6 видатних досягнень судової системи протягом терміну.
Протягом терміну 2021-2025 років законодавчий процес став свідком новаторських інновацій. Міністерство юстиції виконало найбільший обсяг законодавчих завдань за всю свою історію, сприяючи вирішенню багатьох інституційних та правових перешкод і вивільненню всіх ресурсів для розвитку. Організація та виконання законів також були суттєво реформовані, що чітко відповідає практичним вимогам та сприяє формуванню культури дотримання законів серед посадовців та громадськості.
За словами Міністра юстиції Нгуєн Хай Ніня, Міністерство та сектор юстиції, виконуючи величезний обсяг роботи, включаючи багато складних та безпрецедентних завдань протягом свого терміну, виконали величезний обсяг роботи, зокрема багато складних та безпрецедентних завдань, з реалізації політики та директив Партії та Держави, сприяючи успішному здійсненню соціально-економічного розвитку, національної оборони та безпеки, а також міжнародної інтеграції країни.
Зокрема, Міністерство юстиції взяло на себе ініціативу в консультуванні Уряду щодо активної участі в процесі внесення змін та доповнень до кількох статей Конституції 2013 року; успішно консультувало щодо розробки кількох важливих законів; проактивно та креативно консультувало щодо конкретних і спеціальних правових механізмів, сприяючи гнучкому та своєчасному реагуванню на політику та вирішуючи багато «вузьких місць» на практиці. Протягом терміну 2021-2025 років Уряд подав до Національних зборів найбільший обсяг законодавчих завдань за всю історію – майже 180 проектів законів та постанов. Тільки на 10-й сесії у 2025 році Уряд подав, а Національні збори схвалили 47 законів та 8 постанов.
Можна стверджувати, що в дусі солідарності та відповідальності Міністерство та сектор юстиції протягом свого терміну виконали величезний обсяг роботи з багатьма складними та безпрецедентними завданнями для реалізації політики та директив Партії та Держави, сприяючи успішному виконанню завдань соціально-економічного розвитку, забезпеченню національної оборони, безпеки та міжнародної інтеграції країни, наголосив міністр Нгуєн Хай Нінь.
У своєму зверненні до учасників конференції прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що період 2021-2025 років є особливим, позначеним багатьма змінами, складнощами та непередбачуваними викликами, а також багатьма безпрецедентними питаннями, які перевершили прогнози. Однак, завдяки «керівництву партії, консенсусу уряду, згоди Національних зборів, підтримці народу та допомозі міжнародних друзів», ми подолали ці «зустрічні вітри» та досягли всебічних успіхів майже у всіх галузях.
«У загальних досягненнях країни сектор юстиції зробив багато практичного та всебічного внеску і чітко продемонстрував свою роль як «правового воротаря» уряду, очолюючи «революцію» у розбудові та вдосконаленні інституцій і законів», – наголосив Прем’єр-міністр.
За словами Прем'єр-міністра, протягом минулого терміну судова робота продовжувала виконуватися «синхронно, комплексно, ефективно, ретельно та ретельно» у багатьох сферах, з «6 видатними досягненнями».
По-перше , відбувся значний прорив в інституційному мисленні, вдосконаленні правової системи та соціалістичного верховенства права у В'єтнамі; особливо в консультуванні щодо конкретних механізмів та політики переходу від адміністративних заходів до наукових, безпечних, гнучких та ефективних заходів у профілактиці та контролі COVID-19; сприяння розробці Резолюції № 27-NQ/TW щодо продовження розбудови та вдосконалення соціалістичного верховенства права у В'єтнамі в новий період.
У 2025 році Міністерство юстиції надало рекомендації та впровадило багато нових і новаторських завдань. Відповідно, воно рекомендувало Політбюро видати Резолюцію № 66-NQ/TW про реформування законодавчої та правоохоронної діяльності з урахуванням потреб національного розвитку в нову епоху; Резолюцію Уряду № 140 про оприлюднення Програми дій Уряду щодо виконання Резолюції № 66-NQ/TW; та Резолюцію Національних Асамблей № 197 про деякі спеціальні механізми та політику для досягнення проривів у законодавстві та правоохоронній діяльності.
