Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь був присутній та виступив на церемонії відкриття 20-ї виставки Китай-АСЕАН.

Цього ранку, 17 вересня, у місті Наньнін, провінція Гуансі, Китай, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь разом із прем'єром Китаю Лі Цяном, прем'єр-міністром Лаосу Сонексаєм Сіфандоне, прем'єр-міністром Камбоджі Хун Манетом, прем'єр-міністром Малайзії Анваром Ібрагімом та лідерами країн АСЕАН відвідали церемонію відкриття 20-ї виставки «Китай-АСЕАН» та ділового та інвестиційного саміту «Китай-АСЕАН» (CAEXPO та CABIS).

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та глави делегацій відвідали церемонію відкриття 20-ї виставки CAEXPO та CABIS. (Фото: Дуонг Зянг)

Виступаючи на церемонії відкриття, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь наголосив, що CAEXPO та CABIS є важливими та престижними подіями з економічного , торговельного та інвестиційного співробітництва між бізнес-спільнотою АСЕАН та Китаю. Після 20 заходів CAEXPO та CABIS стали символами та провідними прапорами економічного, торговельного та інвестиційного співробітництва між Китаєм та АСЕАН.

За останні двадцять років спостерігається значний прогрес у відносинах між Китаєм та АСЕАН, при цьому двосторонній товарообіг зріс з 78,2 мільярда доларів США у 2003 році до 975,6 мільярда доларів США у 2022 році, що робить Китай та АСЕАН найбільшими торговельними партнерами один одного та провідними інвестиційними партнерами.

З метою зміцнення економічного, торговельного та інвестиційного співробітництва між АСЕАН та Китаєм, а також використання механізмів CAEXPO та CABIS для отримання практичної користі країнами регіону, прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь запропонував:

Рішуче сприяти збалансованому та сталому розвитку двосторонньої торгівлі, прагнути до того, щоб АСЕАН стала першим торговельним партнером Китаю, обсяг якого перевищив 1000 мільярдів доларів США; координувати побудову ланцюга від сировинних районів до виробничих центрів та систем споживання продукції кожної країни; продовжувати відкривати ринки, боротися з протекціонізмом, співпрацювати для покращення здатності адаптуватися до нових стандартів, нових смаків та екологічно чистих продуктів. Сприяти співпраці в галузі науки і техніки, інновацій.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь виступає на церемонії відкриття 20-ї виставки «Китай-АСЕАН» та бізнес- та інвестиційного саміту «Китай-АСЕАН» у місті Наньнін провінції Гуансі, Китай, вранці 17 вересня. (Фото: Дуонг Зянг)

Зміцнення стратегічної зв'язності для розвитку як матеріальної, так і м'якої інфраструктури; сприяння високоякісній, гармонійній та взаємовигідній зв'язності між «Поясом і шляхом» та Поглядом АСЕАН на Індо-Тихоокеанське співробітництво, як спільне сприйняття лідерів на нещодавньому саміті АСЕАН-Китай; покращення зв'язності транспортної інфраструктури, мультимодальних перевезень, особливо залізниць та доріг; поширення та ширше сполучення з країнами АСЕАН, а також через Китай для доставки товарів АСЕАН до Європи, Центральної Азії тощо.

Зміцнювати міжособистісні обміни та співпрацю в галузі культури, туризму та авіації, прагнучи відновити співпрацю в галузі туризму до рівня, що був до пандемії Covid-19. Водночас сприяти співпраці в нових галузях, створюючи нові рушійні сили зростання, такі як зелена економіка, цифрова економіка, циркулярна економіка, нові матеріали та економіка спільного використання.

Під час цього процесу бізнес-спільноти АСЕАН та Китаю активно навчаються, використовують та допомагають одна одній, щоб максимально використати можливості CAEXPO та CABIS, перетворюючи потенціал та можливості для співпраці на конкретні результати та продукти.

Панорама церемонії відкриття 20-ї виставки «Китай-АСЕАН» та саміту з торгівлі та інвестицій «Китай-АСЕАН» у місті Наньнін, провінція Гуансі, Китай, вранці 17 вересня. (Фото: Дуонг Зянг)

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь підтвердив, що В'єтнам є активним учасником, який робить внесок у загальний успіх 20-ї виставки CAEXPO та CABIS. На цій виставці торговий павільйон В'єтнаму є найбільшим після країни-господаря Китаю, в якому беруть участь 120 підприємств, 200 стендів, з різноманітною високоякісною продукцією в галузях, де В'єтнам має сильні сторони та добре доповнює китайський ринок.

