події

Політична система

Місцевий

Продукт