Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів дискусію з китайськими бізнес-структурами.

НДО – 28 лютого вдень у штаб-квартирі уряду прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь провів діалог з китайськими підприємствами. Також були присутні віце-прем'єр-міністри Хо Дик Фок та Нгуєн Чі Зунг, представники керівників міністерств, галузей, центральних агентств та низки населених пунктів, корпорацій та великих підприємств В'єтнаму; посол Китаю у В'єтнамі Ха Ві; низка асоціацій, 23 корпорації та компанії загального користування Китаю.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь головує на круглому столі з китайськими бізнес-структурами (Фото: TRAN HAI).

На семінарі, висловлюючи щиру подяку Прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню та в'єтнамським міністерствам і відомствам, посол Китаю у В'єтнамі Хе Вей наголосив, що це перший семінар, проведений Прем'єр-міністром з іноземною бізнес-спільнотою у новому році, що демонструє дух постійного сприяння предметній співпраці між двома країнами.

Після минулорічного круглого столу з китайською бізнес-спільнотою, цього року Прем'єр- міністр разом з представниками в'єтнамських міністерств та відомств зустрівся з китайськими бізнес-структурами, щоб зрозуміти їхні занепокоєння та прагнення. Це демонструє тверду відданість В'єтнаму розвитку двосторонніх відносин та його щире бажання розвивати їх.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь потискає руку керівникам великих китайських корпорацій та підприємств, які беруть участь у семінарі (Фото: TRAN HAI).

Озираючись на минулий рік, під керівництвом високопоставлених лідерів обох країн, можна сказати, що предметна співпраця вступає в нову фазу. Бізнес обох країн використовує нові можливості для співпраці, такі як зелений розвиток та цифрова економіка, які стають основними напрямками двосторонньої співпраці. Нові інвестиційні проекти з Китаю у В'єтнамі постійно зростають. На сьогоднішній день китайські компанії сукупно інвестували у В'єтнам понад 6 мільярдів доларів; співпраця щодо будівництва залізниці стандартної колії , що з'єднує В'єтнам та Китай, швидко розвивається…

Посол Китаю у В'єтнамі Хе Вей (крайній праворуч) та керівники великих китайських корпорацій і підприємств відвідали семінар (Фото: TRAN HAI).

Посол заявив, що китайський бізнес має довіру до в'єтнамського ринку. Це невіддільно від розвитку двосторонніх відносин та сильної підтримки уряду та прем'єр-міністра. В'єтнам вступає в нову еру – еру національного прогресу; В'єтнам прагне досягти 8% зростання цього року та двозначного зростання в найближчі роки, виконавши цілі двохсотріччя. Наразі потужний розвиток Китаю базується на науці і технологіях та цифровій економіці, а не виключно на промисловому виробництві. За останні роки Китай досяг багатьох успіхів у сферах високих технологій, інновацій, культурної індустрії, розваг тощо, відіграючи важливу роль та позицію на світовому ринку.

Посол підтвердив, що представники китайського бізнесу, присутні на цьому семінарі, є провідними китайськими підприємствами в галузях інфраструктури, електроніки, цифрової економіки, авіації тощо. Він сподівається, що бізнес скористається цією цінною можливістю обміну; і висловив упевненість, що міністерства та відомства також ефективно впроваджуватимуть дух «гармонійних вигод, спільних ризиків», розглядаючи китайський бізнес як найкращих партнерів для співпраці, створюючи можливості для співпраці та закладаючи міцну основу для сприяння побудові стратегічно важливої ​​В'єтнамсько-китайської спільноти спільного майбутнього…

Посол Китаю у В'єтнамі Ха Ві виступає на семінарі (Фото: TRAN HAI).

Пан Тон Фонг Лой, голова Китайської бізнес-асоціації у В'єтнамі та генеральний директор Ханойського відділення Промислово-комерційного банку Китаю (ICBC), від імені підприємств-членів Асоціації висловив щиру подяку Прем'єр-міністру Фам Мінь Чіню. Він заявив, що Асоціація налічує 4000 підприємств-членів, які працюють у різних секторах. Прагнучи краще обслуговувати бізнес, Асоціація активно впроваджує широкі спільні домовленості високопоставлених лідерів обох країн: ефективно просуває роль Асоціації та бере участь у обмінах з лідерами уряду В'єтнаму; будує мости для врахування труднощів та перешкод; поширює в'єтнамську політику та закони, щоб забезпечити розуміння та дотримання китайськими підприємствами; підтримує китайський бізнес, який інвестує у В'єтнам; активно бере участь у соціальній роботі та благодійній діяльності у в'єтнамських населених пунктах; і на цій основі сприяє економічному та культурному обміну… зміцнює двосторонню дружбу. Китайські підприємства, які інвестують у В'єтнам, цінують далекоглядність та бачення Прем'єр-міністра Фам Мінь Чіня. Члени Асоціації цінують цей діалог і сподіваються, що інвестиційний та бізнес-середовище у В'єтнамі стане дедалі сприятливішим.

