![]() |
| Захід відбувся в Ханойському оперному театрі. (Джерело: Посольство Великої Британії у В'єтнамі) |
У заході взяли участь посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю, численні представники посольств, міжнародних організацій, в'єтнамських міністерств, відомств та відомств, а також підприємств обох країн.
Виступаючи на церемонії відкриття, посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю привітав з історичною віхою у дипломатичних відносинах між Великою Британією та В'єтнамом, коли дві країни офіційно перейшли на рівень Всеохоплюючого стратегічного партнерства під час офіційного візиту Генерального секретаря То Лама два тижні тому. За його словами, цим «рішенням зробити крок далі» дві країни не лише підтверджують свою прихильність та відданість одна одній, але й спільно прокладають майбутній шлях, заснований на довірі, прагненнях та спільних інтересах.
![]() |
| Посол Великої Британії у В'єтнамі Ієн Фрю вважає, що дві країни «разом досягли і продовжуватимуть досягати великих успіхів». (Джерело: Посольство Великої Британії у В'єтнамі) |
Підтверджуючи, що у світі, сповненому непередбачуваних змін та напруженості, обидві країни визнають, що успіх приходить лише завдяки співпраці, посол Ієн Фрю закликав В'єтнам та Велику Британію спільно сприяти миру та безпеці, захищати вільну та справедливу міжнародну торгівлю, зміцнювати міжнародний порядок, заснований на правилах, а також багатосторонні інституції.
«Дві країни досягли багатьох визначних досягнень, від співпраці в галузі зеленого та комплексного енергетичного переходу до зміцнення освітніх відносин та виведення двосторонньої торгівлі на нові висоти. У рамках Всеохоплюючого стратегічного партнерства ми продовжуємо сприяти цим досягненням на шляху до безпеки, процвітання та сталого розвитку для обох країн», – наголосив дипломат.
Зрештою, повторюючи свій улюблений вислів «Якщо хочеш йти швидко, йди сам. Якщо хочеш зайти далеко, йди разом», посол Великої Британії вважає, що дві країни «вже йшли і продовжуватимуть йти далеко разом».
На заході заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг зазначив, що протягом століть Велика Британія була країною, яка мала глибокий вплив на розвиток людської цивілізації. Від вченого Ісаака Ньютона, який заклав основу сучасної науки, Джеймса Ватта, який започаткував промислову революцію, до таких велетнів літератури та мистецтва, як Вільям Шекспір, Чарльз Діккен, гурти The Beatles, Queen, Spice Girls..., Велика Британія зробила свій внесок у формування незмінних цінностей інтелекту та творчості. Сьогодні ця туманна країна продовжує стверджувати свою позицію як один з провідних світових центрів фінансів, науки - технологій, культури, освіти та інновацій.
![]() |
| Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг поділився тим, що протягом понад півстоліття В'єтнам та Велика Британія побудували міцні, надійні та ефективні відносини. (Джерело: Посольство Великої Британії у В'єтнамі) |
За словами заступника міністра, зараз, за правління короля Карла III, благородні цінності людства та дух служіння громаді продовжуються та рішуче пропагуються, що чітко демонструється через зобов'язання щодо захисту довкілля, біорізноманіття, адаптації до зміни клімату та зеленого, сталого розвитку.
«В'єтнам поважає бачення короля та вважає, що воно також є спільною основою для наших двох країн, щоб продовжувати сприяти співпраці заради глобального миру та процвітання», – наголосив заступник міністра Ле Тхі Тху Ханг.
Зокрема, згадавши офіційний візит Генерального секретаря То Лама до Великої Британії з 28 по 30 жовтня та перехід відносин між двома країнами до рівня Всеохоплюючого стратегічного партнерства, заступник міністра закордонних справ зазначив, що це зріле політичне рішення, історична віха, що демонструє високу довіру, дружбу та спільне бачення майбутнього. Це також є результатом більш ніж півстоліття тісної співпраці, і водночас відкриває нову главу співпраці між В'єтнамом і Великою Британією, яка триває пліч-о-пліч з вірою в інтелект, креативність та людяність вже понад півстоліття.
![]() |
| Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг та посол Ієн Фрю привітали з подією. (Джерело: Посольство Великої Британії у В'єтнамі) |
З цієї нагоди заступниця міністра Ле Тхі Тху Хан висловила подяку британському уряду за своєчасну допомогу у розмірі 500 000 фунтів стерлінгів, щоб допомогти В'єтнаму подолати наслідки нещодавніх сильних штормів, що є яскравим свідченням духу солідарності, взаємодопомоги та глибокої прихильності між народами двох країн. Водночас заступниця міністра висловила сподівання, що обидві сторони тісно співпрацюватимуть у майбутньому для розробки Плану дій щодо реалізації змісту Всеохоплюючої стратегічної партнерської програми, що виведе двосторонню співпрацю на новий етап розвитку.
В'єтнам і Велика Британія побудували міцні, надійні та ефективні відносини. Велика Британія наразі є третім за величиною експортним ринком В'єтнаму в Європі, а В'єтнам — другим за величиною ринком Великої Британії в АСЕАН. У фінансовому секторі Велика Британія є надзвичайно важливим партнером S-подібної країни у розвитку міжнародного фінансового центру. Співпраця в галузі освіти та розвитку людських ресурсів між двома країнами також є яскравою подією. Багато в'єтнамських державних службовців та експертів навчалися за стипендією британського уряду Чівнінг, багато в'єтнамських інтелектуалів працюють у провідних дослідницьких інститутах, університетах та технологічних підприємствах Великої Британії, а британські друзі, які живуть і працюють у В'єтнамі, відіграють роль послів, що об'єднують дружбу між двома країнами.
«Вищезазначені результати співпраці були б неможливими без фундаменту довіри, взаєморозуміння та спільних цінностей, які лідери та народи обох сторін культивували протягом останніх півстоліття», – підтвердив заступник міністра.
![]() |
| Заступник міністра закордонних справ Ле Тхі Тху Ханг та посол Ієн Фрю вітають короля Карла III з його 77-м днем народження. (Фото: Тху Ань) |
Цей захід також є даниною пам'яті Джейн Остін, однієї з найулюбленіших британських письменниць. 2025 рік відзначає 250-ту річницю її народження.
Джейн Остін була письменницею-новаторкою, чиї твори залишаються улюбленими читачами й донині. Такі книги, як «Гордість і упередження», «Емма» та «Розум і почуття», часто екранізувалися для фільмів і телебачення. Вона відома своєю тонкою сатирою на англійське суспільство 19-го століття, а також позачасовими темами сім'ї, дружби та пошуку ідеального партнера.
![]() |
| Захід відбувся у затишній атмосфері. (Фото: Нгок Ань) |
Джерело: https://baoquocte.vn/thu-truong-ngoai-giao-le-thi-thu-hang-viet-nam-tran-trong-tam-nhin-cua-vua-charles-iii-334280.html












Коментар (0)