Сприяння співпраці між судами В'єтнаму та Азербайджану

На запрошення Верховного народного суду високопоставлена ​​делегація Верховного народного суду Азербайджану з 1 по 4 грудня відвідала та працювала у В'єтнамі. У другій половині дня 2 грудня в штаб-квартирі Верховного народного суду Голова Верховного суду Нгуєн Ван Куанг провів переговори з Головою Верховного суду Азербайджану Інамом Імдадом Карімовим.

Делегати, присутні на переговорах.

У переговорах також був присутній Надзвичайний і Повноважний Посол Азербайджанської Республіки у В'єтнамі пан Шовгі Камал Оглу Мехдізаде.

Голова Верховного народного суду В'єтнаму Нгуєн Ван Куанг радо привітав та щиро подякував Голові Верховного суду Азербайджану Інаму Імдаду Карімову та високопоставленій делегації Верховного суду Азербайджану за їхній візит та роботу у В'єтнамі.

Голова Верховного народного суду В'єтнаму Нгуєн Ван Куанг виступає на зустрічі.

Цей візит відбувається в контексті встановлення Стратегічного партнерства між В'єтнамом та Азербайджаном у травні 2025 року під час державного візиту Генерального секретаря То Лама до Азербайджанської Республіки 7-8 травня 2025 року. Голова Верховного народного суду Нгуєн Ван Куанг вважає, що цей візит до В'єтнаму Голови Верховного суду Азербайджану сприятиме встановленню та виведенню співпраці між судами двох країн на новий рівень розвитку.

На зустрічі сторони підтвердили традиційну дружбу між В'єтнамом та Азербайджаном, що склалася останнім часом, що є гарною основою для майбутньої співпраці між судовими системами двох країн. Голова Верховного суду Нгуєн Ван Куанг також поділився з делегацією деякими результатами судової реформи Народного суду В'єтнаму за останній час, включаючи питання структури судового сектору, цифрової трансформації, електронних судів та розвитку людських ресурсів у майбутньому.

Головний суддя Нгуєн Ван Куанг наголосив, що В'єтнамський суд відіграє дуже важливу роль у реалізації «Стратегії побудови та вдосконалення Соціалістичної правової держави В'єтнам до 2030 року з перспективою до 2045 року», яка включає багато питань, пов'язаних з підвищенням ефективності судової системи. Для виконання політичних завдань, поставлених партією та державою, велике значення мають підтримка, співпраця, обмін цінною інформацією та досвідом у сфері правосуддя та права з боку Азербайджану загалом та Верховного Суду Азербайджану зокрема.

Голова Верховного Суду Азербайджану виступає на зустрічі.

Поділившись інформацією про діяльність Верховного Суду Азербайджану з системою Народних Судів В'єтнаму, Голова Верховного Суду Азербайджану підтвердив готовність Азербайджану підтримувати В'єтнам у підвищенні ефективності роботи судів та цифровізації судової системи.

Сторони висловили сподівання, що в майбутньому Верховні суди двох країн продовжуватимуть зміцнювати співпрацю. Розвиток співпраці між Верховними судами двох країн принесе конкретні та практичні переваги судам як В'єтнаму, так і Азербайджану, позитивно сприяючи спільному розвитку кожної країни, а також подальшому зміцненню традиційних відносин співпраці між двома народами.

Перегляд переговорів.

Обидві сторони висловили сподівання, що після цього візиту до В'єтнаму високопоставленої делегації Верховного Суду Азербайджану суди двох країн продовжуватимуть дослідження та пропонуватимуть нові методи співпраці для постійного обміну досвідом у судовій роботі.

Х. НГУЄН

Джерело: https://nhandan.vn/thuc-day-quan-he-hop-tac-toa-an-viet-nam-azerbaijan-post927450.html