Розробка та подання до Національних зборів Закону про оприлюднення нормативних документів (зі змінами) є проривом, який всебічно впроваджує інновації в процес розробки та оприлюднення нормативних документів, переходячи від пасивного до активного стану, тісно пов'язаного з реальністю.
Уряд консультував, оцінював та пропонував Національним зборам своєчасне прийняття багатьох законів та резолюцій для вирішення труднощів та перешкод; особливо для задоволення потреб революції щодо реорганізації апарату та побудови дворівневої місцевої влади. Цей термін також завершив прийняття найбільшого обсягу законодавства за всю історію.
Крім того, великий обсяг роботи виконується з оцінки, перевірки та перегляду юридичних документів, а також з технічного та юридичного огляду перед їх оприлюдненням.
По-друге, досягнуто значного прогресу в галузі міжнародного права та міжнародного співробітництва з правових питань на всіх трьох рівнях: двосторонньому, регіональному та глобальному. Центральному Комітету партії було рекомендовано видати Директиву № 33-CT/TW щодо зміцнення лідерства партії у запобіганні та вирішенні міжнародних інвестиційних спорів; уряду було надано своєчасні та ефективні консультації щодо вирішення правових питань та міжнародних інвестиційних спорів; а також було сприяно переговорам, підписанню та виконанню міжнародних договорів та угод.
По-третє, зміцнити організацію та впровадження законів і сформувати культуру дотримання закону. Це включає застосування інформаційних технологій та цифрової трансформації у спеціалізованих інформаційних системах і важливих базах даних; консультування щодо розробки Національного правового порталу для пошуку правової інформації та відповідей на запитання громадян і бізнесу.
По-четверте , виконання цивільних рішень послідовно досягало та перевищувало поставлені цілі; остаточно вирішено багато великих та складних справ, особливо щодо повернення втрачених або незаконно привласнених активів у економічних та корупційних справах... Понад 3200 адміністративних рішень було повністю виконано.
По-п'яте , відбулися значні інновації в реформі адміністративних процедур. Міністерство юстиції ефективно координувало свою діяльність з міністерствами, секторами та місцевими органами влади для перегляду, скорочення та спрощення 817 адміністративних процедур на основі даних, що сприяло зменшенню навантаження на громадян та підприємства, а також покращенню інвестиційного та бізнес-середовища.
По-шосте, зосередитися на побудові оптимізованої, ефективної та результативної судової системи та покращенні якості людських ресурсів. Це включає побудову дворівневої системи цивільно-правоохоронних органів; скорочення чисельності персоналу понад ліміти, передбачені Резолюцією 18; та консультування щодо унікальної та найкращої політики для тих, хто займається законотворчістю та правоохоронною діяльністю.
Від імені уряду Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь визнав, високо оцінив та відзначив зусилля, починання та важливі досягнення Міністерства юстиції, судового сектору та юридичних організацій міністерств, секторів та місцевих органів влади, які зробили значний внесок у загальні досягнення країни.
Окрім досягнень, Прем'єр-міністр також вказав на деякі недоліки, зокрема на нездатність ретельно вирішити проблеми затримок у виданні детальних нормативних актів та відставання у прийнятті деяких політик і законів, які не відповідають практичним вимогам, а також на існування суперечностей та дублювання в деяких правових документах...
Перехід від «управління за законом» до «розбудови інституцій для розвитку»
Спираючись на досягнення минулого періоду, Прем'єр-міністр наголосив на кількох уроках, винесених з практики. Важливо завжди дотримуватися партійних директив та політики, а також законів і нормативних актів держави; уважно стежити за реальністю, відштовхуючись від реальності, поважаючи реальність та використовуючи реальність як критерій; визначати пріоритети ресурсів та систематично й належним чином інвестувати в законотворчість, належним чином розподіляючи персонал та ресурси. Потрібні висока рішучість, великі зусилля, рішучі та ефективні дії; кожне завдання має бути виконане ретельно, кожне завдання має бути чітко визначене, а призначення повинні забезпечувати шість чітких пунктів: чітка особа, чітке завдання, чітка відповідальність, чіткі повноваження, чіткий час та чіткі результати.