У семінарі взяли участь представники провідних корпорацій, генеральних компаній та великих підприємств В'єтнаму (Фото: TRAN HAI).

З цієї нагоди, від імені Асоціації, пан Тон Фонг Лой також порушив деякі труднощі, з якими стикаються підприємства-члени, та висловив сподівання на співпрацю з в'єтнамською стороною для їх вирішення, такі як: створення урядом та міністерствами В'єтнаму сприятливіших умов для видачі дозволів на роботу, віз та водійських посвідчень громадянам Китаю у В'єтнамі…

Він також заявив, що Ханойське відділення ICBC завжди розглядає співпрацю між двома країнами як важливу місію та активно надавало кредитне фінансування на суму близько 3 мільярдів доларів США для інвестиційної та ділової діяльності китайських підприємств у В'єтнамі; сприяючи та підтримуючи створення фінансового центру у В'єтнамі. Він підтвердив, що Асоціація дотримується принципів співпраці та обміну, співпрацюючи з В'єтнамом для побудови безпечних та ефективних ланцюгів поставок та промислових ланцюгів, тим самим виводячи двосторонні відносини на новий рівень.

На семінарі великі китайські корпорації та компанії висловили своє задоволення участю в семінарі разом з Прем'єр-міністром та в'єтнамськими міністерствами та відомствами; висловили свою вдячність за блискучі перспективи економіки В'єтнаму, що дедалі більше розвивається; високо оцінили дедалі покращеніший інвестиційний та бізнес-середовище В'єтнаму як привабливе місце для інвестицій у всьому світі та важливу ланку у світовому ланцюжку поставок; та висловили своє бажання розширити інвестиції та бізнес, зосереджуючись на таких сферах, як інфраструктура, нові рушійні сили зростання, такі як зелена економіка, цифрова економіка, циркулярна економіка, електроніка, інформаційні технології, чиста енергія та нові галузі промисловості. Водночас вони рекомендували уряду В'єтнаму та відповідним міністерствам та відомствам звернути увагу на деякі труднощі та перешкоди та вирішити їх, тим самим сприяючи сильному, поглибленому та суттєвому розвитку двосторонніх економічних, торговельних та інвестиційних відносин. Виступаючи на семінарі, Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь подякував китайському бізнесу за їхній відвертий обмін досвідом, демонструючи свою прихильність, відповідальність та щирість як зразкових та законних підприємств. Це також є метою обох сторін: обмінюватися ідеями, вчитися один в одного, вислуховувати думки та вирішувати труднощі та перешкоди для китайського бізнесу.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступив з промовою на семінарі (Фото: TRAN HAI).

Прем'єр-міністр доручив Урядовому офісу та Міністерству планування та інвестицій узагальнити думки, висловлені на семінарі, та видати Висновок Прем'єр-міністра, щоб допомогти обом сторонам зменшити перешкоди, сприяти розвитку бізнесу та зробити свій внесок у зміцнення змістовних та ефективних двосторонніх відносин. Мета полягає в тому, щоб визначити пріоритети часу, використовувати розвідувальні дані, приймати своєчасні рішення та досягати спільних результатів для обох сторін; завдання мають бути чітко визначені, з конкретними ролями, обов'язками, термінами та очікуваними результатами.

Прем'єр-міністр заявив, що сучасний глобальний контекст характеризується поляризацією, старінням населення, виснаженням ресурсів, кліматичними екстремумами та цифровізацією всієї людської діяльності. Що стосується В'єтнаму, як країни, що розвивається, з перехідною економікою, скромним економічним масштабом, обмеженою стійкістю до зовнішніх потрясінь та високим ступенем відкритості, навіть невеликі зовнішні впливи можуть легко призвести до значних внутрішніх наслідків. У цьому контексті В'єтнам підтримував макроекономічну стабільність, контролював інфляцію, стабілізував обмінні курси та процентні ставки, забезпечив значні баланси, підтримував стабільний ринок праці та тримав під контролем державний борг, зовнішній борг та державний борг. Таким чином, все ще існує простір для розширення інвестицій шляхом випуску облігацій.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь обмінявся думками з керівниками китайських та в'єтнамських корпорацій і компаній, які взяли участь у семінарі (Фото: TRAN HAI).