В'єтнам сподівається продовжувати співпрацю з Китаєм та країнами АСЕАН для швидкого завершення переговорів щодо оновлення версії 3.0 Угоди про вільну торгівлю між АСЕАН та Китаєм; модернізації сполучення дорожньої та залізничної інфраструктури, а також пілотного розширення моделі інтелектуальних прикордонних воріт для кращого задоволення інвестиційних, ділових, торговельних, культурних та туристичних потреб бізнес-спільноти та народу кожної країни.

Виступаючи на церемонії відкриття, прем'єр-міністр Китаю Лі Цян підтвердив, що Китай та АСЕАН стали найуспішнішою та найдинамічнішою моделлю регіонального співробітництва в Азіатсько-Тихоокеанському регіоні. За останні 20 років обсяг торгівлі між Китаєм та АСЕАН зріс у 16,8 раза, обидві сторони є найбільшими торговельними партнерами одна одної протягом трьох років поспіль, із сукупним обсягом двосторонніх інвестицій понад 350 мільярдів доларів США.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь та делегати відвідали виставкову зону В'єтнаму, Китаю та країн АСЕАН.

Обидві сторони постійно створюють нові сфери співпраці та тісно співпрацюють з питань скорочення бідності, реагування на зміну клімату, навколишнього середовища та енергетичного переходу. Китай дотримується принципу добросусідської дипломатії «дружелюбність, щирість, взаємна вигода та толерантність» у своїй співпраці з країнами АСЕАН і продовжуватиме докладати більше зусиль у цьому напрямку, твердо підтримуючи центральну роль АСЕАН у регіональному співробітництві.

Для сприяння співпраці в майбутньому прем'єр-міністр Китаю Лі Цян запропонував Китаю та АСЕАН зосередитися на: (i) зміцненні тісних відносин, підтримці регулярного діалогу та обмінів, підвищенні спільної обізнаності, зменшенні розбіжностей, розширенні культурної, туристичної, навчальної та молодіжної співпраці для зміцнення основи дружби між людьми; ефективному використанні механізмів співпраці, створенні форуму для сталого співробітництва та обмінів для бізнесу; (ii) подальшому зміцненні основи щирості та довіри.

Прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відвідує стенд, на якому представлена ​​китайська високотехнологічна продукція.

Китай буде наполегливо щиро співпрацювати з країнами АСЕАН і готовий реалізовувати угоди про співпрацю шляхом практичних дій; наполегливо відкривати та поглиблювати відкритість у сфері регулювання, управління та стандартів, сприяти та захищати чесну конкуренцію, створювати безпечне та сприятливе інвестиційне та бізнес-середовище; (iii) надалі зміцнювати спільні інтереси, сприяти взаємодоповнюючим економічним перевагам, співпрацювати в розвитку на принципі взаємної вигоди та надалі підвищувати рівень взаємозв'язку інтересів.

Китай готовий продовжувати розширювати імпорт високоякісної продукції з країн АСЕАН, покращувати рівень регіональної зв'язності; розширювати співпрацю в нових сферах, таких як зелене зростання, цифрова економіка тощо, будувати більш стабільні та безперебійні регіональні промислові ланцюги та ланцюги поставок; (iv) зміцнювати інклюзивну співпрацю, дотримуватися принципів відкритості, толерантності та солідарності. Китай готовий сприяти стратегічному зв'язку між «Поясом і шляхом» та стратегіями розвитку країн, підтримувати країни у досягненні їхніх цілей розвитку, сприяти регіональній інтеграції, а також сприяти підвищенню рівня лібералізації та сприянню регіональним інвестиціям і торгівлі.

Під час своєї участі в CAEXPO та CABIS прем'єр-міністр Фам Мінь Чінь відкрив та відвідав торговий павільйон В'єтнаму та Китаю.

Джерело: https://baoquocte.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-du-va-phat-bieu-tai-le-khai-mac-hoi-cho-trung-quoc-asean-lan-thu-20-242290.html