2026 рік – дуже важливий рік, в якому відбудеться 14-й Національний з’їзд Партії; перший рік реалізації Резолюції 14-го Національного з’їзду Партії та партійних з’їздів усіх рівнів. У проектах документів 14-го Національного з’їзду Партії інституції продовжують чітко визначатися як один із трьох стратегічних проривів. Наголошуючи на цьому, Прем’єр-міністр звернувся до Міністерства юстиції з проханням підвищити обізнаність та вжити заходів щодо розбудови інституцій та законів, спираючись на три основні керівні принципи: визначення інституцій як мети, так і рушійної сили та ресурсу розвитку, «прориву проривів», інвестування в інституції – це інвестування в розвиток; розміщення людей та бізнесу в центрі уваги та як суб’єктів, а також участі людей та бізнесу у розбудові та впровадженні законів; перетворення інституцій та законів з вузьких місць на конкурентну перевагу для країни.
Виходячи з цього, Прем'єр-міністр звернувся до Міністерства та сектору юстиції з проханням продовжувати підтримувати славну 80-річну традицію виконання своїх обов'язків, визначивши «3 стратегічні напрямки» та «6 ключових завдань». Відповідно, «3 стратегічні напрямки» включають:
По-перше , ми повинні відігравати ключову роль у консультуванні щодо стратегічного планування розвитку та вдосконалення інституцій; одночасно зосереджуючись на покращенні якості правоохоронної діяльності; забезпеченні тісної координації між законодавством та правоохоронними органами, особливо у побудові та вдосконаленні соціалістичної правової держави народу, народом і для народу під керівництвом партії; пріоритезації всебічного розвитку інституцій з акцентом на правову систему; впровадженні інноваційного мислення в законодавстві, переході від «управління за законом» до «побудови інституцій розвитку»; усуненні менталітету «управління без знання» та «заборона, якщо не можемо управляти»; сприянні децентралізації та делегуванню влади в поєднанні з розподілом ресурсів, покращенні впроваджувальної спроможності нижчих рівнів та посиленні нагляду та інспекції.
По-друге , ми повинні сприяти комплексній цифровій трансформації, широко застосовуючи інформаційні технології, штучний інтелект та великі дані у сфері правосуддя, особливо у розробці та оприлюдненні правових документів та організації правоохоронної діяльності; а також створити систему вимірювання якості правоохоронної діяльності на основі рівня задоволеності громадян та бізнесу.
По-третє , пріоритет слід надавати розвитку висококваліфікованих людських ресурсів у судовому секторі, які володіють сильними етичними стандартами, політичною чесністю, глибокими знаннями, глибоким розумінням міжнародного права, технологічною майстерністю, наполегливістю та стійкістю, особливо перед обличчям нових та інноваційних питань; одночасно проактивно інтегруючи та посилюючи міжнародну співпрацю в правовій роботі та судовій реформі; посилюючи можливості запобігання та вирішення міжнародних спорів і максимізуючи використання всіх ресурсів.
Крім того, Прем'єр-міністр також окреслив шість ключових завдань для Міністерства юстиції, зокрема:
По-перше , продовжувати уважно стежити за виконанням завдань та рішень, чітко викладених у Резолюції 66 Політбюро про реформування законодавчої та правоохоронної діяльності, а також Резолюції 27-NQ/TW про продовження розбудови та вдосконалення соціалістичної правової держави В'єтнам у новий період; прискорити перегляд та подолання інституційних перешкод. Міністерство юстиції продовжуватиме ефективно виконувати свою роль постійного органу Центрального керівного комітету з питань вдосконалення інституцій та законів та Керівного комітету з питань перегляду та організації впровадження заходів з подолання перешкод у правовій системі. Воно терміново зосередиться на дослідженні та завершенні важливих проектів: Проекту з удосконалення структури правової системи в нову епоху; Проекту з дослідження та розбудови інституту державних адвокатів у соціалістичній правовій державі; Проекту зі створення спеціалізованого агентства з вирішення міжнародних інвестиційних спорів; та Проекту з удосконалення критеріїв та рішень для підвищення якості робочої сили, залученої до інституційного та правового розвитку.