Щодо поточної ситуації, В'єтнам вирішив, що повинен продовжувати надавати пріоритет зростанню, прагнучи темпів зростання 8% або вище. Було видано резолюцію, яка визначає цілі для міністерств, секторів, місцевих органів влади та підприємств. Тому міністерства, сектори, місцеві органи влади, підприємства та навіть населення повинні брати участь та робити свій внесок у досягнення цієї мети, створюючи імпульс та стимул для двозначного зростання. Прем'єр-міністр навів досвід Китаю, зазначивши, що його нинішні досягнення зумовлені стійким двозначним зростанням протягом тривалого періоду. Тому В'єтнам дуже рішучий, докладає значних зусиль та діє рішуче; визнаючи, що прагнення до темпів зростання 8% є значним викликом за нинішніх умов, це необхідне завдання. Тому, спираючись насамперед на самостійність, він також повинен звернутися за допомогою та співпрацею до міжнародної спільноти, включаючи китайську бізнес-спільноту.

Прем'єр-міністр зазначив, що відносини між В'єтнамом і Китаєм зараз перебувають на дуже позитивному, довірливому та щирому етапі розвитку, з рішучістю розвивати економіку кожної країни, задовольняючи прагнення народу, сприяючи національному розвитку та вирішуючи глобальну та регіональну ситуацію. Головне — перетворити цей позитивний розвиток на відчутні, кількісно вимірювані матеріальні та фінансові результати, що сприятиме покращенню матеріального та духовного життя обох країн, що призведе до більшого процвітання та щастя. Прем'єр-міністр наголосив, що обидві сторони та обидві держави не мають іншої мети, окрім розвитку сильних та процвітаючих націй, а також забезпечення зростаючого добробуту та щастя народу.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та керівники китайських корпорацій і підприємств відвідали семінар (Фото: TRAN HAI).

Прем'єр-міністр наголосив, що цей процес вимагає об'єднання двох економік, підприємств та міжособистісних обмінів; тому обидві сторони повинні «обговорювати лише дії, а не відступи»; він закликав в'єтнамський та китайський бізнес взяти на себе ініціативу у виконанні угоди високопосадовців двох країн щодо зв'язків та обміну людьми, сприяючи святкуванню 75-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між двома країнами, «гори, з'єднані з горами, річки, з'єднані з річками».

Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам прагне швидкого та сталого розвитку, і сподівається, що Китай сприятиме цьому процесу, зокрема, підтримці макроекономічної стабільності, контролю інфляції, забезпеченню основних балансів, підтримці стабільності обмінного курсу та процентних ставок. Забезпеченню справедливості, прогресу та соціального забезпечення; а також збереженню «яскравого, зеленого, чистого та красивого» довкілля. Тому В'єтнам зосереджується на таких питаннях та сподівається на підтримку та внесок Китаю: виконання угод високого рівня між двома Генеральними секретарями та двома Політбюро для їх конкретизації у матеріальні активи; та сприянню трьом стратегічним проривам: інституційному прориву, «прориву проривів», до швидшого, простішого та сильнішого прогресу, спрощенню адміністративних процедур та зниженню витрат на дотримання вимог для громадян та бізнесу. Прориви у розвитку транспортної інфраструктури, інформаційних технологій, електроенергетики, охорони здоров'я, освіти, спорту та соціальних послуг створюють нові простори для розвитку, генерують додану вартість землі, створюють нові міські та промислові зони, а також надають підприємствам можливості для розвитку своїх можливостей та стратегій у В'єтнамі. Це сприяє зниженню витрат на сировину, логістичних витрат, підвищенню конкурентоспроможності продукції, підвищенню ефективності виробництва та бізнесу, а також обслуговуванню людей та бізнесу. Прориви в галузі людських ресурсів, особливо високоякісних людських ресурсів, відповідають вимогам розвитку та сприяють підвищенню продуктивності праці в підприємствах.

Прем'єр-міністр підтвердив, що В'єтнам має бути рішуче налаштований підтримувати макроекономічну стабільність, контролювати інфляцію, сприяти зростанню та стабілізувати обмінні курси, тим самим надаючи бізнесу впевненість у довгострокових інвестиціях; твердо захищаючи незалежність, суверенітет, територіальну цілісність, політичну стабільність, а також соціальний порядок і безпеку. В'єтнам прагне покращити інвестиційне середовище, рішуче впроваджуючи революцію для оптимізації адміністративного апарату з метою спрощення адміністративних процедур, роблячи державний апарат більш ефективним, тим самим заощаджуючи кошти та створюючи умови для збільшення інвестицій у скорочення бідності, ліквідуючи тимчасове та занедбане житло; розвиваючи соціальне житло для малозабезпечених людей та працівників; забезпечуючи безкоштовне навчання для учнів від дошкільного віку до старшої школи в державних школах; активно скасовуючи механізм «запиту та надання гранту», активно борючись з корупцією; створюючи рівне та прозоре бізнес-середовище, не криміналізуючи цивільні та економічні відносини; впроваджуючи проактивну, гнучку, своєчасну та ефективну монетарну політику. Здійснюючи фіскальну політику шляхом зниження податків, зборів та платежів; прискорюючи розподіл державного інвестиційного капіталу, використовуючи державні інвестиції для стимулювання приватних інвестицій. Закликаючи комерційні банки скорочувати витрати, ділитися прибутками з людьми та підприємствами, а також створювати екосистему для банків; дуже гнучко використовувати інструменти банків, пов'язані з відкритим ринком, облігаціями, казначейськими векселями тощо.

Для бізнесу уряд зменшує орендну плату за землю, податки, збори та платежі; створює глобальний фонд мінімальної податкової підтримки; а також розвиває зелену економіку, цифрову економіку, циркулярну економіку, креативну економіку, економіку знань та економіку спільного використання, засновану на науці та технологіях, інноваціях та цифровій трансформації.

Керівним принципом є створення сприятливих умов для бізнесу на основі принципу гармонійної вигоди та розподілу ризиків; гармонізація інтересів держави, народу та бізнесу. В'єтнам завжди забезпечує законні права та інтереси бізнесу; та гарантує рівний доступ до політики.

Прем'єр-міністр поділився своїми прагненнями щодо китайського бізнесу: привітав Китай з його успіхами; поділився занепокоєннями та тривогами; і висловив сподівання, що китайський бізнес перетворить В'єтнам на виробничий центр, сприяючи розвитку цифрової економіки, зеленої економіки, циркулярної економіки та швидкого та сталого розвитку. Він наголосив на здоровій та законній бізнес-практикі, духі взаємного врахування думок, обміну баченнями, спільних діях, спільній роботі, спільній перемогі, обміні та розвитку. Він наголосив на важливості гармонії у сприятливі часи та спільній участі у складних ситуаціях. Він також висловив сподівання, що Китай активно передасть технології В'єтнаму, підтримуватиме В'єтнам у розвитку від малого бізнесу до великого, а від технологічно дефіцитного до технологічно розвиненого; підтримуватиме в'єтнамський бізнес в участі у глобальних ланцюгах створення вартості; та розширюватиме масштаби інвестицій, інвестуючи в традиційні рушійні сили зростання (інвестиції, експорт, споживання). Сприятиме розвитку нових рушійних сил зростання та галузей, що розвиваються, таких як напівпровідники, штучний інтелект (ШІ), хмарні обчислення, Інтернет речей, оптоелектроніка, квантові обчислення, біотехнології, нові матеріали та високоякісні послуги, такі як цифрові платежі.

Прем'єр-міністр висловив бажання сприяти розвитку в'єтнамського бізнесу зокрема та в'єтнамської економіки загалом на основі науки і технологій, інновацій та цифрової трансформації; ділитися досвідом та робити свій внесок у розбудову інституцій, включаючи організацію делегацій для вивчення досвіду Китаю у розвитку приватного сектору. Він наголосив на застосуванні технологій розумного управління, зазначивши, що розумна ера вимагає розумного управління, такого як розумні прикордонні переходи; інвестиції в чисту енергетику, особливо відновлювану; інвестиції в транспортну інфраструктуру, зокрема залізниці, порти та автомагістралі; та інвестиції в розвиток промислових парків та економічних зон. Щодо платежів, він наголосив на важливості просування цифрових платежів, платежів за QR-кодами та платежів у місцевій валюті; інвестування у фінансові центри, враховуючи досвід та потенціал Китаю; активного сприяння розвитку зеленого фінансування; та подальшого стимулювання торгівлі між двома країнами, будівництва прикордонних економічних зон та розумних прикордонних переходів.

Прем'єр-міністр заявив, що китайський бізнес має всі можливості для цього; він сподівається, що китайський бізнес підтримає В'єтнам у дусі гармонійних інтересів, спільних ризиків та відносин, які є одночасно товариськими та братерськими, дотримуючись принципу «ще шість» у двосторонніх відносинах. Щодо пропозицій бізнесу, Прем'єр-міністр доручив в'єтнамським міністерствам та відомствам відповісти китайському бізнесу не пізніше одного тижня. Він звернувся до Міністерства транспорту з проханням прискорити реалізацію проектів залізничних колій стандартної колії, що з'єднують Китай, зокрема залізниць Лаокай-Ханой-Хайфон, Лангшон-Ханой та Монгкай-Халонг-Хайфон. Прем'єр-міністр висловив сподівання, що ці проекти стануть символічними для двох країн на честь 75-ї річниці встановлення двосторонніх відносин…

Nhandan.vn

Джерело: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-chu-tri-toa-dam-voi-cac-doanh-nghiep-trung-quoc-post862296.html