По-друге , Міністерство юстиції продовжує тісну координацію з відповідними міністерствами та відомствами, щоб консультувати уряд та прем'єр-міністра щодо законодавчих орієнтирів та завдань протягом 16-го скликання Національних зборів, виходячи з принципу «трьох гарантій»: всебічне охоплення всіх сфер соціально-економічного життя; повне та своєчасне впровадження керівних принципів та політики партії, особливо документів 14-го Національного конгресу та резолюцій і висновків Політбюро та Секретаріату, а також директив партійних та державних лідерів; та виконання вимог побудови та вдосконалення соціалістичної правової держави.
По-третє , зосередитися на дослідженні та вдосконаленні процесу законотворчості відповідно до інноваційного підходу до законотворчості та орієнтації на вдосконалення структури правової системи В'єтнаму; суворо виконувати положення Закону про оприлюднення нормативно-правових документів, забезпечуючи «повне та належне виконання урядом своєї ролі та відповідальності» за проекти законів, постанов та резолюцій; розробляти проривні рішення для ретельного вирішення проблеми затримок та відставання у оприлюдненні детальних нормативних актів щодо законів, постанов та резолюцій; а також покращувати якість оцінки політики, оцінки впливу та моніторингу правоохоронної діяльності.
По-четверте , продовжувати дослідження та вдосконалення інституційної бази й ефективно впроваджувати правові норми щодо цивільного та адміністративного виконання рішень; прагнути до виконання та перевищення поставлених цілей; забезпечити моніторинг виконання 100% юридично чинних рішень та рішень Суду в адміністративних справах; та водночас ефективно сприяти ролі урядового агентства юридичного представництва у консультуванні, запобіганні та вирішенні міжнародних інвестиційних спорів, максимізуючи захист законних прав та інтересів держави, Уряду, бізнес-спільноти та громадян.
По-п'яте , прискорити хід та завершення створення та підключення спеціалізованих баз даних Міністерства юстиції до Національної бази даних населення та інших баз даних; ефективно впровадити надання повноцінних онлайн-послуг держави у ключових сферах (реєстрація цивільного стану, автентифікація, реєстрація заходів безпеки), скоротивши час та зменшивши витрати на дотримання вимог для громадян та бізнесу.
По-шосте , суворо впровадити оптимізацію організаційної структури для забезпечення ефективності та результативності, а також створити команду кваліфікованих, здібних та досвідчених судових посадовців, які відповідають вимогам нової ери. Отримати та успадкувати функцію контролю адміністративних процедур від Урядового апарату, забезпечуючи безперервність та ефективність. Сформувати судову культуру «доброчесність – професіоналізм – ефективність», де задоволення громадян та бізнесу є найвищим показником успіху.
З девізом «Неупереджена та прозора законотворчість – віддана та відповідальна – інтелектуально здібна – ефективна для народу», Прем’єр-міністр сподівається та вірить, що всі посадовці, державні службовці та працівники Міністерства та сектору юстиції й надалі сприяти духу солідарності, прагнути найвищої політичної рішучості, працювати разом та чудово виконувати всі завдання, покладені на них Партією, Державою та Народом, роблячи гідний внесок у справу побудови соціалістичної правової держави, ведучи країну до неухильного просування в нову еру, еру процвітання, цивілізації, щастя та прогресу до соціалізму.
Джерело: https://daibieunhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-bo-tu-phap-tap-trung-3-dinh-huong-chien-luoc-6-nhiem-vu-trong-tam-10400389.html
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у конференції, де підсумовував та реалізував завдання судового сектору.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F13%2F1765616082148_dsc-5565-jpg.webp&w=3840&q=75)
![[Фото] Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь взяв участь у конференції, де підсумовував та реалізував завдання судового сектору.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/13/1765616082148_dsc-5565-jpg.webp)
Коментар (0)